Apprentissage précoce

Apprendre l’allemand : un jeu d’enfant ?

Vous n’avez peut-être pas la possibilité d’inscrire votre enfant dans une classe bilingue ou dans une école proposant l’allemand première langue. Vous pouvez néanmoins faire bénéficier votre enfant d’une initiation à la langue et à la culture allemande dans le cadre d’un club d’allemand, de soutien scolaire, d’animation linguistique, à l’école primaire ou maternelle, à la mairie, à la maison pour tous etc. Les intervenants – locuteurs natifs, animateurs, étudiants en allemands, etc. – proposent en règle générale une approche ludique de l’apprentissage précoce de l’allemand.

L’OFAJ soutient les cours d’allemand pour enfants de 3 à 12 ans organisés en dehors du programme scolaire obligatoire par une subvention aux frais de rémunération de l’intervenant.

Contacts :

Enfants de 3-6 ans : j.gottuck@dfjw.org

Enfants de 6-12 ans : granoux@dfjw.org

Education bilingue en milieu préscolaire

Apprendre l’allemand en jouant – et ceci dès le début ! Afin de favoriser une éducation bilingue pour les enfants de 3 à 6 ans, l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) soutient les institutions préscolaires bilingues par l'attribution d'une subvention aux frais de salaire pour l'emploi d'un jeune « éducateur jeunes enfants » (Erzieher) du pays partenaire. Le programme est réalisé dans le cadre d'un contrat de travail à durée déterminée (il ne s'agit pas d'un stage).

Le contact quotidien avec l'éducateur de l'autre pays permet aux enfants d'apprendre une langue étrangère par l'immersion et dans des situations concrètes. De son côté, l'éducateur (30 ans max.) profite de son séjour pour améliorer ses connaissances de la langue du partenaire et pour connaître son système d'éducation. Ce séjour à l'étranger constituera ainsi pour lui une qualification professionnelle supplémentaire.

Contact : j.gottuck@dfjw.org

Rencontres franco-allemandes pour enfants

Vive les vacances ... franco-allemandes !

Offrez à votre enfant – qu’il parle déjà quelques mots d’allemand ou non - la possibilité de vivre une expérience riche et exceptionnelle. Les organisations suivantes proposent des rencontres franco-allemandes pour enfants :

Liste des organisations

La Valisette franco-allemande

Entre 3 et 6 ans, les enfants sont particulièrement curieux et avides d’apprendre ; ils s’ouvrent naturellement à de nouvelles expériences. C’est pour ces raisons que l’OFAJ a développé la valisette franco-allemande qui va ainsi permettre aux plus jeunes de France et d’Allemagne une toute première rencontre avec la langue et la culture du pays voisin.

Cet outil pédagogique va maintenant être diffusée -moyennant participation forfaitaire- dans le cadre de formations spécialisées s’adressant aux professionnels de la petite enfance.

Plus d'infos

Contact: gottuck@ofaj.org

PDF

Brochure(s):

Enseigner le français à l'école primaire en Allemagne