L'OFAJ à la Foire du Livre de Francfort le samedi 18 octobre 2008

11 h, au Übersetzer-Zentrum (Hall 5.0 E 955) : Programme Georges-Arthur Goldschmidt pour jeunes traducteurs littéraires. C'est la cinquième lecture organisée par le Übersetzerzentrum et destinée à faire découvrir au public le Programme de l'OFAJ ainsi que des auteurs encore non traduits.

Claudia Hamm, Marie Bouquet et Nadine Püschel, participantes au Programme Goldschmidt 2008 liront des extraits de leurs traductions de Maryline Desbiolles (C´est pourtant pas la guerre, Editions du Seuil, 2007), Robert Alexis (La Robe, Editions José Corti, 2006) et Friedrich Christian Delius (Bildnis der Mutter als junge Frau, Rowohlt, Berlin, 2006), en présence de l'auteur Maryline Desbiolles, qui lira également son texte.

16h, sur le stand d'Arte (Hall 3.1 West) : Literatur im Tandem
Le programme Georges-Arthur-Goldschmidt pour jeunes traducteurs de l'Office franco-allemand pour la Jeunesse. Avec Eva Sabine Kuntz (OFAJ), Maryline Desbiolles (écrivain) et Claudia Hamm (traductrice) C'est pourtant pas la guerre, Le Seuil 2007. Modération: Marion Sippel (ARTE Deutschland)
Communiqué de presse