Présentation

L’OFAJ accorde chaque année des bourses pour financer des cours de langue en Allemagne à destination des multiplicatrices et multiplicateurs des échanges franco-allemands. Les multiplicateurs sont des personnes investies dans les projets d’échanges franco-allemands, que ce soit en tant qu’animateur ou que responsable, et qui comptent participer à d’autres projets avec l’Allemagne. Vous répondez à ces critères ? Vous pouvez solliciter une bourse de l’OFAJ ! 

Cette bourse vous aide à financer un séjour linguistique en Allemagne d’une durée de 3 à 4 semaines, où vous suivrez des cours intensifs de langue dans l’un des centres linguistiques agréés par l’OFAJ. Selon le programme, vous aurez 25h de cours par semaine pour consolider vos connaissances de la langue et de la culture allemandes.

Comment s’inscrire ?

Toutes les informations relatives à la demande de bourse pour les cours de langue intensifs en Allemagne sont résumées dans ce mémo. Pour pouvoir vous inscrire, vous devez être engagé dans l’organisation d’échanges franco-allemands de jeunes et résider de façon permanente en France.

La bourse sert à prendre en charge les cours d’allemand ainsi que les frais de voyage. Notez enfin qu’aucune bourse ne pourra être accordée si le cours a déjà commencé ou si vous vous trouvez déjà en Allemagne.

Afin de pouvoir participer aux programmes subventionnés, renseignez-vous auprès des centres linguistiques allemands puis faites une préinscription dans celui de votre choix en précisant que vous allez faire une demande de bourse auprès de l’OFAJ. Cette demande doit être déposée deux mois avant le début du cours envisagé.

Le dossier à envoyer à l’OFAJ doit contenir : 

  • La demande de bourse remplie ; 
     
  • Une attestation précisant le nom et les coordonnées des organisations françaises et allemandes pour lesquelles vous organisez ou encadrez des rencontres franco-allemandes ; 
     
  • La mention des dates et du lieu des rencontres que vous avez déjà réalisées et que vous comptez réaliser par la suite  ;
     
  • La mention de la fonction que vous avez occupée lors des échanges précédents, de même que celle que vous occuperez dans les échanges à venir.

Le montant de la bourse s’échelonne entre 675 € et 900 € selon que votre séjour dure 3 ou 4 semaines. À cette aide s’ajoute un forfait de frais de voyage. Vous pouvez aussi choisir de fractionner votre séjour (deux fois deux semaines) : dans ce cas vous touchez deux fois 450 €, et l’OFAJ vous accorde un forfait de frais de voyage à deux reprises. 

Date limite d’inscription : Deux mois avant le début du cours

Témoignages

“Je suis tout à fait satisfait par l’aide que ce cours de langue m’a apporté. Il m’a permis de pratiquer la langue dans un espace où il est attendu de moi que je fasse des erreurs, m’a permis de travailler sur mes points faibles et globalement de prendre confiance dans la pratique de la langue.

Participante au cours de langue
Multiplicatrice

D’un point de vue personnel, cette première approche me motive à poursuivre mon apprentissage.”

Participant au cours de langue
Multiplicateur

Les avantages du programme

  • 1° Flexibilité et autonomie

    Une fois que la bourse vous est attribuée, c’est vous qui choisissez le centre de formation linguistique, la durée du stage que vous souhaitez faire ainsi que les dates de séjour qui vous conviennent. 

  • 2° Préparez votre rencontre franco-allemande

    La participation à un cours de langue intensif vous permet de perfectionner votre allemand et d’approfondir votre connaissance de la culture germanique, afin d’être pleinement préparé à l’encadrement des jeunes ! 

  • 3° Une véritable immersion

    Les cours de langue ont lieu en Allemagne, dans l’un des centres linguistiques agréés par l’OFAJ. Parler allemand au quotidien vous aidera à mettre en pratique les connaissances acquises lors de vos cours. Les cours de langue ont lieu en Allemagne, dans l’un des centres linguistiques agréés par l’OFAJ. Parler allemand au quotidien vous aidera à mettre en pratique les connaissances acquises lors de vos cours. 

Découvrez d’autres programmes sur le même thème

Aperçu dsc03996.jpg

Apprentissage interculturel

Formation à l’animation interculturelle

Participez à une formation à l’animation interculturelle et obtenez un certificat OFAJ pour organiser des rencontres internationales.

Voir le détail
Aperçu feed_insta_animation dt.png

Apprentissage interculturel • Langue et communication

Formation de base en animation linguistique

Voir le détail
Aperçu abonnement-newsletter.jpg

Apprentissage interculturel • Europe • Diversité et participation • Langue et communication

Jeunes Ambassadrices et Ambassadeurs de l’OFAJ

L’amitié franco-allemande te tient à cœur et tu as envie de t’engager au sein de la société ? Deviens bénévole et représente l'OFAJ !

Voir le détail
Aperçu Deux jeunes participants à une rencontre

Apprentissage interculturel • Langue et communication

FriDa, la plateforme des échanges extrascolaires

Découvrez FriDa, une plateforme numérique pour faciliter l’organisation et l’animation de rencontres extrascolaires franco-allemandes !

Voir le détail
Aperçu amelielosier-200908-dfjw-tandem-9058.jpg

Apprentissage interculturel • Langue et communication • Coopération franco-allemande

Cours binationaux en tandem

Avec les cours en tandem, tu participes à un échange avec des jeunes d’Allemagne pour apprendre leur langue et leur apprendre la tienne !

Voir le détail
Aperçu dfjw-brandenburg46new.jpg

Apprentissage interculturel • Découvrir le monde du travail • Langue et communication

Le programme Élysée Prim

Vous êtes professeur des écoles et vous avez envie d’enrichir votre expérience professionnelle ? Partez en Allemagne avec Élysée Prim !

Voir le détail
Aperçu lehrerfortbildungen-bild.jpg

Apprentissage interculturel • Langue et communication • Histoire et mémoire

Formation pour enseignants

Enseignante ou enseignant, vous souhaitez vous former pour mener à bien des projets franco-allemands ? Participez à une formation !

Voir le détail
Aperçu jhochschule-f-r-bildende-k-nste-dresden-atelier-r-mi-croce-adnot-2019.png

Apprentissage interculturel • Culture

Bourse : Séjour d’études en formation artistique

Vous êtes étudiant en formation artistique ? Partez en Allemagne grâce au soutien financier de l’OFAJ et vivez-y votre passion pour l’art !

Voir le détail
Aperçu atelier-radio-berlin.jpg

Europe • Langue et communication • Médias et nouvelles technologies

Atelier radio pour jeunes journalistes

L’OFAJ propose aux jeunes journalistes de France et d’Allemagne un atelier radio de 5 jours leur permettant de travailler en commun.

Voir le détail
Aperçu jumelages-staedtepartnerschaften-2016-2.jpg

Apprentissage interculturel • Histoire et mémoire • Démocratie • Europe • Coopération franco-allemande • Jumelage • Éducation citoyenne

Organiser des rencontres de jumelages et de partenariats régionaux

L’OFAJ soutient les projets d’échanges franco-allemands et trinationaux dans le cadre des jumelages et des partenariats régionaux.

Voir le détail