Taille du texte:

Taille actuelle: 100%

Affichage :

Version imprimable Send by email

Jobs | StagesJob | Praktika

Hallo Zusammen, wir suchen nach einer/einem Teamer(in) für unseren „Jugendgipfel des regionalen Weimarer Dreiecks“. Zu den Aufgaben gehören u.a. Sprachanimation und die Übersetzung aus dem Polnischen ins Deutsche oder Französische. Der  Jugendgipfel findet seit 2001 jährlich in einer der drei Partnerregionen statt – Nordrhein-Westfalen für Deutschland, Schlesien für Polen und Nord-Pas-de-Calais für Frankreich. In diesem Jahr steigt der Jugendgipfel in der Region Nord-Pas-de-Calais. Wie in jedem Jahr treffen sich dafür jeweils 15 Jugendliche der drei Regionen, um über ein aktuelles gesellschaftspolitisches Thema zu diskutieren. Höhepunkt ist der Austausch mit politischen Vertretern der drei Regionen gegen Ende der Woche, denen Vorschläge für ihr politisches Handeln gemacht werden sollen. Der Gipfel findet vom 17. bis 24. August im Louvre-Lens statt. Thema ist in diesem Jahr: 1914-2014: Schaffung eines anhaltenden Friedens in Europa. (Gewisse Grundkenntnisse zur Thematik sollten vorhanden sein.) Bei Interesse meldet euch bitte bei fpfeifer@cefir.fr. Dann kann ich euch weitere Einzelheiten mitteilen. Gerne könnt ihr die Information auch weiterleiten.Viele Grüße aus Dunkerque, Florian Pfeifer, CEFIR International, Tél.: +33 (0)3 28 24 98 42, www.cefir.fr

La société est un leader dans le domaine du e-commerce.

Poste en CDI basé à La Plaine St Denis (93)

Pour ce poste vous devez avoir un niveau langue maternelle en allemand et parler un français courant à bilingue.

ASSISTANT(E) COORDINATEUR DES VENTES (Junior) Allemagne - CDI

Votre mission :

Rattaché(e) au département Production des Ventes en ligne, vous prenez en charge l'adaptation à votre marché de ventes en ligne événementielles, dans des secteurs variés.

En interface directe avec les coordinateurs (-trices) des ventes de tous les pays et sous contrainte forte de délais, vous assurez l’adaptation de ventes développées par autre pays pour le marché de rattachement (ALLEMAGNE)

  Vos missions principales sont les suivantes :

- Adaptation et relecture des traduction via un logiciel des fiches produits (60% du poste)

- Elaboration et vérification des descriptifs produits en allemand

- Adaptation des tailles (Prêt à Porter ou tout  autre secteur concerné)

- Assurer la fiabilité de l’adéquation merchandising / marché (mise en place des collections et produits dans les différentes créations)

- Anticipation des problématiques logistiques et juridiques – adapter les mentions légales que l’on vous donne en amont

- Préconisation du pricing (veille des prix sur les sites concurrents et adaptation des prix sur le marché allemand)

 

Vous travaillez en étroite collaboration avec les équipes internationales.

Vous êtes garant(e) du respect des délais et de la pertinence de tous les éléments de la vente pour voter marché de rattachement.

 

† Profil :

 -  Vous maitrisez le français et la langue de votre marché de rattachement (niveau bilingue)

- Vous êtes organisé(e), rigoureux(se) et réactif (ve)

- Vous capable d'évoluer dans un contexte rythmé par d'importantes deadlines

- Vous possédez une aisance relationnelle et appréciez le travail en équipe

 

- Vous maitrisez les outils informatiques courants (Excel, Pack Office)

Trouver des partenaires

  • Académie de Paris
  • Bild: Aktion Sühnezeichen Friedensdienste
  • Bild: AllemagnOmaX le site de l'Allemagne au Max
  • AWO
  • Logo Associations Francaise du Conseil des Communes et Régions d'Europe
  • Bild: Association Gerhard Kiersch Verein e.V (agkv)
  • Bayerischer Jugendring (BJR)
  • Bund der Deutschen Landjugend (BDL)
  • Bund Deutscher PfadfinderInnen
  • Bild: Carl Duisberg Centren
  • CEMEA
  • Bild: Centre Albert Schweitzer
  • logo_DPSG
  • Bild: EUROPA-DIREKT e.V.
  • Logo les francas
  • Logo Leo Lagrange Federation
  • Bild: Bureau International de Liaison et de Documentation - BILD
  • Logo Gwennili
  • Logo Hessen Regierungspräsidium Kassel
  • Logo Interkulturelles Netzwerk e.V.
  • Logo International Bund
  • Bild: Jugendbildungszentrum Blossin e.V
  • Logo Ministerium für Soziales, Gesundheit, Familie, Jugend und Senioren des Landes Schleswig-Holstein
  • Logo Berlin Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung
  • Logo Scouts Guides de France
  • Logo la ligue de l'enseignement
  • Bild: Ligue de l'Enseignement des Vosges
  • Bild: Odyssées Transeuropéennes
  • Bild: SEJOURS FRANCE FAMILLE
  • Bremen/Bremerhaven
  • Logo Freistaat Thüringen

Trouver le bon partenaire

Mentions légales Plan du site