




- Fermeture de navigation | Menü Abschluss
L’Office
franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) souligne depuis de nombreuses
années l’importance de l’évaluation des rencontres internationales de
jeunes. Elle est essentielle pour apprécier la qualité des échanges
ainsi que leurs répercussions sur les participants, mais aussi pour la
valorisation et la reconnaissance du travail des organisateurs. Il nous
importe en premier lieu de donner aux organisateurs de projets
franco-allemands ou trinationaux la possibilité d’auto-évaluer leurs
rencontres.
L’OFAJ, l’Office germano-polonais pour la Jeunesse
(OGPJ) et la Fédération allemande pour l´Education culturelle et artistique de la Jeunesse (BKJ) ont développé et testé de
2005 à 2006 un outil d’évaluation de rencontres internationales de
jeunes en coopération avec le projet « Freizeitenevaluation ».Cet outil
est mis gratuitement à la disposition des organisateurs de rencontres de
jeunes.
Les
rencontres internationales de jeunes ouvrent des perspectives – tel est
le constat d’une évaluation conduite depuis 2005 en coopération avec
l’Office germano-polonais pour la Jeunesse (OGPJ).
Les
auteurs ont évalué plus de 5 000 questionnaires de participant(e)s à
des rencontres bi- ou trinationales et plus de 700 questionnaires
d’animateurs de fédérations, d’associations ou d’autres organisations de
jeunesse. Ces résultats sont présentés dans la publication « Les
échanges ouvrent des perspectives. Un aperçu empirique des rencontres
internationales de jeunes » (W. Ilg, J. Dubiski). Il s’agit d’une des
études les plus importantes réalisée dans le contexte des rencontres
internationales de jeunes. Les résultats reflètent non seulement
l’opinion des jeunes des pays représentés mais aussi la perspective des
organisateurs.
Publication sous forme électronique sur le nouveau site dédié à l’évaluation www.erij.eu
La publication est téléchargeable « Les échanges ouvrent des perspectives » et disponible sous forme papier.
Information/commande:
Sandrine Debrosse-Lucht
Tél. 00 49 30 / 288 757 23
debrosse@dfjw.org