Découvrez sans tarder le jeu linguistique de Pâques !


Souhaitez de
« joyeuses Pâques » avec l’Ecard de l’OFAJ !
 
 

 
 
DOSSIER "PÂQUES"

Pour les plus petits, Pâques est souvent synonyme de gros œufs en chocolats cachés dans le jardin par un lièvre ou un lapin facétieux. Pour d’autres, cette fête est avant tout l’occasion de se retrouver en famille et de profiter de vacances printanières bien méritées après un dur labeur. Enfin, pour nombre d’entre nous, Pâques est aussi une fête religieuse judéo-chrétienne qui a une signification bien précise.
Ce dossier est l’occasion d’éclairer toutes ces facettes de la fête de Pâques et de vous donner quelques astuces pour bien la préparer !




ORIGINES ET SIGNIFICATIONS


Pâques

  La fête chrétienne de Pâques célèbre la résurrection de Jésus-Christ qui eut lieu au premier jour de la semaine après le 14 nisan. La date de cette fête, établie au concile œcuménique de Nicée (325), est fixée au dimanche suivant la pleine lune après l'équinoxe de printemps.
Pâques est marquée par de nombreux temps forts :

Le Carême
Pendant les quarante jours qui précèdent Pâques, les chrétiens entrent dans la période du Carême, consacrée au partage et au recueillement. Cette période débute avec le mercredi des Cendres, jour d'examen de conscience et de repentir qui rappelle que l’homme est poussière et redeviendra poussière.

Les Rameaux
Le dimanche des Rameaux précède le dimanche de Pâques et célèbre l'arrivée de Jésus à Jérusalem. Cette journée célèbre l'arrivée de Jésus dans la ville de Jérusalem, ses disciples l'ayant accueilli en parsemant des branches de palmiers (ou d'oliviers) à ses pieds en guise de tapis.
Aujourd’hui, les chrétiens ont remplacé les feuilles de palmiers par des branches de buis. Le buis béni correspond à la branche de buis que l’on bénit le jour des Rameaux.

Le Jeudi Saint
Le Jeudi Saint, tous les catholiques célèbrent le souvenir de la Cène, dernier repas de Jésus, avec ses apôtres. En signe de deuil pour la Passion du Christ, les cloches des églises se taisent.

Le Vendredi Saint
Ce jour particulièrement sombre pour les chrétiens, férié dans de nombreux pays, commémore la crucifixion de Jésus sur la croix. C’est traditionnellement un jour de jeûne.

Le Dimanche de Pâques
Le Dimanche de Pâques est un jour de réjouissance, de fête et d’allégresse. Il célèbre la résurrection de Jésus qui promet une vie nouvelle à tous ceux qui auront foi en lui. Cette journée marque aussi la fin du Carême. Les chrétiens se rendent à l’église, décorée pour l’occasion, et consomment ce jour là traditionnellement l'agneau pascal.
La période qui suit le dimanche de Pâques s’appelle le temps pascal.


 

www.lexilogos.com/calendrier_paques.htm
www.branchez-vous.com/special/paques/origines.html


  haut de page
   

La pâque juive

  La pâque juive, Pessa'h en hébreu, qui signifie « passage », commémore un épisode fondateur et constitutif de la religion juive : l’exode d’Egypte du peuple hébreu libéré de l’esclavage, sous la conduite de Moïse.
C’est aussi la fête du pain azyme (sans levain et donc non levé), car ce pain est celui que les Hébreux avaient emporté à la hâte, en fuyant d'Égypte, sans qu'il ait eu le temps de fermenter.

Depuis lors, chaque année, la pâque est l'occasion de commémorer cet événement. Le pain azyme s'inscrit encore parmi les rituels de cette fête, ainsi que les herbes amères et l'agneau des bergers.

 

www.lexilogos.com/calendrier_paques.htm
www.branchez-vous.com/special/paques/origines.html


  haut de page
   

Pâques en Russie

 

En Russie, la fête de Pâques est un événement religieux de grande importance, qui donne lieu à de multiples traditions. Les plus populaires consistent à peindre les œufs, à préparer un « koulitch » (gâteau aux noix et raisins) et une « paskha » (gâteaux au fromage blanc et fruits confits). Le jour de Pâques, les Russes se retrouvent en famille pour s'échanger les œufs. La coutume veut que l'on dise « Jésus-Christ est ressucité ». Il faut alors répondre « En vérité il est ressuscité » puis s'embrasser trois fois sur les joues.

 

http://europamagna.org/pageshtml/Fetes/Paques


  haut de page
   

Pâques et l’arrivée du printemps

  Pour les laïcs, Pâques est aussi une fête païenne qui célèbre l’arrivée du printemps et le réveil de la nature. Elle fait écho à de très anciens cultes de fertilité et de fécondité, pratiqués un peu partout dans le monde pour fêter le retour du printemps. On devine aisément le caractère païen de l’œuf, symbole parfait de la puissance créatrice de la vie, du renouveau et de la prospérité et de l'origine du monde.
Le mot allemand « Ostern » donné à la fête de Pâques est très révélateur des origines païennes de la fête. Il tire son origine d’une fête en l’honneur d’Astarté, déesse de la fertilité, d’où proviennent également les lapins et les œufs, symboles courant de la fertilité dans les cultures païennes.

  haut de page


LES SYMBOLES


L’œuf

  De tous les symboles de Pâques, l'œuf est le plus important. C'est le symbole universel du début de la vie, de la renaissance et de la fertilité. Autrefois, pendant le Carême, il était interdit de manger des œufs. Les poules n’arrêtant pas de pondre pour autant, on se retrouvait avec une multitudes d’œufs à consommer le jour de Pâques (ils n’étaient pas en chocolat, malheureusement).
On peut distinguer trois sortes d’œuf : les œufs teints que l'on consomme, les œufs décorés que l'on conserve et que l'on offre à sa famille et les œufs en chocolat dont on ne fait qu’une bouchée !

 

http://saveurs.sympatico.ca/ency_5/oeufs/oeufpaq.htm


  haut de page
   

Les cloches

  Elles se taisent à partir du Jeudi Saint en signe de deuil pour la Passion du Christ. La légende dit qu'elles partent à Rome pour y faire le plein d'œufs en chocolat. Le jour de Pâques, elles annoncent la résurrection de Jésus-Christ et marquent ainsi la fin de la veillée pascale et de la période de recueillement.

 

www.sparealites.com/fo049601.html


  haut de page
   

Le lapin et le lièvre

  A l’origine, on parlait semble-t-il d'un lièvre de Pâques...
Cet animal se reproduisant très rapidement, il était le symbole de vie et de fertilité idéal pour fêter l'arrivée du printemps !
Selon la tradition, les enfants doivent placer un nid dans le jardin, la veille de Pâques, afin que Monsieur Lapin puisse y déposer des œufs...

  haut de page
   

L’agneau

  C’est le symbole de la pureté, de l'innocence et de la justice. Manger de l'agneau grillé à Pâques est une tradition qui se perpétue dans de nombreux pays.
Dans la religion juive, chaque famille du peuple hébreu avait sacrifié un agneau avant de traverser la Mer Rouge, dont le sang devait préserver de la mort lors du passage de l'Ange Exterminateur. Cet agneau pascal devait être rôti à la broche, accompagné d'herbes amères.
Pour les chrétiens, l'agneau est le symbole du Christ ressuscité qui a donné sa vie en sacrifice. C’est aussi bien sûr celui qui conduit le troupeau, les brebis de Dieu.

  haut de page
   

Le poisson

  Les premiers chrétiens ont choisi le poisson comme symbole de leur religion. C’est principalement pour cette raison qu’il fait partie aujourd’hui des thèmes les plus fréquents des chocolats de Pâques, aux côtés des œufs, poules et autres lapins en chocolats. On trouve aussi de nombreux petits poissons en chocolat dans les sachets de friture !

  haut de page


PÂQUES EN ALLEMAGNE

  Pâques est une fête très importante en Allemagne. La semaine qui précède est appelée « semaine sainte » ou « Karwoche » en allemand et le dimanche de Pâques est le « Ostersonntag ». Le « Karfreitag », ou vendredi de Pâques, est férié, ainsi que le lundi de Pâques bien sûr !
Les traditions allemandes et françaises sont, pour une grande majorité d’entre elles, similaires. Ainsi, le vendredi saint, certaines familles pratiquantes, en Allemagne comme en France, jeûnent et ne mangent pas de viande. Le dimanche de Pâques, les enfants partent à la recherche des œufs puis tout la famille se rend à l'église avant de manger l’agneau pascal, l’ « Osterlamm », qui constitue le plat principal du repas.

Cependant, on trouve dans certaines régions allemandes, des coutumes qui n’ont pas cours en France, comme le feu de Pâques ou « Osterfeuer » : la tradition veut que toute la famille se réunisse pour ramasser du bois afin de faire un gigantesque feu. On peut citer aussi les fameuses « Osterräder », ces roues enflammées préparées peu avant Pâques et que l’on fait dévaler le long des collines le jour venu. Naturellement, les Allemands sont aussi très inventifs et doués pour tout ce qui concerne les diverses décorations liées à la fête de Pâques. Par exemple, nos voisins ne se contentent pas de peindre quelques œufs en amateur mais ont coutume de réaliser un « Osterstrauß», ou bouquet de Pâques. Pour ce faire, ils disposent dans un vase des branchages soigneusement sélectionnés qu’ils décorent ensuite avec de nombreux œufs multicolores.

 

http://allemand.paris.iufm.fr/grundrisse/coumes_thibault/page41.html


  haut de page


LIENS UTILES

  www.petitmonde.com
La fête de Pâques expliquée aux enfants

www.teteamodeler.com/boiteaoutils
Fabriquer un bouquet de Pâques

http://universdelulue.free.fr/paques.html
Des bricolages amusants et des activités ludiques en attendant Pâques

www.bio-xxl.de
Pâques et sa gastronomie : la recette de l’Osterzopf, une brioche tressée fourrée aux œufs de Pâques que les Allemands confectionnent en famille pendant la fête !
  haut de page