Une priorité est mise sur Albanie, la Bosnie-et-Herzégovine, le Kosovo, le Monténégro, la Macédoine du Nord du Nord et la Serbie La Croatie, la Slovénie ou encore la Grèce et la Bulgarie peuvent également présenter un intérêt ponctuel pour différents contenus de projet.



Missions et fonction


  • Réalisation d’un état des lieux des réseaux existants, dans l’optique d’identifier les coopérations et les synergies qui pourraient être complétées ;

  • Sensibilisation d’acteurs du travail de jeunesse et de groupes cibles aux programmes de l’OFAJ ;

  • Accompagnement et formation des acteurs de la mobilité de jeunes, dans un cadre trinational ;

  • Travail d’information sur les possibilités de financement existantes et soutien aux porteurs de projet lors de la planification de leurs projets et dans leurs demandes de subvention ;

  • Mise en place de réunions d’information, de formations, de réunions de réseaux et coordination de comités de pilotage ;

  • Dialogue politique et communication avec différentes structures institutionnelles dans les régions concernées ou intéressées par ces régions ;

  • Echange avec l’Office régional de coopération pour la Jeunesse des Balkans occidentaux (Regional Youth Cooperation Office of the Western Balkans - RYCO) ;

  • Transmission d’informations régulière sur les travaux réalisés à l’OFAJ et coopération étroite avec l’OFAJ et les bureaux concernés.

Profil requis


  • Très bonnes connaissances du travail et des programmes de l’OFAJ ;

  • Compétences pour renseigner, former et accompagner les différents professionnels du travail de jeunesse afin d’initier des rencontres interculturelles de jeunes et d’animer un réseau, des groupes de travail ou d’organiser des formations en présentiel ou sous format numérique ;

  • Expériences réussies dans l’organisation de projets franco-allemands et trinationaux ou multilatéraux avec l’OFAJ ;

  • Expériences par rapport aux thématiques importantes de l’échange international de jeunes, notamment relatives à l’éducation à la citoyenneté et à l’apprentissage interculturel ;

  • Bonnes connaissances du monde associatif, de l’éducation non formelle et de la politique de jeunesse en France, en Allemagne et dans la région de l’Europe du Sud-Est ;

  • Connaissances des priorités politiques et des domaines de travail dans la région ;

  • Très bonnes relations avec des représentants institutionnels (ambassades, consulats, ministères), des fondations (politiques, culturelles), des organisations d’aide au développement etc. ;

  • Très bonnes connaissances de la langue française, allemande et anglaise. La connaissance d’une langue parlée dans la région sera considérée comme un atout ;

  • Solides compétences en matière de communication pour sensibiliser de nouveaux partenaires et des groupes cibles aux programmes trinationaux de l’OFAJ. 

Ce que propose l’OFAJ


  • Une subvention aux frais de personnel et aux frais de déplacement ;

  • Une participation aux réunions des nombreux réseaux de l’OFAJ ;

  • Des formations proposées par l’OFAJ ;

  • La possibilité de contribuer à l’amélioration de la pédagogie en matière de mobilité de jeunes.

Les associations, fédérations ou structures en France ou en Allemagne recrutant la conseillère régionale ou le conseiller régional ou ayant signé un contrat de prestation avec ladite personne, obtiendront une subvention pour les frais de personnel.

La candidature doit donc être déposée par une structure français ou allemande. Celle-ci soumet le nom d’une personne comme conseillère régionale ou conseiller régional.

L'organisation doit par ailleurs prouver qu'elle prendra en charge 20 % de frais de personnel ou qu’elle couvrira 20 % des charges de la conseillère régionale ou du conseiller régional en question (exemple : prise en charge des frais de téléphone, des frais de voyage supplémentaires, ou de matériel).

En outre, la conseillère régionale ou le conseiller régional ne pourra pas cumuler sa fonction avec un poste subventionné par l’OFAJ (Permanents Pédagogiques, Travail chez le partenaire etc.) ou par le Fonds Citoyen Franco-Allemand (Référent régional).

La subvention mensuelle aux frais de personnel s’élève à 1 250 € pour 30 heures de travail effectuées par mois. Une enveloppe de 5 000 € par an est prévue pour les frais de déplacement de la conseillère régionale ou du conseiller régional. Selon le budget disponible de l’OFAJ et sur demande, d’autres financements pour des manifestations sont possibles.



Contenu de la candidature


  • Description de la motivation de votre organisation et de la personne que vous plébiscitez ;

  • Envoi d’un CV de la candidate ou du candidat incluant des précisions sur ses connaissances de la région concernée, ses compétences linguistiques et sur d’autres qualifications importantes ;

  • Envoi de propositions précises et détaillées sur la création et la consolidation d’un réseau qualifié, dont l’objectif est de promouvoir la mobilité et l’organisation de rencontres de jeunes entre la France, l’Allemagne et les pays de l’Europe du Sud-Est.

Procédure de sélection


Les candidatures seront soumises à un comité de sélection, composé des secrétaires généraux de l’OFAJ et de ses agentes et agents. L’unité « Régions, Europe et Voisinage » sera particulièrement impliquée dans le processus de sélection.

Une première sélection sera réalisée en fonction des expériences, des qualifications et des propositions de projets présentées dans les documents fournis.
Les personnes et les organisations retenues seront conviées à un entretien par visioconférence.
Une réunion d’instruction et de formation avec les autres conseillères régionales et conseillers régionaux est prévue à la fin du mois de septembre 2023.


Les candidatures sont ouvertes jusqu’au 22 mars 2023 et doivent être envoyées à l’adresse e-mail suivante : trinational@ofaj.org