Tu as entre 18 et 25 ans et tu te passionnes pour la culture et la langue allemande ? Fais un Volontariat Franco-Allemand ! Ce programme de 12 mois te permettra d’améliorer ton niveau de langue et de gagner de l’expérience professionnelle. Il est soutenu par l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse (OFAJ) et l’Agence du Service Civique.

En effectuant ton Volontariat Franco-Allemand à Edingen-Neckarhausen (entre Heidelberg et Mannheim), la ville jumelle de Plouguerneau, tu auras l’occasion de découvrir comment fonctionne un jumelage entre deux communes. Tu prendras part à divers projets (culturels, musicaux, sportifs, à destination des jeunes, etc.), lors desquels tu rencontreras également les différents acteurs du jumelage (associations, municipalités, particuliers). Tu seras dans une équipe de bénévoles qui font vivre le jumelage entre deux communes.

Liste des missions

1 – Organisation et participation aux évènements de l’IGP (association des amis du jumelage d’Edingen-Neckarhausen)

  • Exemples : Voyages culturels en France, journée Franco-Allemande, soirées bretonnes, marché de Noël, Assemblée Générale, rencontres de jeunes à Plouguerneau, rencontres sportives et linguistiques, conférences, réunions mensuelles de l’équipe, etc…
  • Photographier et prendre des vidéos lors de nos évènements

2 – Animation des réseaux sociaux

  • Publications régulières sur les réseaux sociaux (compte rendu des évènements et rencontres)
  • Gestion et publication sur notre site internet
  • Création de la Newsletter mensuelle de l’IGP

3 – Cours de français

  • Préparation et dispense de cours de français auprès d’1 à 2 classes de primaire (8-10 ans) – Graf-von-Obendorff-Schule Neckarhausen & Pestalozzi-Schule Edingen
  • Préparation et dispense en autonomie de cours de français auprès d’1 ou 2 groupes d’adultes (débutants et/ou expérimentés en français) en collaboration avec la Volkshochschule
  • Optionnel : Préparation et dispense en autonomie de cours de français auprès d’1 petit groupe d’élèves de 13-14 ans. (Cours de soutien de français à un lycée de Mannheim)

Tous ces cours (sauf à la Graf-von-Obendorff-Schule) sont rémunérés en supplément.

4 – Fonds citoyen franco-allemand

Soutenir la réalisation de certaines tâches du Fonds Citoyen franco-allemand

  • Préparation et participation à 2 réunions par an des comités de jumelage de la région, organisées par l’IGP
  • Newsletter

5 – Autres missions

  • Gestion des archives papier et numériques
  • Rangement des articles de presse qui paraissent
  • Après chaque évènement, trier et classer les photos 

Tu as une passion, un talent ? Tu auras également l’opportunité pendant cette année de nous soumettre tes idées, afin d’adapter au mieux les missions à tes capacités et intérêts.

Ton profil :

  • Niveau d’allemand : B1 (Cadre européen commun de référence pour les langues)
  • Ouverture d’esprit, curiosité, esprit d’équipe
  • Organisation, réactivité, adaptabilité
  • Intérêt pour le fonctionnement d’un jumelage et les relations franco-allemandes

Une maîtrise des réseaux sociaux et des outils de bureautique (en français et/ou en allemand) est un plus.

Durée : 12 mois (septembre-août)

Temps de travail : 30h par semaine

Indemnité mensuelle : 558,17€

Congés : 32 jours

Avantages : un logement meublé est mis gratuitement à ta disposition + tu bénéficieras d’une assurance maladie + L’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse (OFAJ) organise et finance aussi 4 séminaires d’accompagnement pour les volontaires franco-allemands du programme.

Contact :

Erwin Hund

igp@igp-jumelage.de

Tél. : +49 6203 108 9506

https://igp-jumelage.de/fr/volontariat/

 

Formulaire de contact