Présentation

Parce que l’échange scolaire est au cœur de la relation franco-allemande, l’OFAJ encourage les enseignants à se former pour en développer la pratique. En effet, cet échange constitue souvent le premier contact des jeunes avec un autre pays : quittant leur environnement familial et social pour la première fois, ils peuvent rencontrer des jeunes de leur âge et découvrir la culture allemande.

L’OFAJ propose des formations afin d’aider les enseignants à connaître toutes les façons d’élaborer et de mener à bien un projet franco-allemand. Que ce soit pour l’organisation, la gestion de projet ou l’animation des échanges, les formations sont pensées pour faciliter la concrétisation d’une idée ou d’un projet. 

Par leur approche transversale, les formations peuvent intéresser les professeurs d’allemand, mais aussi les professeurs d’autres langues et d’autres disciplines. En tant qu’enseignant, vous découvrez comment exploiter tout le potentiel pédagogique, interculturel et linguistique d’un échange scolaire. Vous testez également les méthodes spécifiques, comme l’animation linguistique, lors de mises en situation et de rencontres réelles. 

Chaque année, les formations privilégient certains aspects (pédagogie de projet, animation linguistique, méthode tandem, les rencontres en ligne, etc.). En présentiel, en ligne ou hybride, découvrez l’offre de formation de l’OFAJ selon l’année en cours et vivez une formation interculturelle, vivante et enrichissante !

Comment s’inscrire ?

Prochaines formations 

Histoire et mémoire dans les échanges scolaires
19 au 24 octobre 2025 à Weimar
Informations Contact: debrosse@ofaj.org 
Inscription : https://www.ofaj.org/form/enseignants-2025-26 

Premiers échanges - mode d’emploi
14 au 16 mars 2025, en ligne et Lyon, 5 au 9 juillet 2025 (dates modifiées !)
Les enseignantes et enseignants de l’école primaire ou du collège découvriront les approches de la pédagogie de projets, de l'animation linguistique et de la coopération scolaire/extra-scolaire pour mettre en place des échanges avec des élèves de moins de douze ans
Informations Contact : paquier@ofaj.org  Inscription : https://www.ofaj.org/formulaire/inscription-formations-enseignants

Découvrez d'autres formations proposées sur notre plateforme Tele-Tandem : https://www.tele-tandem.net/formations/
 

CHECK !

Vous organisez une rencontre scolaire et avez besoin d‘un soutien personnalisé ? Nous vous proposons CHECK !, un conseil en ligne, gratuit et adapté aux besoins des deux équipes enseignantes. Nos conseillères et conseillers ont une expertise dans la pédagogie et dans l’approche interculturelle.

Leur intervention permet d’aborder les questions suivantes :

  • Comment concevoir un projet d’échange cohérent sur le plan pédagogique ?
  • Comment intégrer cet échange dans le programme d’apprentissage de la langue du partenaire – mais aussi dans un cadre interdisciplinaire et interculturel ?
  • Quels sont les outils numériques (comme par ex. Tele-Tandem) qui peuvent permettre aux élèves de travailler ensemble – avant, pendant et après la rencontre – et ainsi parvenir à une production finale commune ?

Leur soutien peut aussi porter sur des aspects plus pratiques, comme la demande de subvention ou l‘organisation logistique. N'hésitez pas à faire une demande de conseil en remplissant ce formulaire.

Plus d'informations: vodovar@ofaj.org 

Témoignages

Ce que je retiens de la formation : énormément d’idées et surtout le courage de me lancer parce que je vois comment faire. J’ai compris qu’il fallait avoir en tête la réalisation d’une production commune, établir un rétroplanning clair. Ce qui m'a marqué c'est la rencontre avec des collègues allemands et les échanges d'expérience qu'on a pu avoir ; me retrouver dans cette communauté m'a donné beaucoup de force.

Cécile
Participante à la formation 2022 “L’échange scolaire, tout un projet”, à Strasbourg

Les avantages du programme

  • 1° Échanger avec des collègues et vivre une rencontre binationale

    Grâce aux formations, vous vous retrouvez entre collègues venus de France et d’Allemagne et vous pouvez échanger sur vos pratiques. Un bon moyen de faire une expérience enrichissante tant culturellement que professionnellement !

  • 2° Se former et découvrir des méthodes innovantes

    Spécialement conçues pour les enseignants, ces formations vous offrent la possibilité d’enrichir vos pratiques pédagogiques. Ainsi, l’animation linguistique est une méthode innovante développée par l’OFAJ que vous pourrez acquérir grâce à la formation dédiée.

  • 3° Développer ses compétences pour monter des projets

    Les formations vous permettent de connaître toutes les possibilités qui existent pour mener des échanges franco-allemands, mais aussi d’apprendre à mener et à organiser ces projets et à expérimenter les outils pédagogiques associés.