ALLEMAND

Unsere deutsch-französische Kinderkrippe Hansel & Gretel in Nantes sucht einen deutschsprachigen Erzieher/eine deutschsprachige Kinderbetreuerin für eine Festanstellung. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 35 Stunden.

Unsere Krippe gibt es seit 1988. Ein Teil des Personals ist deutschsprachig und der andere spricht französisch. Jeder spricht den ganzen Tag in seiner Muttersprache. 3 deutschsprachige Jugendliche im Zivildienst ergänzen das Team jährlich.

Wir sind mit dem Label Ecolo-crèche ausgezeichnet, im Rahmen eines kontinuierlichen umweltfreundlichen Ansatzes. Aus Deutschland schöpfen wir die Werte der Natur, der Autonomie, der freien Motorik und des freien Experimentierens.

Wir sind auch in Montessori-Pädagogik und Gestenkommunikation geschult. Die Familien spielen in unserer Vereinsstruktur eine wichtige Rolle und können sich nach Belieben einbringen. Die Begriffe Freundlichkeit und Wohlwollen sind uns wichtig.

Die Küche vor Ort ist auch ein integraler Bestandteil unseres Projekts. Erwachsene essen mit Kindern.

Jeden Monat bekommen wir die Unterstützung von externen Akteuren in folgenden Bereichen: Musik, Lesen und sensorischem Erwachen Snozoelen.

Unsere Krippe ist in 3 Sektionen aufgeteilt, die jeweils 11, 14 und 17 Kindern im gemischten Alter (2 1/2 Monate bis 3 1/2 Jahre) aufnehmen und die 3 Sektionen arbeiten zusammen. Es gibt viel gemeinsame Zeit für die 3 Gruppen.

Die Krippe ist eine Woche zu Weihnachten und drei Wochen Anfang August geschlossen. Arbeitnehmer erhalten 5 Wochen bezahlten Urlaub plus 8 zusätzliche Urlaubstage.

Ein pädagogisches Treffen findet einmal im Monat von 18:45 bis 20:45 Uhr statt (jeweils an einem anderen Tag). Die anderen Sitzungen finden zu den Arbeitszeiten statt.


Eine Psychologin kommt alle 6 Wochen zur Praxisanalyse.

Aufgaben der Stelle:

  • Begrüßung und Begleitung der Kinder in allen Zeiten des Alltags
  • Begrüßung und Begleitung von Familien
  • Die deutsche Sprache und Kultur in den Alltag bringen

Profil:

  • Absolvent(in) in der frühen Kindheit und/oder signifikante Erfahrungen mit 0-3 Jahren.
  • Freundlichkeit, Offenheit, Anpassungsfähigkeit sind wichtig.

Arbeitsbeginn:


Die Stelle ist ab dem Sommer zu besetzen, bei bestehendem Interesse kann aber ein anderer Termin in Betracht gezogen werden.

Weitere Informationen über die Krippe und unser Projekt kann man auf unserer Webseite finden:
www.hanselgretel.44.primiweb.com


Bei Interesse sich bitte per E-Mail unter folgender Adresse melden: creche.hanselgretel@free.fr

 

FRANCAIS

Notre crèche associative franco-allemande Hansel & Gretel située à Nantes recherche un(e) éducateur (trice) ou animateur(trice) Petite Enfance germanophone pour un CDI à 35h à partir du mois de novembre.


Notre crèche existe depuis 1988. Une partie du personnel est germanophone et l'autre française et chacun parle dans sa langue maternelle tout au long de la journée. 3 jeunes germanophones en service civique complètent l'équipe chaque année


Nous sommes labellisés Ecolo-crèche, dans une démarche continue. De l'Allemagne, nous puisons les valeurs de nature, d'autonomie, de libre motricité et de libre expérimentation. 

Nous sommes également formés à la pédagogie Montessori et à la communication gestuelle. Les familles ont un vrai rôle à jouer dans notre structure associative et peuvent s'impliquer comme ils le désirent. Les notions de convivialité et de bienveillance sont importantes pour nous. 

La cuisine sur place est également partie intégrante de notre projet. Les adultes mangent avec les enfants. Nous avons des interventions extérieures mensuelles : musique, lecture et éveil sensoriel Snozoelen.


Notre crèche est répartie en 3 sections de 11, 14 et 17 enfants en âge mélangé (2mois 1/2 à 3 ans 1/2) ; les 3 sections travaillent en commun et proposent beaucoup de temps ouvert aux 3 groupes.


La crèche est fermée une semaine à Noël et deux semaines début Août. Les salariés bénéficient de 5 semaines de congés payés plus 8 jours de congés supplémentaires. Une réunion pédagogique a lieu de 18h45 à 20h45 une fois par mois (jour différent à chaque fois). Les autres réunions ont lieu sur les temps de travail. Une psychologue vient faire de l'analyse de pratique toutes les 6 semaines.

Missions du poste :

  • Accueil et accompagnement des enfants dans tous les temps du quotidien
  • Accueil et accompagnement des familles
  • Amener la langue et la culture allemande au quotidien

Profil :

  • Diplômé(e) de la dans la petite enfance et/ou expériences significatives auprès des 0-3 ans.
  • Bienveillance, ouverture d'esprit, adaptabilité sont importantes.

Prise de poste :


Le poste est à pourvoir à partir de l’été mais si intérêt, une autre date peut être envisagée.

Pour plus d'informations sur la crèche et le projet, vous pouvez consulter le site internet :
www.hanselgretel.44.primiweb.com


Merci de répondre à l'annonce directement à : creche.hanselgretel@free.fr