L’une des principales missions de l’OFAJ est la formation linguistique : nous souhaitons donner aux jeunes de France et d‘Allemagne l’opportunité d’apprendre la langue du pays voisin. Nous encourageons particulièrement le choix de l’allemand comme deuxième langue étrangère en France et sommes ravis de pouvoir vous proposer un grand nombre de programmes de soutien à l’apprentissage des langues.

Apprendre l’allemand avec les ressources de l’OFAJ

L’OFAJ a élaboré de nombreuses ressources pour l’apprentissage des langues, que vous pouvez utiliser aussi bien dans votre cours de langue que dans le cadre d’un enseignement extra-scolaire. Avec la valisette franco-allemande, sensibilisez les enfants dès leur plus jeune âge à l’interculturalité, de manière ludique et attrayante.

Les programmes du moment

Organiser une journée découverte avec sa classe

+1
  • 22.1.2018 - 30.6.2018, France

La visite, spécialement conçue pour vos élèves, d’une entreprise allemande ou d’une institution en lien avec la coopération franco-allemande.

Organiser un Tele-Tandem®

+1
  • 1.8.2018 - 1.8.2019, France

Vous êtes enseignant.e et vous souhaitez que vos élèves participent à un programme d’échange véritablement enrichissant ? Découvrez Tele-Tandem® !

mobiklasse.de – découvrir l’Allemagne autrement à l’école

+1
  • 1.11.2017 - 1.11.2018, Frankreich (en cours)

Vous êtes professeur.e d’allemand et vous aimeriez faire venir des germanophones dans votre cours pour qu’elles et ils fassent découvrir la langue et la culture allemandes de façon ludique à vos élèves ?

Découvrir l’allemand : programmes sur une journée

Offrez à vos élèves la possibilité de découvrir l’allemand avec mobiklasse.de durant une heure rythmée et ludique, ou entreprenez avec eux la visite d’une entreprise ou institution allemande pour en apprendre davantage sur la coopération franco-allemande.
+1
  • 22.1.2018 - 30.6.2018, France

La visite, spécialement conçue pour vos élèves, d’une entreprise allemande ou d’une institution en lien avec la coopération franco-allemande.

+1
  • 1.11.2017 - 1.11.2018, Frankreich (en cours)

Vous êtes professeur.e d’allemand et vous aimeriez faire venir des germanophones dans votre cours pour qu’elles et ils fassent découvrir la langue et la culture allemandes de façon ludique à vos élèves ?

Apprendre l’allemand toute l’année

Grâce à Tele-Tandem®, découvrez toutes les possibilités qu’offre la communication virtuelle, et travaillez avec une classe allemande autour d’un projet commun, par exemple un projet-IN interactif et interculturel. Vous pouvez par ailleurs accueillir dans le cadre du volontariat franco-allemand de jeunes germanophones qui sauront renforcer la motivation et la curiosité de vos élèves vis-à-vis de la langue allemande.
+1
  • 1.8.2018 - 1.8.2019, Allemagne

Accueillez des jeunes volontaires allemand.e.s dans votre structure en France pour leur offrir de nouvelles expériences professionnelles !

+1
  • 1.11.2017 - 1.11.2018, Allemagne (en cours)

Vous voulez organiser un échange franco-allemand pour aider vos élèves à améliorer leurs compétences linguistiques et interculturelles ? Envoyez-nous vos projets innovants !

+1
  • 1.8.2018 - 1.8.2019, France

Vous êtes enseignant.e et vous souhaitez que vos élèves participent à un programme d’échange véritablement enrichissant ? Découvrez Tele-Tandem® !

Apprendre l’allemand lors d’un échange scolaire

Dès l’école primaire, l’OFAJ permet aux classes d’effectuer un échange franco-allemand avec une classe d’Allemagne. Ce type de rencontre est particulièrement approprié au moment où les élèves doivent faire le choix de leur première ou de leur deuxième langue vivante, mais s’adresse à tous les niveaux et permet à toutes les tranches d’âges de tisser des liens avec l’Allemagne. Par le biais de Tele-Tandem®, vous pouvez en outre exploiter les avantages de la communication virtuelle et contribuer ainsi à renforcer le partenariat existant entre deux établissements.
+2
  • 1.8.2018 - 31.8.2018, Allemagne
  • 1.8.2018 - 31.8.2018, Pologne

Tu es un.e jeune Européen.ne engagé.e et tu aimerais contribuer au développement de l’Union européenne ? Participe au concours Young Europeans Award et gagne un séjour à Varsovie !

Organisez un échange franco-allemand avec hébergement en tiers-lieu !

+1
  • 1.9.2018 - 1.9.2019, France

Vous organisez un échange franco-allemand et vous aimeriez faire participer un troisième pays ? L’OFAJ peut subventionner votre projet !

+1
  • 1.8.2018 - 1.8.2019, France

Organiser un échange franco-allemand dans une région transfrontalière !

+1
  • 8.11.2017 - 1.11.2018, Allemagne (en cours)

Bénéficier à la fois des atouts de l’éducation formelle et non-formelle grâce à FOCUS.

+1
  • 1.8.2018 - 1.8.2019, Allemagne

Organisez un échange franco-allemand avec hébergement en famille.