Dokumentation Evian 7.-12.10.2001
Diese Teilnehmer(innen)-Dokumentation entstand anlässlich des binationalen Fortbildungsprogramms zum interkulturellen Lernen für Berufsschullehrer und Ausbilder/Begleiter deutsch-französischer berufsorientierter Jugendaustauschprogramme in Evian, 7. - 12.10.2001.
Veranstalter:
DFJW / Arbeit und Leben, Düsseldorf / Culture et Liberté, Paris

Documentation Evian 7 au 12 octobre 2001
Cette documentation des participant(e)s a été créé à propos de la formation binationale à l'apprentissage interculturel pour enseignants et formateurs responsables d'échanges franco-allemands de jeunes en formation professionnelle à Evian, 7. - 12.10.2001.
Organisateurs :
OFAJ / Arbeit und Leben, Düsseldorf / Culture et Liberté, Paris

Begegnungen für arbeitslose Jugendliche
Der vorliegende Text will darüber Auskunft geben, welche Bedeutung diese Thematik für die Arbeit des Deutsch-Französischen Jugendwerks im einzelnen hat, und zugleich der interessierten Öffentlichkeit eine Bilanz der Praxis an die Hand geben. Im ersten Teil geht es um die allgemeinen Fragen, die Möglichkeiten und Grenzen des Austauschs, soweit er das Problem der Jugendarbeitslosigkeit betrifft. Im zweiten Teil sollen Beispiele aus der Praxis die Reflexionen veranschaulichen und einen Einblick in die konkrete Arbeit geben - nicht nur als Erfolgsbilanz, sondern auch als Handlungsanweisung, als Information über die Schwierigkeiten einer solchen Bildungspraxis.
Die Broschüre will damit den Reflexions- und Diskussionsstand für die Fachöffentlichkeit zugänglich machen und ein lebendiges Bild der Praxis vermitteln. Sie richtet sich vornehmlich an Verantwortliche und Experten in Erziehung und Bildung, Wissenschaft und Forschung, Politik und Verwaltung.
... mehr