|
|
 |
|
|
|
|
|
|
| ECHOS DU 22 JANVIER 2005 : JOURNÉE FRANCO-ALLEMANDE |
|
|
 à l'OFAJ, Paris
 L'Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) s'est associé aux différentes manifestations et a organisé une journée
« Portes ouvertes » de ses locaux de Paris comme de Berlin.
De 10 à 16 heures, plus d'une centaine de personnes (enseignants, responsables d'associations, jeunes, parents et enfants) sont venues se renseigner sur les possibilités d'échanges et de rencontres avec l'OFAJ.
à l'OFAJ, Berlin
 A l'occasion de la Journée franco-allemande, Max Claudet, Secrétaire Général de l'OFAJ et Eva Sabine Kuntz, Sécrétaire Générale Adjointe ont invité le pubic berlinois à la cérémonie de remise des prix aux lauréats du Concours "Apprendre l'allemand autrement / Mehr Farbe in den Französischunterricht" et au vernissage de l'exposition "Hanna et Chloé". Le même jour, se déroulait de 10 à 16 h une "Journée Portes ouvertes" avec animation linguistique et un atelier cuisine. Plus de 300 personnes ont répondu à l'invitation.
dans les Points Info OFAJ de France
Besançon, Info Point Europe Franche-Comté
Dijon, CRIJ
Dijon - Maison de Rhénanie-Palatinat
Toulouse, CRIJ
Clermont-Ferrand, Espace Info Jeunes
Lyon, Goethe-Institut
Bordeaux, Centre Information Jeunesse Aquitaine
Strasbourg, Centre Information Jeunesse
| |
Les photos
L'ALLEMAGNE, J'AI ENVIE D'Y ALLER
Journée d'information spécialisée destinée à approfondir les connaissances du marché du travail et à se familiariser avec les techniques de recherche d'emploi.
L'exposé de M. Frank ROTTER, Directeur du pôle formation de la Chambre de Commerce et d'Industrie du Rhin Supérieur à Offenbourg souligne qu'il faut avant tout avoir une excellente connaissance de l'allemand mais aussi de l'anglais ; être ouvert à l'inter culturalité, à la différence de comportements et d'attitudes dans le travail. Il faut démasquer les malentendus : les allemands sont très directs, ponctuels, les français travaillent dans un flou artistique, la hiérarchie est moins marquée, la communication interne plus mesurée...
Maître Luc Julien-Saint-Amand, avocat dirigeant chez Ernst-Young Law et Conseiller du Commerce Extérieur de la France a présenté une vision comparative, plus économique de l'Allemagne : démographie, statistiques import-export, nombre de femmes qui travaille, superficie du pays etc... Les préjugés respectifs ont bien intéressé le public d'autant qu'ils étaient nourris par des exemples et du vécu.
Mme Muller, Euro-conseillère à l'Agentur für Arbeit de Karlsruhe a consacré l'après-midi aux techniques de recherche d'emploi : Les candidatures spontanées : comment s'y prendre ? Les cabinets de recrutement et les agences intérimaires : comment les choisir ? Le Praktika ou Praktikum, "le Training on the job" : des pistes qui débouchent sur un emploi. La présentation du CV, la lettre d'accompagnement et pour finir l'entretien. Tous les sujets ont été complétés par des adresses de sites Internet, par la présentation de CV sur Powerpoint.
L'objectif de cette manifestation a été atteint compte tenu de l'espace d'accueil du CIJA.
Le public, présent sur inscription, était de fait très motivé. Les témoignages de certains participants ont enrichi l'échange entre les intervenants et le public.
En conclusion :
Cette journée spéciale fut une réussite par la qualité des intervenants et par l'intérêt du public composé à la fois par des étudiants, des jeunes diplômés et des professionnels.
Plus d'infos :
doc@cija.org
|
|
|
Bretagne, CRIJ
Amiens, Info Point Europe de Picardie
Fort-de-France CRIJ Martinique
Nantes, Centre culturel franco-allemand
Brest, Maison de l'Allemagne
Nancy, CRIJ Lorraine
Rouen, CRIJ Haute-Normandie
dans les Points Info OFAJ d'Allemagne
la JugendTechnik Schule de Berlin
| |
 dans les Points Info OFAJ de France et d'Allemagn
Samedi 22 janvier 2005, s'est déroulée de 13.00 h à 18.00 la journée franco-allemande à la JugendTechnikSchule City-West, Eisenzahnstraße 47 - 48 de Berlin. De nombreux élèves des collèges et lycées voisins sont venus s'informer sur les activités de l'OFAJ et ont participé à l'animation "Wir basteln leuchtende Pariser Originale: Vom Eiffelturm bis zur Moulin Rouge". Les maquettes réalisées de la Tour Eiffel étaient ensuite emportées par les jeunes et continuaient ainsi leur voyage.
Grâce au soutien de l'OFAJ, cette action a pu être réalisée au grand bonheur des petits et des plus grands.
Les photos
Plus d'infos :
www.jugentechnikschule.de
post@jugendtechnikschule.de
|
|
|
Aix-la-Chapelle, Institut Culturel Franco-Allemand
| |
La journée franco-allemande célébrée le 19 janvier 2005 en collaboration avec le lycée de Würselen, une ville avoisinante, en partenariat avec le lycée de Morlaix et avec le soutien de l´Office Franco-Allemand pour la Jeunesse. Celui-ci a d´ailleurs fourni de nombreux cadeaux et prospectus afin de présenter ses offres et ses services. De même, l´Institut français a fourni des cadeaux aux deux étudiants reçus à l´examen du DELF ainsi qu´aux élèves ayant contribué au programme de la journée par des exposés sur les relations et l´histoire franco-allemandes. En outre, il y eut une présentation des perspectives professionnelles offertes aux personnes maîtrisant la langue du pays partenaire ainsi que la diffusion d´informations concernant les programmes culturels et les cours proposés par l´Institut. Le public était composé d´environ 600 élèves à qui nous avons présenté différents aspects de la culture française dans le but de susciter leur intérêt. De cette journée à Würselen ressort la volonté de perdurer dans la coopération entre les deux institutions et d´inaugurer un partenariat entre les deux lycées. D´autres coopérations furent même envisagées par et avec les élèves.
Plus d'infos : www.kultur-frankreich.de
|
|
|
Magdeburg, JISSA - JugendInfoService Sachsen-Anhalt
Francfort/Main, Institut français
Mayence, Haus-Burgund
Karlsruhe, Centre Culturel Franco-Allemand
Munich, Institut français
Plus d'infos sur la Journée franco-allemande :
Photothèque
Communiqué de presse
Agenda |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
