Présentation

La dimension linguistique joue un rôle non-négligeable dans les rencontres internationales. L’animation linguistique présente une méthode qui permet de communiquer malgré les barrières langagières ou culturelles. Elle permet surtout de s’initier à l’autre langue de manière ludique en passant par un apprentissage non formel. La sensibilisation à la langue fait également partie de l’ouverture à la culture de l’autre.

La formation souhaite apporter des réponses aux questions qui se posent lors d’un échange, en lien avec ces aspects linguistiques :

  • Comment gérer la dimension linguistique dans une rencontre ?
  • Comment favoriser la communication, verbale et non-verbale ?
  • Comment stimuler les apprentissages linguistique et interculturel ?
  • Comment sensibiliser les participant.e.s d’un échange interculturel à l’importance du plurilinguisme ?

D’autre part, on souhaite répondre à des questions en lien avec cette pédagogie :

  • Quels sont l’histoire et les objectifs de l’animation linguistique ?
  • Quels sont les différents types d’apprenant.e.s face auxquels nous pouvons nous retrouver ?
  • Comment adapter la mise en place des méthodes en fonction des différents types de rencontre et de publics (jeunes professionnels, jeunes en insertion, etc.)

La pratique aura une place centrale pendant cette formation. Le programme prévoit la possibilité de tester des méthodes et outils de l’animation linguistique, d’abord en tant que participant.e et ensuite depuis le rôle de l’animateur.rice.

Ce stage s’adresse particulièrement aux personnes qui ont déjà une pratique d’animation des rencontres interculturelles et qui s’intéressent particulièrement à l’acquisition des techniques de l’animation linguistique, mais aussi à des enseignant.e.s, coordinateur.rice.s jeunesse, travailleur.euse.s social.e.s, bénévoles d’association…

A l’issue de la formation, les participant.e.s auront la possibilité d’obtenir un « Certificat d’animateur.rice linguistique » de l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse (OFAJ). Ce certificat permet d’intégrer la base de données d’animateur.rice.s animée par l’OFAJ, à laquelle plusieurs organisations du milieu franco-allemand ont accès. Plus d’informations sur les certificats OFAJ et les conditions d’obtention : https://teamer.dfjw.org/

Modalité d’inscription

Sur le site internet 

--

Pour des informations supplémentaires : Catherine Schilling, co-coordinatrice secteur franco-allemand

Prochaines dates

icon
  • 08.12.2025 - 13.12.2025 - France

Découvrez d’autres programmes sur le même thème

Apprentissage interculturel • Langue et communication • Coopération franco-allemande

Mettre en place une formation pour animatrices et animateurs

Avec l'OFAJ, organisez une formation pour préparer des animatrices et animateurs aux rencontres franco-allemandes ou trinationales de jeunes

Voir le détail

Apprentissage interculturel • Langue et communication • Coopération franco-allemande

Séminaires universitaires

Organisez des séminaires universitaires franco-allemands pour vos étudiants avec l’OFAJ et rendez concrète la coopération européenne !

Voir le détail

Apprentissage interculturel • Langue et communication

FriDa, la plateforme des échanges extrascolaires

Découvrez FriDa, une plateforme numérique pour faciliter l’organisation et l’animation de rencontres extrascolaires franco-allemandes !

Voir le détail

Apprentissage interculturel • Langue et communication

PARKUR, la plateforme pour améliorer son allemand

Vous partez en Allemagne pour un travail, un stage ou un volontariat ? PARKUR est là pour vous donner un coup de pouce linguistique !

Voir le détail

Apprentissage interculturel • Langue et communication

Formation pour être animateur-interprète

Pour assurer la réussite des rencontres franco-allemandes, l’OFAJ vous invite à vous former comme animatrice ou animateur interprète.

Voir le détail

Apprentissage pour la petite enfance • Langue et communication

Cours d’allemand extrascolaires pour enfants, adolescents et jeunes adultes

Apprendre l'allemand en dehors du cadre scolaire ? L'OFAJ soutient les organisateurs de cours extra-scolaires.

Voir le détail
projetsIN_0.jpg

Apprentissage interculturel • Langue et communication • Coopération franco-allemande

Projets-IN

Vous souhaitez organiser une rencontre franco-allemande pour vos élèves ? Découvrez les Projets-IN de l’OFAJ !

Voir le détail
2022 3809 Gewinnerfoto.jpg

Histoire et mémoire • Écologie & Développement durable • Art & Culture • Démocratie • Europe • Diversité et participation • Langue et communication • Médias et nouvelles technologies • Apprentissage interculturel

Projets 1234

La subvention 1234 de l’OFAJ vous permet de financer un projet à destination des jeunes ayant pour objectif de favoriser les échanges !

Voir le détail
dsc03996.jpg

Apprentissage interculturel • Langue et communication • Coopération franco-allemande

Formation à l’animation linguistique

Animatrice ou animateur, formez-vous à la méthode de l’animation linguistique développée par l’OFAJ et encadrez des rencontres !

Voir le détail
kai a l envers.jpg

Apprentissage interculturel • Art & Culture • Formation • Langue et communication • Sport et mouvement

Mouvement, son, image

France

Voir le détail