Plan du site Accueil > Plan du site Accueil Adolescentes ou adolescents et enfantsPartir à l'étranger Apprendre l'allemand Rencontrer des jeunes de mon âge Faire un échange culturel, sportif, artistique M'engager Jeunes adultesParticiper à un échange Trouver une bourse pour partir à l’étranger Trouver un stage, un job ou un emploi Apprendre l'allemand M'engager Trouver une formation Établissements scolaires, universitaires et professionnelsOrganiser un échange scolaire, professionnel ou universitaire Promouvoir l’allemand dans mon établissement Trouver un échange pour mes élèves Trouver une ressource pédagogique Me former Connaître les démarches administratives Associations, fédérations, institutions et entreprisesMonter une rencontre Monter une formation Monter un programme spécifique Monter un cours de langue Recevoir de l’aide pédagogique Accueillir un jeune dans mon association ou fédération Accueillir des jeunes dans mon entreprise ou mon institution Me former Connaître les démarches administratives Recherche Programmes & formations FAQ Appels à projets et à candidatures ActusDéclaration commune signée entre Paris, Berlin et l'OFAJ - 28/02/2003 Fête de la Musique à Dresde – La joie de vivre française en Allemagne de l’est Markus Ingenlath à la rencontre de jeunes représentantes et réprésentants du conseil d'administration du RYCO Rencontre internationale « Coopération France-Balkans » à Dijon OFAJ - Tele-Tandem - eTwinning 06/2005 Convention cadre entre la région Rhône-Alpes et l'Office franco-allemand pour la Jeunesse Convention entre l'Agence du Service Civique et l'Office franco-allemand pour la Jeunesse Publication des résultats du projet « Evaluation des rencontres internationales de jeunes » L’OFAJ a désigné son jury pour la 62e Berlinale RéVERSible - Je participe ! Un premier pas vers l'intégration professionnelle Nouvelles directives OFAJ – Version actualisée 2012 Les Entretiens de Malbrouck – Nouvelle date limite de dépôt des candidatures : 22.1.2012 Projet théâtre franco-allemand pour jeunes : Inscrivez-vous dès maintenant ! Le concours OFAJ pour le « Prix des jeunes talents » La lettre d’information de l’OFAJ N° 38 – Les jumelages (janvier 2012) Concours – Slogan Journée franco-allemande 2013 Raffuté : félicitations aux gagnants ! Envie de partir en Allemagne pour un volontariat ? Participez au projet « Orient Express Reporter Tripled » et découvrez l'Europe ! Appel à candidatures pour deux représentant(e)s des jeunes Le blog "Berlinale im Dialog" Tribune des Secrétaires généraux: « Le modèle allemand ? Le modèle franco-allemand ! » Tribune du Premier ministre François Fillon Retrouvez les meilleures activités du jeu en ligne Raffuté ! Tribune du Vice-Chancelier Phillipp Rösler Alfred Grosser obtient le Grand Prix Franco-Allemand des Médias 2012 La jeune philharmonie franco-allemande joue Roméo & Juliette Bibliothèque pour consultation sur place de l‘OFAJ Tête à tête - Supports pour le travail linguistique en tandem Formations interculturelles 2012 Valérie Fourneyron a été nommée à la tête du Ministère des Sports, de la Jeunesse, de l’Éducation populaire et de la Vie associative. Des postes sont à pourvoir à l’OFAJ… Vous êtes en recherche d’animateurs qualifiés pour vos rencontres de jeunes de cet été ? Envie de faire un volontariat à l'OFAJ à Berlin ? La lettre d’information de l’OFAJ N° 39 – L'avenir des relations franco-allemandes (juin 2012) Concours - Slogan Journée franco-allemande 2013 Programme Voltaire François Hollande et Angela Merkel célèbrent le 50e anniversaire de la réconciliation franco-allemande « L’Allemagne, la France et vous ? » Appel à candidatures 2012 / 2013 « Jeunes Ambassadeurs OFAJ » Appel à candidatures « 50 ans, 50 projets » - « Se souvenir – fêter – construire l’avenir » Rencontres d'été 2012 - Témoignages de rencontres Programme « Séjours de jeunes professionnels en musées 2013 » Tribune des Secrétaires généraux : « 50ème anniversaire de la réconciliation entre la France et l’Allemagne : quels défis pour les 50 années à venir ? » Activités 2011 PRAXES : Statut franco-allemand du stagiaire Sports : Markus Ingenlath, Secrétaire général de l’OFAJ, en visite à la Deutsches Haus à Londres Interview de Béatrice Angrand au Deutschlandradio Kultur 22 septembre 2012, Ludwigsburg Les Secrétaires généraux de l’OFAJ ont rencontré Susanne Wasum-Rainer, nouvelle Ambassadrice d’Allemagne en France Interview des Secrétaires généraux de l'OFAJ par les jeunes reporters du Grand méchant loup, Juin 2012 Entretien avec Béatrice Angrand, Secrétaire générale de l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) dans La Croix du 21.09.2012 50e anniversaire du Discours de Charles de Gaulle à la jeunesse allemande « L’Europe, c’est mon avenir si… » - Participe à la consultation en ligne! Lancement de la plateforme en ligne « 50 ans de l’Office franco-allemand pour la Jeunesse » avec de nombreux projets et manifestations organisés à l’occasion de son jubilé La lettre d’information de l’OFAJ N° 40 - L'apprentissage des langues à l'OFAJ (Septembre 2012) L’OFAJ recherche son jury pour la 63e Berlinale Conférence de clôture du projet pilote « Clichy-sous-Bois à la rencontre de Neukölln » Berlin, du 17 au 19 octobre 2012 Les députés de la Commission « politique culturelle extérieure » du Bundestag en visite à l’OFAJ Prix de soutien Tele-Tandem® 2012 Appel à projets – Réseau des projets scolaires franco-allemands Vidéo de la "Formation media avec des enfants de Marseille, Berlin et Belgrade" Programme "travail chez le partenaire" Glossaires Prodialog - Fiches métiers de "Aéronautique" à "Vente" VERSschmuggel/réVERSible - Les gagnants du concours de traduction ont été sélectionnés ! Raffuté - Jeu en ligne de l'OFAJ Volontariat franco-allemand en établissement scolaire - Année 2013-2014 Programme franco-germano-belge pour jeunes professionnels des musées Journée Découverte franco-allemande 2013 - les inscriptions Enseigner le français dans une école primaire en Allemagne ! Appel à candidatures : Le dialogue comme méthode – quels modes de décisions dans la coopération franco-allemande ? Partez en tournée avec la jeune philharmonie franco-allemande en 2013 Raffuté : c’est parti ! Forschergruppe „Gewaltprävention im Sport“ abschließende Diskussionsrunde und Beginn des Redaktionszyklus Ça y est! Les gagnants du concours vidéo « l’Europe est mon avenir si….» ont été désignés ! Exclusif : Réservez votre billet pour le match amical France-Allemagne avec l’offre spéciale OFAJ L’Office franco-allemand pour la Jeunesse tient à rendre hommage à Maurice Herzog, décédé à l’âge de 93 ans jeudi 13 décembre Nous vous souhaitons une très bonne année ! Votez! - Evaluation de la première Phase du projet eParticipation « L'Europe, c'est mon avenir, si... » 50 ans, 50 journées d’actions - Le compte à rebours est lancé : Proposez votre action jusqu’au 15 mars et fêtez avec nous ! 50 ans du Traité de l’Elysée - 50 ans de l’OFAJ Participez aux formations Tele-Tandem® Exposition « Histoires croisées » - présentée par le Goethe Institut Paris en coopération avec l'OFAJ Attention! Il ne vous reste que quelques jours pour vous inscrire au jeu en ligne Raffuté et publier vos activités sur le site ! Angela Merkel interviewée par l’OFAJ Zum Tode von Dr. Wolfgang Linckelmann Le réseau 2012-2013 des Jeunes Ambassadeurs OFAJ « La France, l’Allemagne et vous ? » Le Forum des Jeunes est maintenant terminé. Retrouvez les temps forts en images, vidéos et tweets ! Raffuté : Un millier d’élèves de France et d’Allemagne testent leurs connaissances linguistiques et culturelles ! Meilleurs vœux d'anniversaire ! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! 22 janvier 2013 : Lancement officiel du nouveau site "Allemand à l'école" 50 ans du Traité de l'Eysée avec l'OFAJ... également à la télévision ! Les enfants aussi fêtent les 50 ans du Traité de l'Elysée ! Raffuté : Et les gagnants sont…. Directives OFAJ – Nouvelle version au 1.1.2013 France-Allemagne en football et... en images ! Berlinale du 7 au 17 février 2013 Gert Hammer, ancien Secrétaire général de l'OFAJ, s'est éteint Hommage à Stéphane Hessel 50 ans, 50 projets : Découvrez maintenant les 50 projets sélectionnés ! Les ateliers de Transfabrik : dialogue franco-allemand sur le spectacle théâtral Mobidico – la nouvelle appli linguistique de l’OFAJ ! Animation linguistique – Stage de base L’OFAJ se réjouit des 200 actions proposées dans toute la France, l’Allemagne et les pays tiers. Faites la fêtes avec nous et participez à un événement dans votre région ! Votez ! - eParticipation Commission de répartition pour le programme d’échange franco-allemand des enseignants du premier degré Appel à candidatures: Volontariat Franco-Allemand dans les établissements scolaires 2013 Concours musical « Jeunes talents OFAJ » : envoyez votre contribution dès maintenant et retrouvez-vous sur scène le 6 juillet, Place de la République à Paris ! Concours musical "Jeunes Talents OFAJ" Réconciliation - Erich Hansen partage son expérience des premiers échanges franco-allemands Journée Découverte franco-allemande 2013 - Les visites se poursuivent... au Bundesministerium der Finanzen à Berlin Eté 2013 - Cours d'allemand intensifs en Allemagne Réunion annuelle « Travail chez le partenaire » du 2 au 5 juin 2013 à Neuwiller-les Saverne "Euro(pe) - crise sans fin?" - Article sur spiegel.online 8 millions de participants – En faites-vous partie ? 50 ans, 50 projets Réunion annuelle « Travail chez le partenaire » du 2 au 5 juin 2013 à Neuwiller-les Saverne www.ofaj.org en version mobile « Prix du Réseau des projets scolaires franco-allemands » 2012 Burkhard Müller s’est éteint Appel à candidatures: Volontariat franco-allemand dans les établissements scolaires à partir de septembre 2013 Réunion - Travail chez le partenaire Appel à candidature : Rencontre d’experts : Les mathématiques au service de l’Industrie et de la société "50 ans, 50 projets" - Vidéo Street Embassy Présentation de la publication le 28 juin 2013 à l’Institut français de Cologne Absolviert ein Praktikum in Frankreich und bewerbt euch jetzt für ein Stipendium vom Deutsch-Französischen Jugendwerk! Envie de vous engager dans un service civique en Allemagne? Journée d’action 50 ans de l’OFAJ Défi pâtisserie : concours de pièces montées - Info-Café 50 ans de l’OFAJ – Fêtez tous avec nous à l’occasion de la Grande fête populär ! Le 6 juillet, la Place de la République à Paris devient le théâtre d’une fête pour petits et grands. Un village, des animations et des concerts gratuits vous attendent. Lettre Info OFAJ n°41 - 50 ans d’échanges 50 ans d'échanges Appel à candidatures pour la première école d‘été franco-allemande en administration publique 50 ans – 5 000 Fans ! Appel à candidatures : projet de blog franco-allemand « Jeunes observateurs en campagne » ! Rencontres d'été 2013 - lisez les comptes-rendus et blogs en ligne (dernière mise à jour : 3.9.2013) Nous recherchons de nouveaux Jeunes Ambassadeurs OFAJ pour l’année 2013-2014. Posez votre candidature jusqu’au 8 septembre ! Proposer des cours de langue extra-scolaires avec le soutien de l’OFAJ ! Rencontres d'été 2013 : Accord parfait au trot - Chenôve et Limburgerhof Journée d’action à l'Info-Café Berlin-Paris - Défi pâtisserie : concours de pièces montées Découvrez le monde des musées en Allemagne du 10.2. au 29.4.2014 Le basket franco-allemand félicite l’OFAJ Envie de vous engager dans un service civique au sein de l'OFAJ en Allemagne? Prix de soutien Tele-Tandem® 2013: Appel à candidatures Inscrivez-vous maintenant pour le Stage d’approfondissement « Animation linguistique : Animation linguistique dans les rencontres d’enfants » Le site du Volontariat Franco-Allemand fait peau neuve Prix de soutien Tele-Tandem® 2013: Appel à candidatures Le site du volontariat franco-allemand fait peau neuve Das Zukunftsforum "Austausch macht Schule!", 7. und 8. Oktober 2013, Berlin Inscrivez-vous jusqu'àu 6 septembre pour la formation franco-allemande pour enseignants - Module d’approfondissement Tele-Tandem® Oradour - Mémoire et Avenir Un échange scolaire si particulier : programme Voltaire, campagne 2014-2015 Appel à projets 2014 : « Projets-IN, Réseau des projets scolaires franco-allemands, interculturels, interdisciplinaires et innovants » Prolongation de dépôt de candidature jusqu'au 8.11.2013 : L’OFAJ recherche son jury pour la 64e Berlinale Retrouvez les moments forts de la deuxième édition du BarCamp « Les jeunes et la politique – Je vote, donc je suis. » ! Immigration : Bienvenue en Europe ? Le Volontariat Franco-Allemand se développe – l’OFAJ met en place un relais à Sarrebruck Appel à projets 2014 : « Projets-IN, Réseau des projets scolaires franco-allemands, interculturels, interdisciplinaires et innovants » L'OFAJ accueille la promotion des Jeunes Ambassadeurs OFAJ 2013-2014 du 10 au 13 octobre 2013 à Berlin Première réunion du Comité permanent pour la mobilité européenne à Paris Activités 2012 Der deutsch-französische „Entdeckungstag“ 2014 Séminaire: « Mobilité pour tous – Egalité des chances dans le travail international de jeunes ?! » Projet franco-allemand d’une Simulation Globale virtuelle gagne le prix de soutien Tele-Tandem® 2013 Histoire vécue franco-allemande Ein Jahr in Frankreich: Deutsch unterrichten an französischen Grundschulen! Tribune des Secrétaires généraux: « Le droit à la mobilité: une réponse européenne au problème du chômage des jeunes » Formations franco-allemandes pour enseignants en automne 2013 Le jeu en ligne Raffuté reprend du service pour la troisième édition ! Formations franco-allemandes pour enseignants en automne 2013 PRAXES@AIRBUSGROUP – Le programme de stage franco-allemand pour jeunes adultes de France et d’Allemagne « Petites villes d'Histoire(s) » - Dijon et Mayence, villes jumelles. L'OFAJ félicite ses partenaires : Christel Hartmann-Fritsch et Nicolaus Richter promu au grade de Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres Rencontre des lecteurs d’université à Bochum PRAXES@EADS Retrouvez l'emission de l'atelier Radio de l'OFAJ 2013 à Nice Retrouvez l'émission de l'atelier Radio de l'OFAJ 2013 à Nice Conférence : « La réussite éducative par le sport des deux côtés du Rhin » Journée franco-allemande : Participez avec nous! Raffuté : prêts ? Feu… partez ! 6 décembre – Interventions auprès de classes de collège Ça vous dit, un Avent franco-allemand ? Le Conseil d’administration de l’OFAJ a adopté le rapport d’orientation 2014-2016 et le budget 2014 Volontariat franco-allemand en établissement scolaire - Année 2014-2015 Linguafest à Tours Café de l’Avent avec l’OFAJ Envie de partir en Allemagne pour un volontariat dans un établissement scolaire ? La mobilité internationale des jeunes renforcée par l’engagement des collectivités avec l’Office franco-québécois pour la jeunesse (OFQJ) L’OFAJ et l’OFAEnR s’associent pour la « Journée Découverte » 2014 en mettant l’accent sur la transition énergétique et le chômage des jeunes Partagez votre expérience d’un échange franco-allemand sur le Club OFAJ ! Manuela Schwesig est la nouvelle Ministre fédérale de la Famille, des Personnes âgées, des Femmes et de la Jeunesse Les conseils musicaux des Jeunes Ambassadeurs OFAJ Formation Tele-Tandem®: Stage en présentiel à Berlin et pour la première fois une formation hybride en 2014 Formation Tele-Tandem®: Stage en présentiel à Berlin et pour la première fois une formation hybride en 2014 L'OFAJ vous présente ses meilleurs voeux pour l'année 2014 ! Jeunes Ambassadeurs OFAJ : c’est parti pour une nouvelle année ! - Article paru dans la lettre info 42 La lettre d’information de l’OFAJ N° 42 - Les échanges de jeunes à l'ère numérique (Janvier 2014) Prix Franco-Allemand du Journalisme 2014 - De jeunes journalistes peuvent concourir pour le « Prix des jeunes talents » Quizz des Jeunes Ambassadrices à Bordeaux – Gagnez de nombreux cadeaux ! L’OFAJ inaugure son implantation dans la Sarre Des apprentis boulangers et pâtissiers de Paris et de Berlin développent des produits originaux franco-allemands Journée franco-allemande 2014 : Fêter dans le land "le plus français" d'Allemagne Et si le franco-allemand était... Les Jeunes Ambassadeurs OFAJ dressent le portrait du franco-allemand ! Mobidico – l’appli linguistique de l’OFAJ est accessible à tous ! "Le respect va bien au-delà de l'aspect musical!" "Mon meilleur souvenir ? Le débat concernant la laïcité!" "Tout le monde avait son bureau, y compris moi la petite stagiaire française" "Je m’engage aujourd’hui beaucoup plus dans le franco-allemand" "Mon regard sur la France s'est modifié" Les Jeunes Ambassadeurs à la réception des vœux de l’OFAJ à Berlin "Participer au programme Goldschmidt, c'était mon entrée dans le monde professionnel" "Voile, chants de marins et donner des ordres – et tout cela en français !" Participez à l’appel à candidatures « Projet individuel 2014 » de l’OFAJ Deux Jeunes Ambassadrices OFAJ en séminaire européen au Kosovo Appel à candidatures PRAXES@AIRBUSGROUP En direct de la Berlinale ! 100 ans après la Première Guerre mondiale – 100 projets pour la paix en Europe « Merkel direkt » - Questions à la Chancelière Angela Merkel sur l´avenir des relations franco-allemandes European Youth Event (EYE) - Participez avec l’OFAJ à la Rencontre des Jeunes européens 2014 L’Europe, c’est notre avenir, si… Remise du «Prix OFAJ - Dialogue en perspective » de la section « Perspektive deutsches Kino » Le Conseil des ministres franco-allemand décide de renforcer le Volontariat franco-allemand Tribune des Secrétaires généraux: « la jeunesse européenne a besoin d’un droit à la mobilité » Journée franco-allemande : les Jeunes ambassadeurs de l’OFAJ se sont montrés très actifs ! Mission insulaire franco-allemande à l’autre bout du monde Présentation de la publication à l'Info-Café Berlin-Paris « Prix Projets-IN » 2012-2013 décerné pour le projet « Au fil de l’eau » au Collège Broussais de Dinan et au Romain-Rolland-Gymnasium de Dresde FranceMobil 2014 Intéressé par le débat et par l’Europe ? Participez à Vote&Vous, outil de vote en ligne Le Salon AQUITEC, c’est quoi, c’était comment ? Salon du Livre 2014 - Lectures Inscrivez-vous aux formations linguistiques de l’OFAJ ! « Focus » – Nouveau programme de subventionnement pour les projets d’échanges en coopération entre les établissements scolaires et les associations Le calendrier OFAJ des formations interculturelles pour l’année 2014 se présente dés maintenant avec une nouvelle mise en page! Invitation à la Journée Franco-Allemande de la Formation Professionnelle et de l’Apprentissage Le Club OFAJ, partenaire des réseaux Alumni en France et en Allemagne Poisson d'avril: Les Jeunes ambassadeurs OFAJ n'ont pas formé une chaîne humaine de Berlin à Paris Najat Vallaud-Belkacem est la nouvelle Ministre des Droits des femmes, de la Ville, de la Jeunesse et des Sports Entretiens de Malbrouck Atelier franco-allemand pour doctorants : Histoire et mémoire On vous dit tout sur la Web Connection franco-allemande des Jeunes Ambassadeurs OFAJ Enseigner le français dans une école primaire en Allemagne Invitation : participation aux journées d'actions en faveur de la jeunesse Enseigner le français dans une école primaire en Allemagne Lancement de la plateforme pour une Europe des Droits des femme Du franco-allemand à l’Europe: comment l’OFAJ m’a fait découvrir notre continent L’Office franco-allemand pour la Jeunesse à l’heure européenne En avant pour le European Youth Event Prix de soutien Tele-Tandem® 2014 : Appel à candidatures Le jury sélectionne 20 projets dans le cadre de l’appel à projets « 100 ans après la Première Guerre mondiale – 100 projets pour la paix en Europe » Lancement officiel de Vote&Vous - élections européennes Le 9 mai, l’OFAJ fête la journée d’Europe Amélie, Jeune Ambassadrice OFAJ, fait la promotion de l’allemand en Lorraine Tribune des Secrétaires généraux: « L'appel des jeunes avant les élections européennes » Petit triangle de Weimar - Weimarer Dreieckchen - Trójkącik Weimarski Cours binationaux : Encore des places libres pour cet été Envie de vous engager dans un service civique en Allemagne? Flashmob pour l’Europe : La Jeune Ambassadrice OFAJ fait danser Nancy Les droits des femmes au coeur des débats Lancement de la plateforme « 1914-2014 : Centenaire de la Première Guerre mondiale » Voulez-vous voter avec moi ? Les traducteurs littéraires du programme Goldschmidt 2014 se présentent « Vivre l’Histoire en direct » - Rencontre franco-allemande de jeunes « 100 ans après la Première Guerre mondiale » L’OFAJ présent sur le plus grand salon en Europe en matière de travail de jeunesse Formations franco-allemandes pour enseignants 2014-2015 Rencontre franco-allemande de jeunes « 100 ans après la Première Guerre mondiale » Formation d'animateurs / -trices d'échanges interculturels Le président de la République fédérale d’Allemagne, Joachim Gauck, et la chancelière Angela Merkel saluent l’engagement de l’OFAJ en faveur de l’échange et de la compréhension en Europe Formations franco-allemandes pour enseignants 2014-2015 Absolviert ein Praktikum in Frankreich und bewerbt Euch jetzt für ein Stipendium vom DFJW! Elections européennes : les Secrétaires généraux prennent position Zip Zap : l’animation linguistique est indissociable des rencontres OFAJ ! Rencontres d'été 2014 - envoyez nous vos comptes-rendus, photos et blogs La « stratégie France » de la Sarre Zip Zap: Ohne Sprachanimation geht nichts beim DFJW! Postulez pour une bourse de l’OFAJ pour un séjour d’études en Allemagne! Mobil'Allemagne Rencontres d'été 2014 - envoyez nous vos comptes-rendus, photos et blogs Rapport d’activité 2013 « Travailler chez le partenaire » - Porte d'entrée du monde du travail... via le franco-allemand Postulez pour une bourse de l’OFAJ pour un séjour d’études en Allemagne! Il n’y a pas que la Coupe du Monde au Brésil ! Prix Franco-Allemand du Journalisme Jeu-concours photos de l’été sur Facebook Prix Franco-Allemand du Journalisme #FRAGER: Peu importe comment ça tourne, on s’aimera toujours, pas vrai ? 14 juillet 2014 : les jeunes défilent pour la paix En vacances dans la ville où il fait le plus bon vivre – Münster Une porte d'entrée vers le monde du travail... via le franco-allemand La lettre d’information de l’OFAJ N° 43 - La mobilité offre de nouvelles perspectives (Juillet 2014) Une visite dans la Loire Nous recherchons de nouveaux Jeunes Ambassadeurs OFAJ pour l'année 2014-2015 ! Atelier vidéo et multimédia « La critique de film à travers le web 2.0 » 250 jeunes venus de plus de 70 pays anciens belligérants de la Première Guerre mondiale s’engagent pour la paix : l’OFAJ met ses instruments pédagogiques et linguistiques à leur service Etre Jeune Ambassadeur OFAJ en activité professionnelle : un défi enrichissant ! Jeu-concours photos de l’été sur Facebook Atelier vidéo et multimédia « La critique de film à travers le web 2.0 » Nous recherchons de nouveaux Jeunes Ambassadeurs OFAJ pour l'année 2014-2015 ! Un été à Paris (Re-)vivez les temps forts du défilé du 14 juillet Surfer au sud de l’Allemagne « Engagement et participation des jeunes dans les jumelages de villes franco-allemands - Perspectives pour une Europe de citoyens » Le Festi’Val Fraîcheur à Berlin : la culture urbaine franco-allemande « Engagement et participation des jeunes dans les jumelages de villes franco-allemands - Perspectives pour une Europe de citoyens » Mlada Europa, une conférence internationale sur la jeunesse Formation hybride (Blended Learning) sur Tele-Tandem® Patrick Kanner est le nouveau Ministre de la Ville, de la Jeunesse et des Sports Avez-vous ce qu'il faut pour être Jeune Ambassadeur OFAJ – Communication ? Volontaire-s-ment en Bavière – pourquoi ? Appel à projets dans le cadre des fonds spéciaux PECO et PESE L'OFAJ est à la recherche de 2 représentant(e)s français(e)s de la jeunesse pour être membres de son Conseil d’orientation Coopération scolaire/extra-scolaire Une année riche en actions pour les Jeunes Ambassadeurs OFAJ ! Coopération scolaire/extra-scolaire : nouveau programme à l’OFAJ Alsace 2014 : Quand jeunes et présidents se rencontrent Projets-IN : Appel à projets pour l’année 2015 Decouvrez l'Allemagne grace aux aides à la mobilité dans le secteur universitaire 2014/2015 Des nouveautés dans Mobidico pour la rentrée La lettre d’information de l’OFAJ N° 44 - Travail de mémoire et éducation à la paix (Septembre 2014) Tribune des Secrétaires généraux: « France-Allemagne : alerte aux dérapages » Soutenez le projet franco-allemand-algérien « Yadra ! Se Souvenir pour Construire l’Avenir » 100 ans après la Première Guerre mondiale – 100 projets pour la paix en Europe Invitées par le Président de la République fédérale d’Allemagne : un beau vendredi d'été... Vous êtes mobile et attiré par une carrière à l’international ? Le Volontariat International en Entreprises (V.I.E) est une opportunité à ne pas manquer ! L'OFAJ souhaite la bienvenue aux volontaires de la promotion 2014-2015 du Volontariat Franco-Allemand L’OFAJ recherche son jury pour la 65e Berlinale Le texte de travail n° 25 « Les situations interculturelles critiques et leurs interprétations » est paru La publication : « Tête à tête fait école : l'apprentissage en tandem dans l'échange scolaire » est paru Un projet franco-allemand au cœur de l’actualité : « La côte 108 à Berry-au-Bac » à la Fabrique du centenaire Petit compte-rendu de la rencontre annuelle du réseau Diversité et participation. 16 astuces infaillibles des Jeunes Ambassadeurs OFAJ pour apprendre une langue sans se fatiguer Candice de Laulanié, Déléguée générale de l’Agence Erasmus+Jeunesse et Sport, présente ce nouveau dispositif aux agents parisien de l'OFAJ Enseigner dans une école primaire en Allemagne Une nouvelle initiative de l’OFAJ : Le Volontariat Franco-Allemand dans l’enseignement supérieur Pour Alfred Grosser, l’OFAJ fait partie des « bons modèles franco-allemands » Dans les starting-blocks avec le programme Voltaire Citrouilles creusées, bettraves grimaçantes et clowns d’épouvante : Halloween fêté en France et en Allemagne Journée Découverte franco-allemande 2015 L’OFAJ renforce son investissement auprès de DeutschMobil et FranceMobil Raffuté 2015 : C’est parti ! Stage en régie direct C'était il y a 25 ans Semaine franco-allemande 2015 Hausse de candidatures pour le Prix de soutien Tele-Tandem® 2014 : remise de trois Prix de soutien Tele-Tandem® et de deux Prix tremplin Tele-Tandem® 11 novembre 2014 La première classe franco-allemande sur l’Ile de la réunion a ouvert ses portes à la rentrée ! On déménage ! DFJW-Juniorbotschafter Patrick Pulsfort im Interview auf NDR1 Welle Nord A table ! J'irai dormir chez toi Prix spécial OFAJ Francomusiques 2014 Un pied en Allemagne et l’autre en France Raffuté : apprendre en s’amusant ! Gramofon FM - une station de radio française à Berlin Volontariat dans un établissement scolaire en Allemagne Décès d’Andreas Schockenhoff, député au Bundestag Appel à candidatures pour le programme de résidence « George Sand – Frédéric Chopin » 2015 5 conseils pour travailler dans un environnement multiculturel 13e Rencontres de la Recherche Qualitative à l'Université Libre à Berlin Partir 6 mois en Allemagne grâce au programme Voltaire Quiz photo Facebook et Instagram : « Et si on allait à… » Le nouveau MAGAZINE OFAJ #6.2017 vient de paraître Initiative en Europe du Sud-Est : le travail se poursuit ! Raffuté 2015 : Plus que quelques jours avant la journée franco-allemande ! Journée franco-allemande : Participez-y ! Tous les ingrédients pour découvrir la France ! Wie mixt man einen Frankreich-Cocktail? L’OFAJ soutient le Festival La Lucarne dédié au football ! Suivez en direct la table ronde « Où en sont-elles, l’éducation et la citoyenneté en France ? » de la conférence NECE L'OFAJ lance sa nouvelle campagne de communication sur le thème de l’échange La famille Mobidico s’agrandit : Mobidico pour Android Nos directives évoluent ! L'OFAJ recherche des établissements scolaires pour le volontariat franco-allemand en France L’OFAJ rend hommage à Alfred Grosser à l’occasion de ses 90 ans Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) sucht 2 deutsche Jugendvertreter/-innen, um Mitglied im Beirat des DFJW zu werden Konzerte der jungen deutsch-französisch-ungarischen Philharmonie Volontariat Franco-Allemand en établissement d’enseignement supérieur Deutsch-Französischer Freiwilligendienst im Hochschulbereich Appel à candidatures FranceMobil L’OFAJ au Salon du livre de Leipzig avec un stand et une lecture Pourquoi suis-je devenue Jeune Ambassadrice OFAJ ? Fleur Pellerin rencontre le jury « Prix OFAJ Dialogue en perspective » Le calendrier OFAJ des formations interculturelles et linguistiques pour l’année 2015 est en ligne ! Entretiens de Malbrouck - reporté Rencontre des Secrétaires généraux de l’OFAJ avec les Premiers ministres serbes, albanais et kosovar et des représentants de la société civile de ces trois pays Une petite histoire de Petit Prince Appel à candidatures pour un volontariat franco-allemand dans le bureau «Formation professionnelle et échanges universitaires» de l'OFAJ à Sarrebruck Traiter la thématique du genre dans le cadre des rencontres internationales de jeunes Appel à candidatures pour un volontariat franco-allemand dans le bureau « Echanges scolaires et extra-scolaires » de l'OFAJ à Berlin Tribune des Secrétaires généraux : « Pensons le service civique à l'échelle européenne ! » Défis d’avenir (économique, social) – Allemagne, France, Europe à l’horizon 2020 ou comment sortir des crises ? Décès de Claude Dilain, ancien maire de Clichy-sous-Bois Le Service civique a 5 ans Recherche un jeune critique de cinéma allemand à Cannes Le « Prix Projets-IN » 2013-2014 a été décerné au projet « 1914-2014 : De la mémoire du passé vers un engagement pour demain » « Deutschmobil à travers le monde » à Berlin 5 ans de Service Civique en faveur de l’éducation à la citoyenneté et du vivre-ensemble L'OFAJ et le Centre Français de Berlin lancent un concours de vidéos s'adressant aux participants du programme Voltaire ! Stellenausschreibung: Deutsch-Französischer Freiwilligendienst beim Deutsch-Französischen Jugendwerk in Paris L'OFAJ et le Centre Français de Berlin lancent un concours de vidéos s'adressant aux participants du programme Voltaire ! Pâques en France et en Allemagne : lapins ovipares et autres cloches volantes Volontariat Franco-Allemand en établissement d’enseignement supérieur La réforme du collège : quels changements pour l'enseignement de l'allemand? Zoom sur... Maike, en Basse-Saxe : conférence, stand, et atelier. Claudia Reinhard, jeune critique allemande en direct de Cannes ! Mobile Deutsch(land)werbung – c’est reparti avec l’OFAJ ! L’échange franco-allemand des enseignants du premier degré - Paroles partagées Appel à candidatures : volontariat Franco-Allemand en établissement d’enseignement supérieur Mobile Deutsch(land)werbung Service civique en Allemagne – année 2015/16 Prix de soutien Tele-Tandem® 2015 : appel à candidatures Prix de soutien Tele-Tandem® 2015 : Appel à candidatures Travailler en France L'OFAJ cherche un/e volontaire pour son bureau "Formation interculturelle" à Berlin Défis d’avenir (économique, social) – Allemagne, France, Europe à l’horizon 2020 ou comment sortir des crises ? "L’année la plus intéressante de ma formation" « Nouvelle génération, nouveaux enjeux ? » Réforme du collège : apprendre l'allemand, c'est toujours important, pour 3 raisons 70 ans de la fin de la guerre : rencontre avec Fred Moore, vétéran de la guerre, à Paris le 8 mai 2015 Votre avis sur l’Europe ! Journée académique sur les programmes de mobilité franco-allemands La création théâtrale Berlyon est de retour Journée Découverte franco-allemande 2015 « Prends ta planète en main » - Forum de jeunes franco-germano-marocain - En route pour la COP21 Concours de financement participatif « Schwärmen für französische Kultur » Concours de financement participatif « Schwärmen für französische Kultur » Formations animateurs interprètes Vivre à la frontière, un luxe dont on ne se lasse pas ! Info- und Vernetzungstage Beruflicher Austausch in Berlin, Düsseldorf und Nürnberg Vivre loin de la frontière MAGAZINE OFAJ #1.2015 - La réconciliation comme source d’inspiration : 15 ans de l’initiative de l'OFAJ en Europe du Sud-Est Revue du projet "Clichy-sous-Bois à la rencontre de Neukölln" En souvenir de Jelena Opricic La Valisette Franco-Allemande : quelle place pour la langue et la culture de l’autre à l’école maternelle et au Kindergarten ? Le football, le lien Postulez maintenant pour les programmes d'échanges franco-allemands pour jeunes professionnels du livre et traducteurs littéraires La France rencontre l’Allemagne en quart de finale de la Coupe du monde de football féminin Fact-Finding-mission avec des représentants des ministères de la jeunesse des Balkans Lectures d’été de… Fabien 50ème anniversaire de la Chorale Franco-Allemande de Berlin Rencontres d'été 2015 L’OFAJ recherche de nouveaux Jeunes Ambassadeurs pour l’année 2015-2016. Pose ta candidature jusqu’au 13 septembre ! « Prends ta planète en main » Forum de jeunes franco-germano-marocain C’est parti pour les nouveaux animateurs FranceMobil ! Compte-rendu de la réunion annuelle des Correspondants académiques et des Austausch-Fremdsprachenreferenten de l’OFAJ Lecture d’été de ... Géraldine Les lauréats du concours vidéo Voltaire dévoilés ! « Tour de Frallemagne »: en route sur deux roues Candidature au programme Voltaire 100 ans après la Première Guerre mondiale – 100 projets pour la paix en Europe Lecture d’été de .... Luise Stage pédagogique de l’échange franco-allemand des enseignants du premier degré Deviens volontaire lors du championnat d’Europe UEFA de football „Euro 2016“ en France ! Un tandem franco-allemand à succès Rencontres d'été 2015 : Rencontre franco-allemande de jeunes - Découverte côte basque Deutsch-Französischer Freiwilligendienst im Hochschulbereich Rencontres d'été 2015 : Stage tandem Rencontres d'été 2015 : Diversité et mémoire - Des jeunes sur les traces de l'histoire Démarrage réussi pour mobiklasse.de Rapport d’activité 2014 Candidature au programme Voltaire Projets-IN : Appel à projets pour l’année 2016 Prolongation d’une collaboration fructueuse : BASF est partenaire de la Journée Découverte 2016 Lancement du programme « praxes@admin » Concert de bienfaisance : ensemble L'Info-Café Berlin-Paris au "Carrefour de l'Europe" Résultats notables de l’enquête concernant le programme « Travail chez le partenaire » Volontariat Franco-Allemand (service civique) dans un établissement d’enseignement supérieur Et pourquoi pas des études franco-allemandes ? Concours FrancoMusiques 2015 Recherche d'un volontaire français pour effectuer un service civique dans un établissement scolaire (Gymnasium) Le rugby: quotidien pour les uns et exotisme pour les autres Reconduction du mandat de Béatrice Angrand comme Secrétaire générale française Verdun - lieu de mémoire européen? Une Plate-forme qui fait découvrir le monde Participez à notre formation « Tele-Tandem® : module de base » ! Déposez votre candidature pour enseigner le français pendant un an dans une école primaire en Allemagne ! Ein Jahr Deutsch in einer französischen Grundschule unterrichten: der deutsch-französische Grundschullehreraustausch 2016/17! Fêtez la Journée franco-allemande avec nous ! Les formations pour enseignants en automne 2015 Un tour des souvenirs : 3000 kilomètres à travers la France MAGAZINE OFAJ #2.2015 – Les 10 ans du réseau Diversité et Participation Prix de soutien Tele-Tandem® : les lauréats 2015 « Prévention de la violence dans le sport » : Regards croisés France – Allemagne Mobidico : la musique à l’honneur ! #Noussommesunis Crise migratoire : « Je suis Jeune Ambassadeur OFAJ et… » La délégation de l’OFAJ à la COP21 Concours de jeunes pour l'EURO2016 en France Très fort engouement pour le programme de volontaires franco-allemand Recherche établissement d’enseignement supérieur pour Volontariat Franco-Allemand L’amitié franco-allemande c’est bien, la cohabitation c’est encore mieux ! Julia à la COP21 : « Nous sommes sur le bon chemin, mais il y a encore beaucoup à faire. » Trouve ton échange – la bourse aux programmes de l’OFAJ est en ligne Tribune des Secrétaires généraux : « Instaurons un dialogue interculturel, il y a urgence » Volontariat dans un établissement scolaire ou dans un établissement d'enseignement supérieur en Allemagne Evaluation du Volontariat Franco-Allemand Nos directives évoluent ! Recherche volontaire pour Volontariat Franco-Allemand en établissement d’enseignement supérieur Formation franco-allemande pour enseignant(e)s et personnel éducatif « L’échange scolaire pour tous ! » Journée Découverte 2016 Mobidico aux couleurs de l’UEFA Euro 2016 Bernard Cazeneuve obtient la Grand Croix de l'Ordre du mérite allemand Nous recherchons de nouveaux animateurs pour FranceMobil et mobiklasse.de! A l’occasion de la Journée Franco-Allemande, la ministre de l’Education nationale a présenté la stratégie langues vivantes pour la rentrée 2016 Un couple vraiment européen - amour à la franco-allemande Le nouveau site internet du Volontariat Franco-Allemand est en ligne ! Participez au concours Young Europeans Award ! Lyon, ma ville de Jeune Ambassadrice Verdun, mai 2016 : Recherche d’animateurs interculturels pour un programme pédagogique à dimension franco-allemande YADRA ! Spectacle pluridisciplinaire présenté à Marseille, Oran et Berlin Es sind noch Plätze frei: Deutsch-französischer Grundschullehreraustausch 2016/17 Berlyon : fuite et migration, comparaison entre la France et l’Allemagne Le Jobboard PRAXES – la bourse pour les stages volontaires Prix du triangle de Weimar pour l’engagement civil – Appel d'offre Mobidico : Clic-clac - photographie est dans la boîte ! Formation commerciale intensive pour jeunes professionnels en poste ou en voie d’insertion Les inscriptions aux formations interculturelles 2016 sont ouvertes Clôture du concours « Rendez-vous aux couleurs du foot » : plus de 1.500 contributions ! Venez participer à l’inauguration du premier stade de football franco-allemand ! Chercher sa voie. Récits de jeunes issus des migrations en France et en Allemagne Gagnants du Prix Projets-IN 2015 « Trouve ton échange et ta formation » – planifie tes vacances maintenant avec la bourse aux programmes de l’OFAJ Fribourg-en-Brisgau, ma ville de Jeune Ambassadeur Il reste encore quelques places pour un Volontariat Franco-Allemand 2016/2017 Formation pour enseignants Module d’approfondissement Tele-Tandem® M2 Le franco-allemand, c’est dans le sang ! Niklas et l'OFAJ : « C’est génial qu’une telle organisation comme l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse existe et rende ainsi possible ce genre d’échange. » MAGAZINE OFAJ #3.2016 – Formelle, informelle, non formelle : l'éducation à la croisée des chemins L’OFAJ à la Semaine de la Critique Certification de qualité du Volontariat Franco-Allemand Nouveau référentiel de formation pour l’attribution de certificats OFAJ dans le cadre de formations de base à l’animation interculturelle Pariez avec nous sur les matchs de l’EURO2016 Le programme Praxes de l’OFAJ évolue. L’équipe de l’OFAJ en shorts et baskets Mobidico : Parlez-vous le foot ? Lena Müller récompensée par le prix Internationaler Literaturpreis Vous êtes en recherche d’animateurs interculturels qualifiés pour vos rencontres de jeunes de cet été ? L’OFAJ recherche de nouveaux Jeunes Ambassadeurs pour l’année 2016-2017 L'OFAJ recherche des multiplicateurs/trices pour la nouvelle valisette franco-allemande Les gagnants du concours photo « Tandem » Fête de la Musique à Berlin Candidature au programme Voltaire Volontariat Franco-Allemand des Opportunités Glossaire franco-allemand pour rencontres de jeunes et formations ! Parler d’histoire et de mémoire - Première et Deuxième Guerre mondiale France-Allemagne : face à l’horreur terroriste, mobilisons-nous ! Mobidico : Moteur ! Action ! Mobidico fait son cinéma Postulez maintenant pour le programme d'échange franco-allemand pour jeunes traducteurs littéraires Découvrir l’allemand, s’ouvrir à l’interculturel Inscrivez-vous, il reste des places ! Formations franco-allemandes pour enseignants cet automne 2016 Clermont-Ferrand, ma ville de Jeune Ambassadrice L’Académie d’été internationale Opus XXI Young Europeans Award : J-1 mois avant Bruxelles ! L’OFAJ est partout ! L’OFAJ cherche des tuteurs pour sa nouvelle plateforme e-learning Candidature au programme Voltaire 2017-2018 Appel à projets PECO et PESE pour l’année 2017 Prix Jeune Bénévole 2016 A pourvoir tout de suite : Poste de volontaire français pour effectuer un service civique dans un établissement scolaire à Wiesentheid (Bavière) Francfort-sur-le-Main, ma ville de Jeune Ambassadrice Projets-IN : Appel à projets pour l’année 2017 Rapport d’activité 2015 L’AbiBac – deux diplômes européens en un Votre échange scolaire avec Tele-Tandem® Lancement de la plateforme « Deutsch für Schulen » du CNED Bilan réussi pour les journées d’information et de mise en réseau à Düsseldorf, Sarrebruck et Francfort-sur-le-Main L’apprentissage informel et expériences interculturelles à l’école primaire Première rencontre des partenariats de la région métropolitaine du Rhin supérieur Table ronde : Migration et Egalité Appel à candidature pour la jeune philharmonie franco-allemande et hongroise Réunion d’évaluation du groupe de travail RYCO à Berlin Appel à projets « Diversité et participation » Concours FrancoMusiques 2016/17 Street Art als gemeinsame Sprache Le Street Art comme langue commune Nouvel élan pour des projets euro-méditerranéens - La conférence sur le Maghreb L’initiative „Route NN“ est officiellement lancée ! L'OFAJ cherche des blogueurs français et allemands pour la Semaine du film français de Berlin Les Jeunes Ambassadeurs OFAJ Les Jeunes Ambassadeurs OFAJ : part II Plein feu sur Mobidico ! Béatrice Angrand, Chevalier de la légion d’honneur Impressions de novembre Prolongation d’une collaboration fructueuse : BASF France est partenaire pour la troisième année consécutive de la Journée Découverte Impressions de novembre Le nouveau MagazinE OFAJ vient de paraître. Nix wie weg : Frankreich wartet auf Dich! La COP22 – Prends ta planète en main ! Décès d’Hartwig Möbes, ancien Secrétaire général adjoint de l’OFAJ Prix Tele-Tandem® : les lauréats 2016 Atelier radio 2016: Dieu, Yahvé, Allah – Quel impact les religions ont-elles sur notre société ? Découvrez les coulisses de la Semaine du film français à Berlin, grâce à 8 jeunes blogueurs Calendrier de l'Avent franco-allemand « Paris-Francfort Fellowship » RYCO Boost Conference et réunion constitutive du conseil d’administration de RYCO 2e Concours franco-allemand de photographies Les Jeunes Ambassadeurs à la Conférence numérique franco-allemande L'OFAJ soutient l'accès des réfugiés aux programmes de mobilité européenne Volontariat Franco-Allemand en établissement scolaire et en milieu universitaire Attaque terroriste à Berlin Stipendium im Programm mobiklasse.de in Nancy Nos directives évoluent ! Appel à candidatures pour un Volontariat Franco-Allemand à l'OFAJ à Berlin et Sarrebruck Un projet de danse franco-germano-roumain distingué par la Bundeszentrale für politische Bildung « L’amitié franco-allemande pour moi, c’est… » Markus Ingenlath à la cérémonie des vœux du Président allemand Joachim Gauck Metz, ma ville de Jeune Ambassadrice Journée Découverte 2017 La journée franco-allemande 2017 : que s'est-il passé en Allemagne ? Soirée des vœux de l’OFAJ à Paris et à Berlin placée sous le signe de l’engagement et concerts de solidarité envers les jeunes migrants Nouveau matériel pédagogique pour la Journée Découverte « Le multiculturalisme est une grande richesse et pas une menace ! » Journée franco-allemande 2017 : que s'est-il passé en France ? Le 1 000e certificat OFAJ pour animatrices et animateurs a été délivré ! Orientations 2017 – 2019 60 ans d'amitié franco-allemande Prix du triangle de Weimar pour l’engagement civil – Appel d'offre 2017 Prends la place d’une Ministre ou d’un Ministre en participant à notre simulation du Conseil des ministres franco-allemand ! La mobilité des jeunes en formation professionnelle: une chance, de multiples opportunités et encore trop d’obstacles La Saint-Valentin Valorisation des compétences transversales en mobilité internationale : franc succès pour la conférence de clôture du projet européen AKI Ensemble pour la Méditerranée L’Université franco-allemande – des études internationales rendues faciles Nous recherchons de nouveaux animateurs pour FranceMobil ! L’Allemagne, source d’inspiration pour les jeunes français Réunion de coordination annuelle des dirigeants des organisations bilatérales pour la jeunesse Soirée franco-allemande au festival de théâtre « Starke Stücke » Appel à candidature – Action Kino Comment vote t-on en France et en Allemagne ? Aix-la-Chapelle, ma ville de Jeune Ambassadeur Pour l'OFAJ à la Foire du livre de Francfort Apprentissage interculturel pour enseignants et élèves « Développer des compétences par l’apprentissage en tandem » Les inscriptions aux formations interculturelles 2017 sont ouvertes ! 2017 ou l'éveil du printemps européen Concours Facebook : « Moi, président! » 2017 – Le dilemme électoral ! Projets-IN 2016 : découvrez le projet gagnant ! Renforcer la participation des jeunes dans les débats citoyens La France au printemps 2017 – une élection décisive pour le futur de l’Europe Lettre ouverte du groupe de recherche « 100 ans après la première Guerre mondiale – 100 projets pour la paix en Europe » soutenu par l’Office franco-allemand pour la Jeunesse concernant la situation politique actuelle Table ronde « l’engagement politique des jeunes en Europe » le 26 avril prochain à 19h00 à Paris. Inscrivez-vous dès maintenant ! Mobidico met la culture à l’honneur Lancement de la plateforme i-EVAL, un outil pour évaluer les rencontres internationales de jeunes L’engagement politique des jeunes en Europe Postule à la bourse digitale franco-allemande ! Volontariat Franco-Allemand en établissement scolaire en Allemagne Postulez maintenant pour deux séminaires de suivi des élections à Paris et Berlin Lille, ma ville de Jeune Ambassadrice Lancement du Young Europeans Award 2017-18 Journée d’information et de mise en réseau Le nouveau MAGAZINE OFAJ vient de paraître A vos marques ? Prêts ? Partez ! Vade-mecum pédagogique « L’histoire et la mémoire dans les rencontres internationales de jeunes » Réunion annuelle de l'échange franco-allemand des enseignants du premier degré Réunion annuelle du programme « Travail chez le partenaire » Clap de fin pour les lycéens critiques en herbe L’OFAJ recherche de nouvelles Jeunes Ambassadrices et de nouveaux Jeunes Ambassadeurs pour l’année 2017-2018 Jean-Michel Blanquer et Katarina Barley sont les nouveaux présidents du Conseil d'administration de l'OFAJ Passionné(e) de littérature ? Participez au plus grand rendez-vous littéraire international Formations franco-allemandes pour enseignants 2017 Festival de courts-métrages « Action KINO! » : et les lauréats sont… Conférence de presse sur les Jeunes ambassadeurs OFAJ à l’Ambassade d’Allemagne Leipzig, ma ville de Jeune Ambassadrice Conférence de l’initiative « Route NN » Disparition de Helmut Kohl Ralf Kleindiek, Secrétaire d’État à la Famille, aux Séniors, aux Femmes et à la Jeunesse, s’est rendu à « l’après-midi des activités » Quelles méthodes pour le travail linguistique extrascolaire avec les enfants ? Les gagnants du concours photo « Contact » OFAJ - Brandebourg 05/10/2001 OFAJ - Brandebourg - Académie de Rennes 10/03/1999 Traité 1963 et Accord sur l'OFAJ Prix Tele-Tandem® 2017 : Tentez votre chance ! « Sensibiliser le public à la question des réfugiés grâce à l’animation » Besoin d’animateurs interculturels qualifiés pour vos rencontres de jeunes cet été ? « Une Étape du Tour », le Tour de France – Étape 19, Embrun – Salon-de-Provence Une étape du Tour : le Tour de France – Étape 12 Tour de France 2017 Democratie en danger ? Une réponse franco-allemande Séminaire franco-allemand de suivi des élections à Paris à l’occasion des élections législatives Participe à un séminaire de suivi des élections à Berlin La 12e session du conseil d’orientation de l’OFAJ placée sous le signe de l’engagement et de la participation des jeunes Passionné(e) de traduction ? Postulez pour le programme d’échange franco-allemand pour jeunes traducteurs littéraires. Helmut Kohl – Cérémonie d’hommage européen à Strasbourg, le 1er juillet 2017 Fête franco-allemande – Jour de Fête Europe Radio - des jeunes observateurs électoraux en direct de Paris Volontariat Franco-Allemand en établissement scolaire et dans l’enseignement supérieur Deux mois d’échanges intenses pour les jeunes professionnels de musées A vos marques ? Prêts ? Partez ! Ecouter Prix Franco-Allemand du Journalisme 2017 Le programme FranceMobil fête ses 15 ans – Cérémonie officielle à l’Ambassade de France à Berlin Conseil des ministres franco-allemand : 50 jeunes rencontrent le Président et la Chancelière RYCO au 4e sommet des Balkans occidentaux à Trieste Les Secrétaires généraux rencontrent le nouveau Ministre de l’Education nationale, Jean-Michel Blanquer Macron et Merkel de près Stand Info à l’Europa-Park Célébrez les 55 ans de l'OFAJ Rencontre à Leipzig avec la ministre française des Sports Laura Flessel Résumé des témoignages français et allemands sur l’échange Regional Youth Cooperation Office of the Western Balkans (RYCO) L’OFAJ, partenaire d’ErasmusDays Module d’approfondissement Tele-Tandem® Ambassadeur de l´apprentissage : donner l´appétence de faire un apprentissage en Allemagne Invitation au spectacle Hip-Hop « Fluidifions La Street » le 31 août 2017 au centre de Hip-Hop parisien La Place Remise du prix du Triangle de Weimar à Europa-Direkt e. V. Concours Facebook : « Moi, président ! » Rythme et style en mode hip-hop à l’occasion du 30e anniversaire du jumelage Paris-Berlin! Week-end de l’Amitié et de la Jeunesse d’Europe à Oradour-sur-Glane Entretiens entre l’OFAJ et la Délégué du gouvernement chargées des personnes en situation de handicap La Paix et la (Grande) Guerre. Des tranchées au projet d’une Europe unie. Projets-IN : Appel à projets pour l’année 2018 – Participez ! Nantes, ma ville de Jeune Ambassadeur « Guide de la vie quotidienne : étudier & vivre en Allemagne » mis en ligne par le Centre européen de la Consommation (CEC) 6 options pour 83 milions – Un aperçu des prochaines élections allemandes Ouverture du processus de sélection des projets PECO et PESE pour l’année 2018 Débat "Banlieues de France et d'Allemagne. Similitudes et disparités - quels leviers d'action ?" Ecouter Quelle Europe veut l’Allemagne? Concert de Zweierpasch / Double Deux pour les 10 ans du Volontariat Franco-Allemand Table ronde participative « Elections en Allemagne et en France : Engagement et participation des jeunes et leurs perspectives d’avenir pour l’Europe » PARKUR, la plateforme d’apprentissage pour te préparer à ton stage en Allemagne Le Volontariat Franco-Allemand fête ses 10 ans ! Séminaire franco-allemand de suivi des élections à Berlin à l’occasion des élections parlementaires en Allemagne Découvrez le nouveau rapport d’activité de l’OFAJ L’OFAJ rassemble les partenaires du programme FranceMobil et mobiklasse.de Atelier radio franco-allemand du 27 novembre au 1 décembre 2017 à Caen – Appel à candidature Emmanuel Macron et Angela Merkel rencontrent les blogueurs et les jeunes médiateurs culturels OFAJ sur la Foire du livre de Francfort Prolongation d’une coopération fructueuse : BASF est partenaire pour la quatrième année consécutive de la Journée Découverte Réunion annuelle des permanent.e.s pédagogiques et formateurs.trices interculturel.le.s 2017 Célébrez avec nous la Journée franco-allemande 2018 ! 1er historial franco-allemand de la Grande Guerre Rétrospective : La Foire du livre à Francfort en français Le programme Brigitte Sauzay, une chance pour s'épanouir L’OFAJ souhaite la bienvenue à ses Jeunes Ambassadeurs.drices 2017-2018 ! Rostock, ma ville de Jeune Ambassadrice Prix Kinema : la France et l’Allemagne honorent le cinéma belge « La jeunesse peut jouer un rôle tampon pour atténuer les effets des changements climatiques » Enseigner le français pendant un an à l’école primaire en Allemagne ! Des Jeunes de France, d’Allemagne et de la francophonie réunis pour la 23ème conférence sur le climat à Bonn (COP23) Mon premier mandat en tant que Jeune Ambassadrice OFAJ pour les programmes trinationaux Remise du prix Tele-Tandem® 2017 Formations pour enseignant.e.s 2017 et 2018 11ème rencontre du réseau « diversité et participation » à Berlin Rencontre trinationale théâtrale de jeunes sourds et malentendants français, allemands et polonais Réponses franco-allemandes au populisme Atelier radio 2017 : Vivre, produire vert : une chance pour le climat ? Le Conseil d’administration conforte l’institution dans ses efforts en faveur de la diversité des publics « La danse est un vecteur d’échange par excellence » L’OFAJ et SpielFabrique remettent le deuxième Prix Franco-Allemand du Jeu vidéo ! "Musique und Fotografie Grenzenlos" : l'amitié au delà des frontières Nos pâtissières en herbe... Mon Noël franco-allemand Le ciel est bleu – European Horizons Nouvelles directives 2018 « La coopération entre nos deux pays est animée par les innombrables amitiés. » Conférence « Dialogue me to network » Voyage d’étude à Berlin pour les nouvelles équipes de RYCO Venez découvrir Kraftklub en concert à Paris Venez découvrir Rone en concert à Berlin Fêter Noël en France et en Allemagne, est-ce si différent ? Markus Ingenlath à la conférence sur les Balkans occidentaux à Budva/Montenegro Dis-moi... que souhaiterais-tu pour la nouvelle année ? Participez au Concours photo franco-allemand ! « Nous ne prônons aucune vérité. On ne sait même pas s’il y en a une d’ailleurs. » Du 18 janvier au 11 février, célébrez avec nous les Journées franco-allemandes ! Vœux de l'OFAJ 2018 à Paris et à Berlin Les journées franco-allemandes 2018 Le président allemand reverse le montant du prix Elsie-Kühn-Leitz au soutien des échanges franco-allemands. « Pour le centenaire de la fin de la Première Guerre mondiale, nous voulons contribuer à l’écriture d’une histoire partagée, dans le respect des mémoires nationales. » « Le cinéma est une invitation à regarder le monde autrement, à partir de ce qu’il est ou de ce qu’on aimerait qu’il soit. Il est primordial de former la jeune génération à l’appréhension de ces images » Les gagnants du concours Young Europeans Award 2018 sont connus ! Béatrice Angrand et Markus Ingenlath ont reçu Qëndrim Gashi « Pour que l’Histoire signifie plus qu’une simple succession d’évènements, il faut toujours et encore, créer de nouvelles images de paix. » Le « Speak-dating » franco-allemand, ou comment trouver le partenaire tandem idéal Rapprocher la France et l’Allemagne depuis Berlin Quoi de neuf sur la Journée Découverte ? Déclarations d’amour aux traditions d’outre-Rhin « Nous avons notre part à prendre pour que nos jeunes trouvent du travail et s’y épanouissent. » 25 jeunes diplomates issus des Balkans occidentaux se retrouvent à Berlin grâce au soutien de l’OFAJ Jean-Michel Blanquer rencontre des jeunes français, allemands et polonais en situation de handicap, dans le cadre d'un projet soutenu par l’OFAJ Retour sur la 68ème édition de la Berlinale : L’amitié franco-allemande à l’honneur Franziska Giffey est la nouvelle Co-présidente du Conseil d'administration de l'OFAJ Prix Projets-IN 2017 : découvrez le projet gagnant ! Un conseil à un jeune qui souhaite partir à l’étranger ? « Tout est possible ! » EXPOSITION COLLECTIVE – WAITING FOR – PARIS X BERLIN 2018 Une initiative diplomatique commune pour encourager l’accès à la mobilité « La sensibilisation au cinéma peut amener les jeunes à s'interroger sur les images qui les entourent » Deutsch-französische Medienfachtagung „Europa strauchelt- was machen die Medien?“ Le cinquantième anniversaire du jumelage Falkenstein/ Le Mêle L'Europe à travers des yeux africains Journée de l’Europe 2018: Priorité à la culture Participation de l’OFAJ à la première réunion du conseil consultatif de RYCO L’ABIBAC fête ses 20 ans Markus Ingenlath au concert de bienfaisance de la Garde Républicaine Des jumelages vécus au quotidien Mai 68 : une jeunesse à la voix qui porte « Tous les professeurs de français devraient faire appel à FranceMobil pour leurs cours. » La Nouvelle-Aquitaine et la Hesse font une halte commune en salle de classe Clap de fin pour les lycéens critiques en herbe Secretaires généraux OFAJ reçoivent le prix « Europa Prima » Le projet « 3 for 1 goal » de la classe européenne allemand du Lycée Georges Dumézil de Vernon, distingué par le Prix Charlemagne de la jeunesse européenne à Aix-la-Chapelle L’OFAJ recherche de nouveaux Jeunes Ambassadrices et Jeunes Ambassadeurs pour l’année 2018-2019. Pose ta candidature jusqu’au 15 août ! European Youth Event 2018 : « C’était génial et impressionnant ! » Conférence en ligne gratuite : « L'approche culturelle et interculturelle au collège » 8ème Soirée parlementaire des institutions européennes et internationales pour la jeunesse La 3ème conférence de l’Initiative Route NN Remise des prix du concours d'histoire scolaire franco-allemande EUSTORY Rencontre au sommet Volontariat Franco-Allemand : « C'était l’expérience la plus enrichissante de toute ma vie » Réunion annuelle des correspondants/es régionaux et des Ländervertreter/innen allemands Prix Franco-Allemand du Journalisme 2018 « Nous n’avons pas seulement exploré notre passé commun : nous nous sommes tournés vers l’avenir. » Cap sur un nouveau mandat pour le Conseil d'orientation de l’OFAJ Les JAOs de l'OFAJ au 1er Forum de la jeunesse pour la Méditerranée L'OFAJ au 3ème Forum régional de la Jeunesse à Novi Sad « Assumer la mission historique, tout en se tournant constamment vers l’avenir. » Convention entre l’OFAJ et l’ESENESR Joyeux anniversaire ! Des étudiantes sud-coréennes visitent l'OFAJ « L'important, c'est de proposer des offres adaptées à la situation actuelle des jeunes. » L’amitié franco-allemande va bon train ! Deviens Jeune Ambassadeur comme Franck ! Découvrez le nouveau rapport d’activité de l’OFAJ 2017 Elysée 2.0.19 - Une nouvelle impulsion pour l’amitié franco-allemande Rejoins l’équipe de volontaires France 2019 dans le cadre de la Coupe du Monde Féminine FIFA France 2019™ ! « Rendez-vous » – Festival international pour la paix Quinzaine Franco-Allemande en Occitanie 2018 Le prix Montgelas décerné à Markus Ingenlath Balkans occidentaux : Étendre la coopération – renforcer la jeunesse Remise des prix du Young Europeans Award à Varsovie Un lancement haut en couleur pour Youth for Peace « Le sport est un vecteur très fédérateur et un outil de pédagogie non-verbal fort » 14 juillet vs 3 octobre : réflexion sur la célébration de ces deux fêtes nationales Notre chaîne YouTube fait peau neuve ! La Quinzaine franco-allemande en Occitanie : une première dans la région ! L’OFAJ souhaite la bienvenue à ses Jeunes Ambassadrices et Ambassadeurs 2018-2019 Elysée 2.0.19 - dans les coulisses avec Grégory Jourdain-Sivet À quoi ressemblera le monde du travail de demain ? Atelier radio franco-allemand à Berlin Entre le DFB, le LOC et l'OFAJ, c'est officiel ! Local vs international ? Rencontre annuelle des permanentes et permanents pédagogiques de l’OFAJ Félicitations ! Ensemble pour la paix Forum Intergénérationnel & Congrès du FAFA/VDFG Remise du 3ème Prix franco-allemand du jeu vidéo Pour un apprentissage interculturel à l’école ! Cluny Forum 2018 : partager les responsabilités - construire l’Europe ensemble « La mémoire doit se nourrir d'histoire, de discussions et de questionnements. » Youth for Peace, lancement gagnant ! Youth for Peace : 100 idées pour la paix et plus de 432 000 secondes de partage, d’échange et d’engagement pour l’avenir 12ème rencontre du réseau Diversité et Participation « L’objectif doit être de relever les défis de nos sociétés ensemble et dans la solidarité. » Renforcer les échanges de jeunes – résister à la radicalisation ? La nouvelle édition du MAGAZINE OFAJ est arrivée ! Plus de moyens pour les échanges franco-allemands de jeunes : l’OFAJ renforcé dans sa mission Comment fêtes-tu Noël chez toi ? Entrée en vigueur des Directives de l’OFAJ 2019 Disparition d’Otto Werner Gehring Un vent nouveau sur les camps de vacances franco-allemands ! « Susciter l'intérêt pour les différences, oser changer de perspective, montrer la voie vers l'ouverture et la tolérance, telles sont les grandes lignes à tracer ! » Présentation du livre « Deutsch-französischer Grundschulaustausch – informelles und interkulturelles Lernen » L’amitié franco-allemande, ça se fête ! Valorisation des projets franco-allemands dans l’académie d’Amiens et signature d’une convention de partenariat autour de la plateforme Ecoles-Entreprises Que proposent les jeunes en France et en Allemagne pour le traité d’Aix-la-Chapelle ? Du 18 janvier au 11 février, célébrez avec nous les Journées franco-allemandes durablement ! Plus de 350 invités présents à la soirée des vœux de l’OFAJ Réception des vœux à Paris : Entre sonorités hip-hop et l' « Ode à la Joie » Le projet AKI mis à l’honneur par Erasmus+ à Berlin « Notre avenir ne se trouve pas dans un discours nationaliste isolé, mais dans la coopération. » L’OFAJ et la fédération Léo Lagrange : un partenariat historique pour la construction d’une Europe ouverte, solidaire et citoyenne ! Le Volontariat Franco-Allemand : faire le grand saut et pourquoi ça en vaut la peine Campagne vidéo « Rock the eurovote » « Ce furent des années exaltantes ! » « Accro aux rencontres franco-allemandes » Bourses pour apprentis transfrontaliers : l’OFAJ poursuit son engagement L’OFAJ a un nouveau Secrétaire général allemand Lecture tandem avec Mahir Guven et André Hansen au Salon du Livre de Leipzig #YouthforClimate – l'OFAJ soutient l'engagement des jeunes & de ses partenaires pour le climat « Faire le choix d’un projet de mobilité, c’est déjà s’engager. » « Leckerbon » : de l’idée à la réalisation Ouverture de la catégorie « Football en France » du festival « 11mm » Renforcer la coopération transfrontalière dans les secteurs de la santé et de l’environnement : les Entretiens franco-allemands de Nancy 2019 Herz, Hand und Kopf! : un colloque sur l’accès à la mobilité 10 ans à franchir les frontières et construire des ponts Rencontre mobiklasse.de au lycée Turquetil Réunion annuelle des Points Info OFAJ 2019 Il était une fois, il y a 10 ans… Séminaire pilote « Travail international de jeunesse » Plus de mobilité pour les jeunes de la Saxe-Anhalt Coup d’envoi : la formation des volontaires marque le début de la Coupe du Monde Féminine de la FIFA en France 2019™ Lancement d’AKI-App en présence de Gabriel Attal Le volontariat d'Hélène en Allemagne Strasbourg accueille la première fabrique d’influenceurs européens « La meilleure garantie contre un déchirement de l’Europe, c’est ce que fait l’OFAJ depuis 55 ans : les rencontres d’enfants et de jeunes » Notre voix compte ! Encourager la participation politique des jeunes : Le nouveau MAGAZINE OFAJ est arrivé ! « Ce qu’il nous faut, ce n’est pas moins d’Europe, mais une Europe meilleure » « Contrairement à ce qu’on pense, l’Europe n’est pas toujours une évidence. » Le travail de jeunesse menacé de coupes budgétaires Rejoignez la lutte contre les inégalités « Notre avenir – Notre Europe » Les relations franco-allemandes pour l’Europe : Tobias Bütow rencontre le ministre allemand Michael Roth L’OFAJ et la Semaine de la Critique invitent des lycéens sur la Croisette La France et l’Allemagne comme source d’inspiration pour la coopération parlementaire dans les Balkans occidentaux Agenda Petites annonces Espace recrutement Annuaire des partenaires Carte des réseauxCorrespondantes régionales et correspondants régionaux Le réseau des permanentes ou permanents pédagogiques Le réseau des correspondantes ou correspondants académiques Le réseau des Jeunes Ambassadrices ou Ambassadeurs OFAJ Les Points Info OFAJ Le réseau des animatrices et animateurs FranceMobil Le réseau des animatrices et animateurs mobiklasse.de CROUS/CNOUS et Studentenwerke Le réseau Diversité et Participation Le réseau « Route NN » Travail chez le partenaire Ressources & publications L'institutionOrganigrammeTobias Bütow Le Conseil d’administration Le Conseil d'orientation Chiffres clés Auteurs petites annoncesMon compte Mon espace Espace partenairesInscription Mot de passe perdu Espace recrutement Presse Coopérations Contact Les programmes trinationaux de l’OFAJProgrammes trinationaux avec les pays d’Europe centrale et orientale (PECO) Programmes trinationaux avec des pays du Partenariat oriental de l’UE Programmes trinationaux avec les pays de l’Europe du Sud-Est (PESE) Programmes trinationaux avec des pays européens en situation de crise FAQ programmes trinationaux Programmes trinationaux avec des pays du Sud et de l'Est du pourtour méditerranéen Abonnement newsletter Protection des données Mentions légales Youth for PeaceRevivre la rencontre internationale Les idées pour la paix Le meilleur des réseaux sociaux Description du projet Concept pédagogique La rencontreLe programme Charte du dialogue interculturel et de la diversité Description des modules Infos pratiques FAQ animatrices/eurs FAQ : participantes et participants Visa checklist PartenairesLes projets des partenaires Presse, images et vidéos 100 projets pour la paix en Europe Autres projets Travail de mémoire et éducation à la paixGroupe de travail pédagogique Eléments de réflexionEducation à la paix Travail de mémoire L'approche multiperspectiviste dans les rencontres de jeunes Pistes d'animationL'histoire individuelle et l'histoire collective dans les rencontres de jeunes La Première Guerre mondiale comme thème central d’une rencontre de jeunes de plusieurs jours Animations / visite sur un site Les ateliers créatifs lors des rencontres de jeunes : focus sur la bande-dessinée, la photographie et les graffitis Le spectacle vivant dans la pédagogie de l'histoire et de la mémoire Vade-mecum franco-allemand Lieux de mémoire Liens utiles Recherche et évaluationLe Volontariat Franco-Allemand : l’impact de la mobilité sur le développement personnel des participants Faire entrer la mobilité à l’école ! La mobilité institutionnelle comme thème central du pilotage de l’établissement 100 ans après la Première Guerre mondiale – 100 projets pour la paix en Europe La participation politique des jeunes en France et en Allemagne Mise en valeur et développement des répertoires plurilingues dans les rencontres de jeunes (Pluri-FrAl) L’impact des stages individuels professionnalisant sur les trajectoires de leurs bénéficiaires Kit de communication Élections européennes 2019Les projets menés par l’OFAJ et ses partenaires Publications et presse Galerie de photos des projets européens