Présentation de l’étude consacrée à la Valisette franco-allemande à l’Institut Français de Munich

Le 2 décembre 2015, l’équipe de chercheurs franco-allemande qui a suivi la mise en place de la Valisette franco-allemande présentera les résultats de leur étude à l’Institut Français de Munich.

Développée en 2011, la Valisette franco-allemande permet aux enfants de trois à six ans de profiter d’un premier contact avec la langue et la culture de l’autre pays. L’étude menée par Gilles Brougère (université Paris 13), Angelika Kubanek (TU Braunschweig), Julia Putsche (Université de Strasbourg) et Dominique Macaire (Université de Nancy) a été publiée au printemps dans la collection des Textes de travail de l’OFAJ sous le titre La valisette franco-allemande : Quelle place pour la langue et la culture de l’autre à l’école maternelle et au Kindergarten ? Elle analyse les effets de l’utilisation de la Valisette dans les deux pays et les différentes pratiques qu’elle induit sur le plan pédagogique, méthodologique et institutionnel.