Les enseignants-tuteurs des programmes Voltaire et Brigitte Sauzay assurent
un rôle complexe. Ils font à la fois office de coach, de médiateur, de coordinateur
et de traducteur. Ils sont également l’interlocuteur des parents, de leur élève,
du correspondant de celui-ci et de l’ensemble de l’équipe pédagogique. Afin de répondre à ces questions, l’OFAJ propose une formation annuelle pour
les tuteurs français et allemands.