Liberté, Egalité, Diversité?