Présentation

Soucieux de promouvoir les échanges franco-allemands sur tous les sujets et dans tous les domaines, l’OFAJ a mis en place un programme de rencontre pour jeunes journalistes. La façon d’appréhender et d’utiliser ce média étant sensiblement différente en France et en Allemagne, une rencontre est l’occasion de découvrir comment travaillent les journalistes du pays partenaire. 

Cet échange s’adresse à des journalistes de moins de 31 ans qui travaillent pour une radio française ou allemande, mais ceux qui ont moins d’expérience sont aussi encouragés à présenter leur candidature. 

D’une durée de 5 jours, l’atelier radio regroupe 10 journalistes, 5 venus d’Allemagne et 5 de France, autour d’un thème d’actualité fédérateur. En binômes, ils traitent des sujets relatifs au thème en question et réalisent des reportages avant d’enregistrer une émission.

Accompagnés par deux journalistes expérimentés de Radio France et de Deutschlandradio, les participantes et les participants élaborent ensemble une émission franco-allemande en ne laissant aucune étape de côté : 

  • investigations ;
  • interviews ;
  • reportages ;
  • montage ;
  • synchronisation ;
  • production ;
  • présentation. 

Participer à ce programme permet à chacun de découvrir les méthodes de travail de ses homologues, d’échanger sur ses expériences et de se créer un réseau.

Comment candidater ?

Le prochain atelier radio aura lieu en décembre 2025. Pour vous inscrire, consultez l'appel à candidatures. Les journalistes de moins de 31 ans, travaillant régulièrement pour une radio en France ou en Allemagne, peuvent déposer leur candidature en envoyant : 

  • Le formulaire d’inscription rempli ;
  • Leur CV.

Les avantages du programme

  • 1° Découvrir une autre façon de faire de la radio

    En travaillant aux côtés d’autres jeunes journalistes des deux pays, vous découvrirez d’autres façons d’appréhender le métier, vous travaillerez en groupe sur un sujet passionnant et vous ferez de nouvelles connaissances ! 

  • 2° Une émission franco-allemande

    Pendant l’atelier radio, vous êtes accompagnés par deux journalistes expérimentés. Auprès d’eux, mais aussi des autres participants de l’atelier, vous allez affiner vos compétences et vos connaissances dans le domaine de la radio.

  • 3° Un projet interculturel

    Pendant 5 jours, vous allez travailler autour d’un thème avec des collègues issus d’une autre formation et d’un autre pays. C’est l’occasion de coopérer et d’apprendre de nouvelles techniques ! 

Découvrez d’autres programmes sur le même thème

Apprentissage interculturel • Langue et communication • Coopération franco-allemande

Mettre en place une formation pour animatrices et animateurs

Avec l'OFAJ, organisez une formation pour préparer des animatrices et animateurs aux rencontres franco-allemandes ou trinationales de jeunes

Voir le détail

Apprentissage interculturel • Langue et communication • Coopération franco-allemande

Séminaires universitaires

Organisez des séminaires universitaires franco-allemands pour vos étudiants avec l’OFAJ et rendez concrète la coopération européenne !

Voir le détail

Apprentissage interculturel • Langue et communication

FriDa, la plateforme des échanges extrascolaires

Découvrez FriDa, une plateforme numérique pour faciliter l’organisation et l’animation de rencontres extrascolaires franco-allemandes !

Voir le détail

Apprentissage interculturel • Langue et communication

PARKUR, la plateforme pour améliorer son allemand

Vous partez en Allemagne pour un travail, un stage ou un volontariat ? PARKUR est là pour vous donner un coup de pouce linguistique !

Voir le détail

Apprentissage interculturel • Langue et communication

Formation pour être animateur-interprète

Pour assurer la réussite des rencontres franco-allemandes, l’OFAJ vous invite à vous former comme animatrice ou animateur interprète.

Voir le détail
photo-01-06-2018-09-14-37-1800x-q70.webp

Apprentissage interculturel • Éducation citoyenne • Europe

Formation franco-allemande à l'animation interculturelle

Allemagne
France

Voir le détail

Apprentissage pour la petite enfance • Langue et communication

Cours d’allemand extrascolaires pour enfants, adolescents et jeunes adultes

Apprendre l'allemand en dehors du cadre scolaire ? L'OFAJ soutient les organisateurs de cours extra-scolaires.

Voir le détail
projetsIN_0.jpg

Apprentissage interculturel • Langue et communication • Coopération franco-allemande

Projets-IN

Vous souhaitez organiser une rencontre franco-allemande pour vos élèves ? Découvrez les Projets-IN de l’OFAJ !

Voir le détail
2022 3809 Gewinnerfoto.jpg

Histoire et mémoire • Écologie & Développement durable • Art & Culture • Démocratie • Europe • Diversité et participation • Langue et communication • Médias et nouvelles technologies • Apprentissage interculturel

Projets 1234

La subvention 1234 de l’OFAJ vous permet de financer un projet à destination des jeunes ayant pour objectif de favoriser les échanges !

Voir le détail

Langue et communication

Formation franco-allemande à l'Animation Linguistique

France

Voir le détail