Pour qu’une rencontre suscite compréhension et respect mutuel, une stratégie pédagogique et linguistique sur mesure et réfléchie doit être mise en œuvre.
L’offre de l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ)
Dans cette optique, l’OFAJ met un large éventail d’aides à disposition des organisations, des institutions, des associations, des écoles, des animatrices ou des animateurs, des organisatrices et des organisateurs, ainsi que des équipes pédagogiques.
L’OFAJ apporte son soutien à tous les niveaux des rencontres : la planification et la préparation, la mise en œuvre et l’évaluation finale. Vous avez la possibilité d’engager des conseillères ou des conseillers interculturels et des animatrices et des animateurs qualifiés, participer à des formations interculturelles ou utiliser le matériel pédagogique et les méthodes qui vous sont proposés.
Conseil pour les rencontres de jeunes
Des conseillères ou des conseillers interculturels qualifiés sont à la disposition des associations, des fédérations et des écoles qui ont peu ou pas d’expérience avec les échanges franco-allemands. Elles et ils vous accompagnent dans la préparation, sur place ou lors de l’évaluation de votre rencontre.
La base de données des animatrices ou des animateurs de l’OFAJ
Si vous avez un projet d’échange concret et êtes encore à la recherche d’animatrices ou d’animateurs qualifiés, vous pouvez consulter notre base de données pour trouver des accompagnatrices ou des accompagnateurs détenant un Certificat OFAJ ou la double certification Bafa-JuLeiCa.
Formations interculturelles
L’OFAJ et ses organisations partenaires donnent également la possibilité de se former et se qualifier en tant qu’animatrice ou animateur grâce à des formations autour de la pédagogie pendant les échanges et de la langue, proposées par différents partenaires.
Matériel pédagogique et méthodes
Nous proposons également un large choix de matériel et de méthodes pédagogiques à nos organisations partenaires. Les éducatrices et les éducateurs trouvent tous les outils nécessaires au travail linguistique, par exemple pour l’animation linguistique ou l’apprentissage en tandem, mais aussi des manuels de méthode sur la pédagogie de l’échange et l’apprentissage interculturel.
Plateforme en ligne i-EVAL
Pour une évaluation simple et autonome de votre rencontre de jeunes, l’OFAJ propose une plateforme en ligne plurilingue.
Blog interculturel de l’OFAJ
Sur le blog interculturel de l’OFAJ, vous trouvez des informations sur les activités, les programmes et les manifestations de l’OFAJ, ainsi que sur des idées de projets et des informations sur la coopération franco-allemande.
Publications dans le domaine « Recherche et évaluation »
L’OFAJ soutient des groupes de recherche franco-allemands, notamment ceux qui évaluent les rencontres et les échanges. Si vous souhaitez en savoir plus sur l’apprentissage interculturel ou sur la pratique des rencontres de jeunes franco-allemandes, vous pouvez consulter les publications en les commandant ou en les téléchargeant.