LE ZIKOMM FESTIVAL AFFICHE « COMPLET » POUR DEUX SOIREES INOUBLIABLES EN PAYS D'AIX La première édition du Zikomm Festival a pris fin samedi 1 er novembre, après quatre jours consacrés aux échanges interculturels entre la France et l'Allemagne. Mis en place conjointement par l'Office Franco-Allemand pour la Jeunesse (OFAJ), et les associations Aix'Qui ? (Aix-en-Provence - France) et IB (Pirmasens - Allemagne), ce grand rassemblement de la jeunesse a fédéré les actions de nombreuses associations françaises et allemandes, et rassemblé plus de 9 000 jeunes issus de l'Europe entière. Plusieurs grands événements ont marqué le Zikomm Festiva l : - Des Master Class Bilingues (Guitare, Basse, Batterie, DJ, Ecriture de textes, Presse et Régie de Concerts), organisés à Vitrolles et Venelles. Les jeunes participants (français et allemands) ont été encadrés durant trois jours par des musiciens et techniciens professionnels, et ont présenté le résultat de leur travail sur scène le 31 octobre, lors du premier soir de concert. - Des performances artistiques et sportives au CREPS et sur les places du centre-ville d'Aix-en-Provence. Mises en place par une dynamique associative franco-allemande, ces activités (danse, cirque, graph, sensibilisation à l'apprentissage du français et de l'allemand...) étaient ouvertes à tous et totalement gratuites. - Deux tables rondes : (« Y-a-t-il une identité euro- méditerranéenne ? » et « Citoyenneté, mobilité et créativité des jeunes en Europe ») à Aix-en-Provence. - Deux jours de concerts les vendredi 31 octobre et samedi 1 er novembre, dans l'immense chapiteau dressé sur le Parc des Sports qui ont donné des allures de Woodstock à la commune de Venelles, qui avait consenti à relever le challenge. Le 31 octobre, plusieurs jeunes formations européennes (groupes Italiens, Allemands, Serbo-Croates et Tchèques) ont joué en première partie de têtes d'affiche reconnues telles que Splash, Tryo, Les Hurlements d'Léo et 17 Hippies. Le 1 er novembre, la sortie de la 11° Compil'Action Class'Rock fut l'occasion de réunir autour de la pratique amateur - symbolisées par les 10 lauréats du tremplin et des formations Européennes - un plateau de têtes d'affiche totalement franco-allemandes (Deep Green Sunset, Killkenny, Raspigaous et Sinsémilia) Le Zikomm Festival a illustré la diversité culturelle Européenne et fait découvrir aux jeunes la culture et la langue d'autres pays par le biais de la musique et des échanges. Cette manifestation a également mis en avant le fait que la mobilisation associative permet de créer des événements importants qui valorisent les initiatives jeunes et rassemblent sur une même scène des groupes amateurs et des artistes reconnus, tout en pratiquant une politique de bas tarifs (10 € les deux jours de concerts). La seconde édition du festival est déjà prévue l'année prochaine, mais cette fois ci, en Allemagne. Photos : Le montage du chapiteau 1 - 2 - 3 - 4 1/11/2003 "les Croisades" de Michel Azama : La troupe lycéenne de théâtre de la ville d'Olomouc a présenté "les Croisades" de Michel Azama au Festival international de thêâtre francophone à Brno/Brünn en 2003. le troupe réprésentera la république tchèque au Festival de théâtre lycéen à Istanbul en avril 2004. La pièce : Dans une Jerusalem en ruines, les communautés s'affrontent, la mort est omniprésente et les enfants apprennent à vivre avec. Mise en scène : Stéphane Gailly Photos... Festival européen de la jeunesse "Zikomm" à Aix-en-Provence, de jeunes journalistes étaient sur place. En savoir plus : http://omcj.venelles.free.fr/musique/archives/zikomm/zikomm.html