La Gesellschaft für übernationale Zusammenarbeit e.V. (GÜZ) à Wasserburg sur le lac de Constance recherche à partir du 1er novembre 2026 et pour une durée de douze mois une nouvelle collaboratrice / un nouveau collaborateur dans le cadre du programme "Travail chez le partenaire" de l'OFAJ. Le poste est soutenu financièrement par l'Office franco-allemand pour la Jeunesse. Il permettra à un(e) Français(e) âgé(e) de 18 à 30 ans de travailler un an au sein de la GÜZ, une association à but non lucratif ayant accumulé 80 années d'expérience dans l'organisation de rencontres franco-allemandes de jeunes.

 

Vos missions

  • Soutien à la planification, à l'organisation, à la réalisation et à l'évaluation de rencontres franco-allemandes d'enfants et de jeunes, ainsi que de formations franco-allemandes
  • Recrutement de participants pour les rencontres de jeunes et les programmes de formation
  • Élaboration et mise en oeuvre d'un projet bi- ou trinational de jeunesse innovant en collaboration avec le Secrétaire général selon le profil de la candidate / du candidat
  • Participation au fonctionnement du Point Info OFAJ à Wasserburg sur le lac de Constance
  • Actualisation du site internet de la GÜZ et animation des canaux de médias sociaux
  • Participation à la conception et à la production de matériel interculturel et pédagogique innovant

 

Votre profil

  • avoir entre 18 et 30 ans (condition d'éligibilité)
  • être francophone, avoir résidé jusqu'à présent de manière permanente en France (condition d'éligibilité)
  • avoir de très bonnes connaissances de l'allemand et du français
  • être intéressé(e) par le travail interculturel franco-allemand

Une expérience franco-allemande (bénévole ou professionnelle) est un atout, mais ne représente pas une condition préalable.

 

Notre offre

  • Travail au sein d'une équipe ouverte et engagée
  • Poste basé à Wasserburg, déplacements en France et en Allemagne à prévoir
  • CDD de 12 mois non renouvelable
  • 35 heures de travail hebdomadaire
  • Rémunération : 2.400 EUR brut/mois
  • Forfait frais de voyage entre le lieu du domicile en France et Wasserburg/Lac de Constance A/R accordé par l’OFAJ
  • La GÜZ encourage la participation aux activités de l’association et à des temps de formations interculturels.

 

Pour plus d'informations sur notre association, veuillez consulter : https://www.guez-dokumente.org/

 

Avant de postuler, veuillez également vous renseigner sur les conditions du programme "Travailler chez le partenaire" de l'OFAJ : https://www.ofaj.org/programmes-formations/travail-chez-le-partenaire.html

 

Les candidatures (CV et lettre de motivation dans la langue de votre choix) sont à adresser à Robert Kampe : kampe@guez-dokumente.org

Formulaire de contact