Séminaire de contact Diversité et Participation

Inscription jusqu'au 9 juin 2023 / Anmeldung bis zum 9. Juni 2023.

Pour au mieux pouvoir nous adapter à vos besoins, merci d’indiquer les informations suivantes :

Damit wir bestmöglich Ihre Bedarfe berücksichtigen können, benötigen wir die folgenden Angaben:

Vorname / Prénom:*

Name / Nom:*

Fonction / Funktion:

Adresse de l'organisation/Anschrift der Organisation:*

Code postal de l'organisation / PLZ der Organisation:*

Ville de l'organisation / Stadt der Organisation: *

Merci d’indiquer votre niveau de langue en allemand… / Bitte geben Sie Ihre Sprachniveau an in Deutsch… *

Avancé / Fortgeschritten

A développer / ausbaufähig

Pas de connaissance / Keine Kenntnisse

Merci d’indiquer votre niveau de langue en francais… / Bitte geben Sie Ihre Sprachniveau an in Französisch… *

Avancé / Fortgeschritten

A développer / ausbaufähig

Pas de connaissance / Keine Kenntnisse

Merci d’indiquer votre niveau de langue en anglais… / Bitte geben Sie Ihre Sprachniveau an in Englisch… *

Avancé / Fortgeschritten

A développer / ausbaufähig

Pas de connaissance / Keine Kenntnisse

Si vous parlez une autre langue, n'hésitez pas à nous le détailler ci-dessous. / Wenn Sie eine weitere Sprache sprechen, gerne hier erläutern.

Je connais déjà l'OFAJ et son offre / Ich kenne das DFJW und seine Angebote bereits*

Oui / Ja

Non / Nein

Avez-vous déjà des expériences dans le domaine des échanges franco-allemands ? / Haben Sie bereits Erfahrungen im Bereich deutsch-französischer Austausch?*

Oui / Ja

Non / Nein

Si oui, lesquelles? / Wenn ja, welche?

Ma motivation pour participer au séminaire de contact / Meine Motivation für die Teilnahme an der Partnerbörse:*

Les sujets que j’amène ou aimerais aborder lors du séminaire / Themen, die ich gerne bei der Partnerbörse einbringen oder ansprechen möchte:*

Ce séminaire représente une réussite pour moi, si … / Für mich ist die Partnerbörse erfolgreich, wenn…*

Besoins spécifiques (alimentation, allergies, accès, etc...) / Besondere Bedarfe (Ernährung, Allergien, Barrierefreiheit, usw.):

Observations / Bemerkungen:

Fotos, die während der Veranstaltung aufgenommen werden und auf denen ich abgebildet bin, darf das DFJW im Rahmen seiner Öffentlichkeitsarbeit für Veröffentlichungen nutzen und weiterverwenden (z.B. Berichte, Dokumentationen, Webseiten, Soziale Medien...)*

ja / oui

nein / non

j'accepte la réglementation sur la protection des données / Ich akzeptiere die Datenschutzbestimmungen