Il s' agit, à partir d'un échange scolaire avec le Neues Gymnasium et le collège du Bassin Bleu, de se retrouver sur des lieux de mémoire liés à la Première Guerre mondiale (monuments aux morts des deux villes dont les élèves de l'échange sont originaires -Saint-Benoît et Bochum, Verdun) afin de réfléchir aux conditions de vie des soldats, à l'impact de la guerre sur les sociétés allemande et française et les enjeux mémoriels de la Grande Guerre dans les territoires français d'Outre-mer et l'Allemagne.
L'aboutissement réside dans la production d'une planche de BD et d'un carnet de voyage virtuel pour reconstituer et raconter le parcours d'un soldat bénédictin et "bochumer" durant la Grande Guerre.
Programme
21/09 au 14/10 : séjour des Réunionnais en Allemagne ( Bochum)- découverte du monument aux morts de la Première Guerre mondiale près du Neues Gymnasium
12/10 au 13/10 : visite franco-allemande du site de Verdun
- Visite du Fort de Douaumont
- Visite de l'Ossuaire de Douaumont avec projection du film "Des Hommes de boue"
- Visite du Mémorial - Musée de la Bataille
- Visite du village détruit de Fleury
- La Butte de Vauquois
- Visite extérieure des tranchées françaises et allemandes de Vauquois
14/10 au 25/10 : voyage des Allemands à La Réunion- découverte du monument aux morts de Saint-Benoît
Déroulement du projet
Au collège
- Exposition en août sur la Première Guerre mondiale à la Réunion prêtée par l'Office national des Anciens Combattants et installée au CDI pour connaître les grandes lignes de la Première Guerre mondiale et ses répercussions sur notre île.
- Intervention du directeur de l'ONAC-VG, Thierry Pincemaille sur le repercussions de la Grande Guerre à la Réunion et sur la bataille de Verdun (interview par les élèves)
-Avec leur professeur d'histoire géographie :
- Identifier un soldat originaire de Sainte-Anne mort durant la Première Guerre mondiale à partir du monument aux morts de la commune et des archives (état civil, registres de matricules militaires en consultation libre sur le site de l'ANOM).
- Reconstitution du parcours du soldat et comprendre les violences de masse et la vie des en partant de la BD La Grippe Coloniale.
- Mise en forme du carnet de voyage virtuel via le logiciel Goggle Earth.
- Avec leur professeur d'allemand :
=> Rechercher des images (cartes postales, photos) permettant de reconstituer l'environnement du soldat (site de l'iconothèque de l'Océan Indien.
=> Travailler sur la BD Tagebuch 14/18-Vier Geschichten aus Deutschland und Frankreich
=> Créer la BD et rédiger des cartouches en allemand et des bulles en français.