OFAJ | DFJW

Les jeunes sont des relais importants pour garantir la paix en Europe. Ils contribuent à promouvoir la tolérance, la démocratie, la solidarité et l...

Man lernt einen anderen Menschen am besten in seiner Sprache kennen: Sprachförderung zum besseren Verständnis zwischen jungen Menschen aus Deutschland...

The best way to get to know another person is in his or her own language: With this thought in mind, language development in the interest of better...

Pour bien connaître une personne, rien de mieux que de parler sa langue. C’est pourquoi l’OFAJ soutient l’apprentissage linguistique afin d’améliorer...

Die pädagogischen Mitarbeiter:innen sind ein wichtiges Bindeglied zwischen den Verbänden der freien Jugendarbeit und dem DFJW.

The pedagogical staff create an important link between independent associations in youth work and the FGYO.

Les Permanentes et Permanents pédagogiques assurent une importante fonction de relais entre les organisations pour la jeunesse et l’OFAJ.

Seit der Osterweiterung der Europäischen Union (EU) konnte das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) zahlreiche Partnerschaften mit östlichen...

Since the eastward expansion of the European Union (EU), the Franco-German Youth Office (FGYO) has been in a position to establish and deepen quite a...

Depuis l’élargissement de l’Union européenne (UE) à l’Est, l’OFAJ a développé et consolidé de nombreux partenariats avec les pays de cette région. L...