Ce glossaire s’inscrit dans une thématique européenne importante, c’est pourquoi il est trilingue français - allemand - anglais comprend une partie centrale dans laquelle quelques termes posant des problèmes particuliers sont explicités en détails.