Informations générales sur les petites annonces

Où puis-je trouver les petites annonces ?

Comment puis-je lire les annonces ?

Dans la liste, tu vois les annonces avec le titre et les informations principales. Si une annonce t’intéresse, clique simplement dessus et tu seras redirigé(e) vers la page de l’annonce. Là, tu pourras lire le texte de l’annonce et y répondre. Pour savoir comment faire, consulte la section « Répondre à une petite annonce ».

Tu peux aussi ajouter les annonces que tu aimes à tes favoris en cliquant sur le cœur. Cela peut être utile pour garder une vue d’ensemble sur toutes les annonces. Pour enregistrer des favoris, tu as besoin d’un compte. Pour savoir comment en créer un et où retrouver tes annonces, consulte les sections « Créer un compte » et « Favoris ».

Show more

Les filtres

Comment fonctionnent les filtres ?

Les filtres servent à trouver les petites annonces qui te correspondent le mieux. Plus tu sélectionnes de filtres, plus les annonces proposées seront adaptées à ton profil. Tu n’es pas obligé(e) de remplir tous les filtres. Si tu ne choisis rien pour un filtre, toutes les annonces seront affichées.

Si, après avoir appliqué tes filtres, tu ne trouves pas d’annonces intéressantes, essaie d’enlever certains filtres moins importants pour toi, comme par exemple la région, l’âge ou le genre, afin d’élargir ta recherche.

Show more

Quelle option dois-je choisir dans « Type d'annonce » ?

Si tu cherches un(e) partenaire d'échange pour un échange, sélectionne l'option « Trouver un(e) partenaire d'échange ».

Si tu cherches ou offres un logement, choisis l'option « Offres et recherches de logement ».

Show more

Quelle option choisir pour « Type d’échange » ?

Si tu souhaites aller à l’école en France pendant 3 mois et accueillir un·e correspondant·e chez toi pendant 3 mois, choisis l’option « programme Sauzay ».
Tu trouveras plus d’informations sur le programme ici : https://www.ofaj.org/programmes-formations/programme-dechange-brigitte-sauzay#1

Si tu souhaites aller à l’école en France pendant 6 mois et accueillir un·e correspondant·e chez toi pendant 6 mois, choisis l’option « programme Voltaire ».
Tu trouveras plus d’informations sur le programme ici : https://www.ofaj.org/programmes-formations/programme-dechange-voltaire#1

Si tu veux faire un échange de moins de 3 mois, choisis l’option « échange individuel ».
Ce type d’échange n’est pas soutenu par l’OFAJ, mais cela ne doit pas t’empêcher d’organiser un tel échange par toi-même !

Si tu veux apprendre la langue de l’autre en tandem avec un·e locuteur·trice natif·ve du français sur place, choisis l’option « échange en tandem ».

Si tu cherches un·e correspondant·e par lettre ou par e-mail, choisis l’option « échange par e-mail ».

Show more

Quelle option choisir pour « Pays » ?

Si tu habites en Allemagne, choisis ici l’option « France » ou, si disponible et si cela t’intéresse, les territoires d’outre-mer français.

Show more

Quelle option choisir pour « Land/Région » ?

Si tu souhaites aller dans une région spécifique en France, tu peux la sélectionner ici. Cependant, cela peut fortement limiter le nombre d’annonces disponibles. C’est pourquoi nous te recommandons de ne pas forcément utiliser ce filtre.

Show more

Quelle option choisir pour « Âge du/de la correspondant·e » ?

Ce filtre te permet de choisir l’âge souhaité de ton/ta correspondant·e. En général, il est préférable d’avoir un·e correspondant·e qui est dans le même niveau scolaire que toi. Nous recommandons donc de sélectionner un âge allant d’un an de moins à un an de plus que le tien. Cependant, ce champ n’est pas obligatoire et certain·e·s ne le remplissent pas. Tu pourrais donc manquer des annonces si tu actives ce filtre.

Show more

Quelle option choisir pour « Sexe du/de la correspondant·e » ?

Ici, tu peux indiquer si tu souhaites que ton/ta correspondant·e soit une fille, un garçon, ou si cela t’est égal.

Show more

Quelle option choisir pour « Saison souhaitée » ?

Si tu veux participer au programme Sauzay ou Voltaire, nous te conseillons de ne pas utiliser ce filtre, car il réduit inutilement le nombre de résultats. En revanche, si tu veux faire un échange individuel, il peut être utile d’indiquer la saison à laquelle tu aimerais partir.

Show more

Répondre aux petites annonces

Comment répondre à une annonce ?

Pour répondre à une annonce, clique sur le bouton « Formulaire de contact » dans l’annonce. Pour pouvoir répondre, tu dois être connecté. Si tu es déjà connecté, le formulaire de contact s’affichera immédiatement. Sinon, clique sur le bouton « Se connecter maintenant » dans la fenêtre pop-up pour te connecter ou créer un compte. Une fois connecté, tu pourras répondre à l’annonce.

Nous recommandons vivement de faire preuve de prudence lors du premier contact et de ne pas divulguer de données personnelles telles que le nom complet, l'adresse privée, les numéros de téléphone ou des liens vers les réseaux sociaux comme Instagram, etc., car il existe toujours un risque d’abus de données ou d’informations. Les enfants et les adolescents de moins de 18 ans devraient être accompagnés d’un responsable légal lors de la prise de contact.

Rédige ta réponse à l’annonce dans le champ « Votre message à … ». Remplis également le champ « Votre prénom ». Pour des raisons de sécurité, nous recommandons d’indiquer uniquement ton prénom.
Saisis ton adresse e-mail correcte dans le champ « Votre adresse e-mail », car la suite de la communication se fera par ce biais.
Le champ « Votre numéro de téléphone » ne devrait pas être rempli lors du premier contact, pour des raisons de sécurité.

Si tu souhaites recevoir une copie de ta réponse par e-mail, coche la case « Envoyer une copie à mon adresse ». Ensuite, il te suffit d’accepter l’avertissement concernant les abus ainsi que la déclaration de confidentialité.

En cliquant sur le bouton « Envoyer », tu peux soumettre ta réponse.

Show more

Pourquoi dois-je créer un compte pour répondre à des annonces ?

Récemment, nous avons reçu plusieurs signalements de tentatives de phishing. C'est pourquoi nous nous voyons dans l'obligation de protéger au mieux les personnes ayant publié une annonce. L'obligation de s'inscrire fait partie de ces mesures de sécurité.

Show more

Où va ma réponse ?

Ta réponse sera envoyée par e-mail à la personne qui a rédigé l'annonce. Notre site web ne dispose pas de fonction de messagerie. La personne te répondra donc également par e-mail. Le DFJW n’a aucun contrôle sur votre communication, c'est pourquoi nous te conseillons de faire preuve de prudence. Si tu as moins de 18 ans, tu devrais ouvrir et répondre aux e-mails uniquement avec tes parents ou d'autres responsables légaux.

Show more

Comment puis-je entrer en contact avec la personne à qui j'ai écrit ?

Pour des raisons de sécurité, tu peux uniquement entrer en contact via le formulaire de contact. Lorsque tu reçois une réponse, tu ne peux donc rien faire d'autre que répondre à une autre annonce.

Show more

Pourquoi personne ne me répond-il ?

Il arrive malheureusement souvent que les prises de contact ne reçoivent pas de réponse, car les auteurs ne sont soit pas intéressés, soit ont déjà trouvé un(e) partenaire d’échange. Nous demandons à tout le monde de répondre à toutes les demandes et de supprimer les annonces une fois qu’un(e) partenaire d’échange a été trouvé, mais malheureusement cela n’est souvent pas le cas.

 

Show more

Je n'ai trouvé personne, que puis-je faire ?

Selon notre expérience, tu devrais répondre à environ 10 annonces pour trouver un(e) partenaire d’échange. Si tu n'as toujours pas trouvé de personne, continue simplement à essayer, environ 20 nouvelles annonces sont publiées chaque jour. La meilleure façon de trouver un(e) partenaire d’échange est toutefois de publier toi-même une annonce.

Show more

Publier soi-même une annonce

Pourquoi devrais-je publier une annonce ?

La meilleure façon de trouver un(e) partenaire d’échange est de publier toi-même une annonce. Tu n’auras qu’à rédiger une annonce au lieu de répondre à une multitude d'annonces.

Show more

Que dois-je prendre en compte lors de la rédaction de l'annonce ?

Sois prudent ! Nous te mettons en garde contre le risque d’abus de tes données personnelles par des tiers. Les petites annonces sur Internet sont visibles publiquement. De plus, elles sont répertoriées dans tous les moteurs de recherche et peuvent donc être facilement trouvées. Étant donné qu'il existe toujours un risque d’abus des données ou des informations, nous te conseillons de prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger tes données et de faire preuve de prudence sur Internet. Si tu as moins de 18 ans, tu devrais consulter tes parents ou d'autres responsables légaux avant de rédiger et de publier ton annonce.

Tu devrais faire attention au contenu des données que tu publies afin de protéger ta vie privée (par exemple en utilisant un pseudonyme ou en abrégeant ton nom) et ne répondre en temps voulu et de manière appropriée qu'aux demandes sérieuses. Lors de la publication de ta petite annonce, fais attention aux données qu'il est judicieux de publier. N'indique pas d'adresse privée, de numéro de téléphone ou de lien vers des médias sociaux tels qu'Instagram ou autres.

Show more

Où arrivent les réponses à mon annonce ?

Les réponses arrivent à l'adresse e-mail avec laquelle tu as créé ton compte. Le site de l'OFAJ dispose d'une fonction de messagerie. Si tu as un doute sur le fait que les messages te parviennent ou qu'ils finissent dans les spams, réponds à ta propre annonce. Si la réponse ne te parvient pas après un certain temps, vérifie le dossier des spams et vérifie que l'adresse e-mail que tu as saisie ne contient pas d'erreurs. Si tu ne reçois toujours pas de réponse, contacte webmaster@dfjw.org .

Show more

J’ai reçu une réponse. Que dois-je faire maintenant ?

Même en lisant les réponses, il est important de rester prudent. Les petites annonces sont visibles publiquement et tout le monde peut t’écrire. L’OFAJ n’a aucun contrôle sur les messages entrants, c’est pourquoi nous recommandons la prudence. Si tu as moins de 18 ans, tu devrais ouvrir et répondre aux emails uniquement avec tes parents ou d'autres personnes ayant l'autorité parentale. Échange d’abord quelques emails sans trop révéler d’informations personnelles, et ne fixe un appel téléphonique qu’en présence de tes parents. Tu ne devrais pas non plus partager ton compte WhatsApp ou tes réseaux sociaux avant qu’un contact téléphonique ait eu lieu via tes parents.

Si tu es sollicité(e) pour effectuer des paiements ou si tu reçois des messages douteux ou à caractère raciste, merci de le signaler à : webmaster@dfjw.org

Show more

J’ai trouvé un·e correspondant·e. Que faire maintenant ?

Super, nous sommes ravis pour toi ! Une fois que tu as trouvé un·e correspondant·e, merci de supprimer ton annonce. Dans l’e-mail que tu as reçu, tu trouveras un lien pour la supprimer.

Show more

Mon annonce est très loin dans la liste. Peut-elle remonter plus haut ?

Malheureusement, ce n’est pas possible. Beaucoup d’annonces sont publiées et nous souhaitons donner à chacun·e la chance d’apparaître en haut de la liste. Mais pas d’inquiétude : une fois que les visiteurs·rices filtrent les annonces, la tienne reste bien visible.

Show more

Je n’ai trouvé personne et je souhaite prolonger mon annonce. Est-ce possible ?

Non. Si tu n’as trouvé personne après 30 jours, merci de créer une nouvelle annonce.

Show more