Formation à l’animation linguistique

Fort de l’exemple de la coopération franco-allemande, l’OFAJ encourage la sensibilisation linguistique dans les rencontres interculturelles de jeunes : pour cela, des formations spécifiques à l’interculturel et au plurilinguisme ont été créées pour les animatrices et animateurs ! Vous pouvez notamment vous former à l’animation linguistique auprès des partenaires de l’OFAJ.

Qu’est-ce que l’animation linguistique ? 

Il s’agit d’une méthode pédagogique développée par l’OFAJ dans les années 1990, devenue incontournable dans la plupart des rencontres interculturelles. Celle-ci vise à faire tomber les barrières qui empêchent la communication lorsque l’on découvre ou que l’on apprend une langue étrangère. L’objectif est de faire passer le jeu et le plaisir d’échanger avec l’autre avant la maîtrise parfaite de la langue !

Loin des cours de grammaire, l’animation linguistique se vit donc sur un mode ludique, dans l’échange et la rencontre avec un groupe bilingue ou multilingue. Les animateurs tendent à activer les connaissances des participants, même rudimentaires, grâce à la prise de parole.

L’échange passe aussi par la communication non verbale et les différentes alternatives au langage : mimes, dessins, gestes, etc. Cette méthode est donc particulièrement efficace pour un jeune public, mais aussi pour des groupes qui partagent des activités collectives (sport, musique, etc.), afin d’éveiller la curiosité pour la langue de l’autre et d’apprendre un vocabulaire commun.   

Utilisée lors des échanges franco-allemands, l’animation linguistique se révèle également pertinente pour des groupes plurilingues, où d’autres langues (polonais, arabe, grec, etc.) viennent servir l’apprentissage de tous. Découvrez cette vidéo ainsi que cette brochure pour en savoir plus ! 

Intéressé ? Inscrivez-vous à une formation et faites l’expérience de l’animation linguistique ! 

L’OFAJ n’organise pas directement de formation à l’animation linguistique : vous devez vous adresser aux associations partenaires qui les proposent. Retrouvez le calendrier des formations pour connaître les formations à venir, puis contactez directement l’association organisatrice (coordonnées sur le document).

Pour le Stage d’approfondissement à l’Animation linguistique : sensibilisation au plurilinguisme , qui a lieu du 24 au 28 avril à La Rochelle, vous pouvez vous inscrire ici.

Le stage d’approfondissement s’adresse à des animatrices et animateurs de rencontres ainsi qu’aux enseignantes et enseignants qui ont déjà une expérience en animation linguistique (participation au stage de base à l’animation linguistique) et qui ont pu mettre en pratique leurs connaissances dans une rencontre binationale.