Téléchargez l'application ici:
Ladet die App hier runter:

Appstore Badge    Google Play Badge

LE MOMENT

... où quelque chose a changé ? Parfois, il est très court, presque banal, parfois il est rempli d’émotion et bouleversant. L’exposition en réalité augmentée « MOMENT » présente une série de ces moments marquants très personnels. Leur point commun : ils se sont produits lors d’un échange ou d’un projet en 2023, l’« année d’anniversaire ». 

À l’occasion des 60 ans du Traité de l’Elysée et de l‘OFAJ en 2023, 267 projets ont reçu le label « 60 ans ». Les partenaires de l’OFAJ de toute la France, de l’Allemagne et d’autres pays ont mis en place des événements, projets et échanges pour rendre hommage à l’amitié franco-allemande et souligner leur engagement pour un avenir commun.

Ils sont représentés sur cette carte – et avec plus d’infos sur les projets en ligne par ici.

Téléchargez l'application « MOMENT60 », scannez les photos de la page suivante et vivez les « MOMENT60 ».

DER MOMENT

... der etwas verändert hat? Manchmal ist er ganz klein, fast banal, manchmal hochemotional und aufwühlend. Die Augmented-Reality-Ausstellung „MOMENT“ zeigt eine Sammlung genau dieser ganz persönlichen prägenden Momente. Ihre Gemeinsamkeit: Sie alle wurden bei einem Austausch oder Projekt im „Jubiläumsjahr“ 2023 erlebt. 

Anlässlich des 60-jährigen Bestehens des Elysée-Vertrags und des DFJW im Jahr 2023 haben 267 Projekte das Label ""60 Jahre"" erhalten. Die DFJW-Partner in ganz Frankreich, Deutschland und anderen Ländern haben Veranstaltungen, Projekte und Begegnungen auf die Beine gestellt, um die deutsch-französische Freundschaft zu würdigen und ihr Engagement für eine gemeinsame Zukunft zu unterstreichen.

Alle Projekte sind auf dieser Karte zu finden – oder mit noch mehr Infos hier.

Ladet die App „MOMENT60“ runter, scannt die Fotos auf der nächsten Seite und erlebt die „MOMENTE“