BIBLIOGRAPHIE apprentissage du français langue étrangère en primaire

Table des matières

- Albums, livres d’images, contes et histoires -

Ce ne sont pas des albums à lire mais à raconter ! Pour raconter des histoires à nos élèves, il va falloir réduire les textes, les modifier pour les adapter au niveau de la classe. En racontant, il est important d’illustrer nos paroles avec des gestes, des mimiques et des images du livre (images authentiques, sur transparents, reproduites ou photocopiées à plus grand format). Les histoires interactives impliquent la participation des enfants. L’interactivité, c’est vous qui pouvez la créer.Cette liste d’albums n’est donc pas exhaustive et presque tous les livres sont utilisables s’ils racontent une histoire adaptée au niveau de la classe.
Titre :		Viens jouer avec moi, Petite Souris !
Auteurs :		R. Kraus, J. Aruego, A. Dewey
Éditeur :		École des loisirs
Commentaires :		Livre avec fiches pour chaque jour. Structures répétitives. Thèmes : les jours de la semaine, les animaux, la famille