L’OFAJ entretient un dialogue permanent et poursuit un travail de réflexion et d’échanges d’expériences avec du côté français, les correspondants académiques et du côté allemand, les Schulbehörden.

Ils aident et conseillent les enseignants et responsables d’établissements scolaires, tant pour l’organisation que pour le contenu de programmes franco-allemands d´échange. Ils sont soit inspecteurs d´académie ou inspecteurs pédagogiques régionaux (IA – IPR), soit délégués académiques aux relations européennes et internationales  et à la coopération (DAREIC).

Liste 2010 : Inspecteurs d'académie - Inspecteurs pédagogiques régionaux

Liste 2011 : DAREIC