Présentation

Si vous êtes un club ou une association sportive, vous pouvez organiser une rencontre entre vos jeunes et des jeunes d’Allemagne. Après avoir trouvé une association ou un club partenaire, vous organisez une rencontre entre vos jeunes et décidez conjointement des modalités de celle-ci, en respectant les critères de l’OFAJ.

Avec un échange en deux temps, chacun de 4 à 21 jours, les jeunes se rencontrent en France et en Allemagne. Ils peuvent être hébergés en famille d’accueil ou en structure d’accueil collectif. Le programme est fixé par les deux clubs partenaires et alterne entre activités sportives et occupations diverses. 

Vous permettez ainsi à vos adhérents de découvrir une culture autrement que par un voyage touristique. Ils peuvent partager les valeurs du sport avec des personnes de culture et d’habitudes différentes des leurs. Et nul besoin de parler allemand : la communication se fait aisément lorsqu'on a une passion commune !

N’hésitez plus à organiser une rencontre : si vous êtes affilié à une fédération, prenez contact avec le Comité national olympique et sportif français (CNOSF) et vérifiez si vous êtes éligible à une subvention de l’OFAJ !

Si vous n’êtes pas affilié, contactez l’OFAJ directement. 

Envie d’aller plus loin dans l’interculturalité ? Vous pouvez mener un projet avec un troisième pays, comprenant trois temps d’échange et encore plus de rencontres. Dans ce cas, mentionnez bien ce paramètre dans votre dossier.

Comment organiser une rencontre ?

1° Trouvez un club en Allemagne avec lequel vous souhaitez mener un projet de rencontre. Vous n’avez pas encore de partenaire ? Le Comité national olympique et sportif français (CNOSF) peut vous aider : n’hésitez pas à le contacter. 

2° Puis, contactez votre centrale : il s’agit du CNOSF pour les clubs affiliés à une fédération sportive ou à l’UFOLEP. Votre centrale vous accompagne dans votre projet, répond à vos questions et transmet la demande de subvention à l’OFAJ. 

Si votre organisation n’a pas de centrale, vous devez envoyer votre dossier directement à l’OFAJ à l’adresse suivante : csp@ofaj.org. Contactez Anne-Sophie Lelièvre à l’adresse sport@ofaj.org  pour toutes questions.

3° Recevez un soutien financier de l’OFAJ ! Vous pouvez également bénéficier des outils pédagogiques mis à votre disposition pour monter votre projet. 

Date limite de dépôt de dossier : Trois mois avant le début de la rencontre

Vidéo

Les avantages du programme

  • 1° Partager les valeurs du sport

    Grâce à ce programme, les jeunes vivent une rencontre interculturelle facilitée par une passion commune. Celle-ci leur permet de vivre la coopération, le fair-play et l’entraide autrement que dans le quotidien de leur club de sport. L’importance de ces valeurs à l’échelle européenne devient concrète !

  • 2° Rencontrer des jeunes d’autres pays

    En partageant des moments ensemble, les jeunes apprennent à connaître l’autre même s’il ne parle pas la même langue. En dehors des activités sportives, ils disposent de temps pour échanger et dépasser la barrière de la langue ainsi que les préjugés. 

  • 3° Découvrir l’Allemagne de façon originale

    Toutes les activités des deux séjours sont pensées pour découvrir le pays partenaire : sa culture et son histoire sont au cœur du programme des échanges. Une façon ludique et originale d’aller à la rencontre d’un pays tout en pratiquant sa passion.

Découvrez d’autres programmes sur le même thème

Aperçu Deux femmes font un exercice

Apprentissage interculturel • Langue et communication

Bourse multiplicateurs

Vous animez ou vous organisez une rencontre franco-allemande ? Bénéficiez d'une bourse pour un cours intensif de langue en Allemagne !

Voir le détail
Aperçu rencontres culturelles

Apprentissage interculturel • Art & Culture

Organiser des rencontres culturelles

Organisez une rencontre franco-allemande pour vos adhérents et faites dialoguer la culture sous toutes ses formes.

Voir le détail
Aperçu parkur-insta.png

Apprentissage interculturel • Langue et communication

PARKUR, la plateforme pour améliorer son allemand

Vous partez en Allemagne pour un travail, un stage ou un volontariat ? PARKUR est là pour vous donner un coup de pouce linguistique !

Voir le détail
Aperçu formation-enseignants-2.jpg

Apprentissage interculturel • Langue et communication • Coopération franco-allemande

Mettre en place une formation pour animatrices et animateurs

Avec l'OFAJ, organisez une formation pour préparer des animatrices et animateurs aux rencontres franco-allemandes ou trinationales de jeunes

Voir le détail
Aperçu Zwei Teilnehmerinnen des Voltaire-Programms

Europe • Apprentissage interculturel

Programme d’échange Voltaire

Tu es en 3ème ou en seconde et tu souhaites découvrir de plus près la culture allemande ? Participe au programme Voltaire !

Voir le détail
Aperçu projetsIN_0.jpg

Apprentissage interculturel • Langue et communication • Coopération franco-allemande

Projets-IN

Vous souhaitez organiser une rencontre franco-allemande pour vos élèves ? Découvrez les Projets-IN de l’OFAJ !

Voir le détail
Aperçu IMG_4044_2.jpg

Apprentissage interculturel • Commerce • Formation • Coopération franco-allemande

Formation commerciale et interculturelle intensive

Avec cette formation commerciale et interculturelle intensive, familiarisez-vous avec les enjeux de l’import-export franco-allemand !

Voir le détail
Aperçu dfjw-brandenburg46new.jpg

Apprentissage interculturel • Découvrir le monde du travail • Langue et communication

Le programme Élysée Prim

Vous êtes professeur des écoles ou alors de collège (enseignement de DNL en allemand) ? Partez en Allemagne avec le programme Élysée Prim !

Voir le détail
Aperçu 20231003_165632.jpg

Apprentissage interculturel • Langue et communication • Coopération franco-allemande

Séminaires universitaires

Organisez des séminaires universitaires franco-allemands pour vos étudiants avec l’OFAJ et rendez concrète la coopération européenne !

Voir le détail
Aperçu jhochschule-f-r-bildende-k-nste-dresden-atelier-r-mi-croce-adnot-2019.png

Apprentissage interculturel • Art & Culture

Bourse : Séjour d’études en formation artistique

Vous êtes étudiant en formation artistique ? Partez en Allemagne grâce au soutien financier de l’OFAJ et vivez-y votre passion pour l’art !

Voir le détail