| Deutsch im Grundschulbereich Kommentierte Bibliographie |
||
- LIEDER UND REIME -
| Titel: | Les petits cousins |
|
| Autoren: | Claire Chacé, Marion Colonna d'Istria, Angelica Eggert |
|
| Verlag: | Didier |
|
| Zielgruppe: | Kinder ab ecole maternelle |
|
| Material: | Liederkassette, Bilderbuch, Lehrerheft |
|
| Beschreibung: | Zu verschiedenen Themen wird je ein französischer Reim (bzw. ein französisches Lied) zusammen mit seinem deutschen "Cousin", d. h. einem deutschen Reim (bzw. Lied) präsentiert. Im Bilderbuch gibt es dazu farbige Illustrationen, denen Kinder ab 3 Jahren ohne Hilfe die gehörten Reime und Lieder zuordnen können. Eltern bzw. Lehrer finden im Anhang des Bilderbuches die Übersetzung der deutschen Lieder sowie alle Noten und Texte. Das Lehrerheft enthält die Beschreibungen der Gestik und Mimik, die die Reime und Lieder begleitet. |