Présentation

Tu veux découvrir la Bourgogne à vol d'oiseau pendant les vacances ? Tu es curieux et tu as envie d'être actif au sein d'un groupe franco-allemand ? Alors notre colonie de vacances est faite pour toi !


Notre colonie de vacances s'adresse aux enfants à partir de 7 ans de France et d'Allemagne. Du 27 octobre au 01 novembre 2025, nous prévoyons de décoller en montgolfière avec 13 participants à chaque fois. Que tu aies déjà volé en ballon ou que tu n'aies vu des montgolfières que de loin, cela n'a aucune importance. Après une instruction détaillée et une installation commune, nous décollerons en toute sécurité avec des pilotes* expérimentés.


En plus des vols en montgolfière, nous proposons une multitude d'excursions et d'activités. Tu y apprendras de manière ludique des termes de l'autre langue - laisse-toi surprendre !


Cette année, notre hébergement est une grande maison de groupe près de Nuit-Saint-George. Tu dois organiser toi-même le voyage aller et retour, mais il y a des possibilités de covoiturage depuis la région de Nancy. Tes frais de transport sont subventionnés, mais veille à choisir le moyen de transport le plus écologique.


Le camp de vacances est organisé par la Fédération Française d'Aérostation et la Luftsportjugend du DAeC et subventionné par l'Office Franco-Allemand pour la Jeunesse (OFAJ). Les frais de participation ne s'élèvent donc qu'à 240 EUR et comprennent l'hébergement, les repas, les vols en montgolfière et toutes les autres activités.
Nous nous tenons à ta disposition pour toute question ou précision. 

Nous nous réjouissons de ton inscription et de vivre avec toi une super colonie de vacances franco-allemande !

Prochaines dates

icon
  • 27.10.2025 - 01.11.2025 - France

Découvrez d’autres programmes sur le même thème

rencontres culturelles

Apprentissage interculturel • Art & Culture

Organiser des rencontres culturelles

Organisez une rencontre franco-allemande pour vos adhérents et faites dialoguer la culture sous toutes ses formes.

Voir le détail

Apprentissage interculturel • Sport et mouvement

Organiser des rencontres sportives

Associations ou clubs sportifs : organisez une rencontre franco-allemande pour vos licenciés avec l’aide de l’OFAJ !

Voir le détail

Apprentissage interculturel • Langue et communication • Coopération franco-allemande

Mettre en place une formation pour animatrices et animateurs

Avec l'OFAJ, organisez une formation pour préparer des animatrices et animateurs aux rencontres franco-allemandes ou trinationales de jeunes

Voir le détail

Apprentissage interculturel • Langue et communication • Coopération franco-allemande

Séminaires universitaires

Organisez des séminaires universitaires franco-allemands pour vos étudiants avec l’OFAJ et rendez concrète la coopération européenne !

Voir le détail

Apprentissage interculturel • Art & Culture

Organiser des rencontres de jeunes

Vous êtes une association ou un club pour la jeunesse ? Découvrez quelles subventions vous pouvez solliciter auprès de l'OFAJ !

Voir le détail
rencontres scientifiques

Apprentissage interculturel • Art & Culture • Sciences

Organiser des rencontres scientifiques

Association ou club scientifique, vos adhérents sont des cerveaux en ébullition ? Organisez une rencontre franco-allemande !

Voir le détail

Apprentissage interculturel • Langue et communication

FriDa, la plateforme des échanges extrascolaires

Découvrez FriDa, une plateforme numérique pour faciliter l’organisation et l’animation de rencontres extrascolaires franco-allemandes !

Voir le détail

Apprentissage interculturel • Langue et communication

PARKUR, la plateforme pour améliorer son allemand

Vous partez en Allemagne pour un travail, un stage ou un volontariat ? PARKUR est là pour vous donner un coup de pouce linguistique !

Voir le détail
_MG_7855.jpg

Apprentissage interculturel • Découvrir le monde du travail • Diversité et participation • Formation • Histoire et mémoire • Écologie & Développement durable

Organiser des rencontres professionnelles

Vous intervenez en lycée professionnel ? Organisez des rencontres professionnelles franco-allemandes pour vos élèves et apprentis !

Voir le détail

Apprentissage interculturel • Langue et communication

Formation pour être animateur-interprète

Pour assurer la réussite des rencontres franco-allemandes, l’OFAJ vous invite à vous former comme animatrice ou animateur interprète.

Voir le détail