Présentation

Groupe cible et conditions de participation :

  • Bénévoles et salariés d'associations de jeunesse, travailleurs sociaux* et éducateurs*, animateurs* de jeunesse et toute personne intéressée par l'organisation et l'animation de rencontres franco-allemandes et internationales à l'avenir.
  • Age minimum 18 ans.
  • Des connaissances en français sont souhaitées mais ne sont pas obligatoires pour participer. Un interprète* est présent pendant toute la durée du séminaire.

Les formateurs* parlent couramment la langue du partenaire.

Le groupe doit être composé d'un nombre égal de participants français et allemands.

Contenus de la formation:

L'objectif de cette formation de base est de transmettre des connaissances de base en matière de travail pédagogique et interculturel avec les jeunes, ainsi que des méthodes et des outils pour la réalisation d'une rencontre franco-allemande ou trinationale de jeunes.

Les contenus et méthodes sont utilisables pour toutes les autres rencontres de jeunes.

Pendant le séminaire, nous nous pencherons entre autres sur les contenus suivants :

  • Méthodes et exercices de base du travail interculturel avec les jeunes et leur application respective avec des groupes cibles concrets.
  • Élaboration du concept, planification du programme et réalisation d'une rencontre interculturelle. Possibilités de financement de rencontres internationales.
  • Sensibilisation à l'apprentissage interculturel, à la pédagogie et aux compétences interculturelles
  • Le rôle et les tâches de l'animateur/trice d'équipe et le travail en équipe.
  • Méthodes d'évaluation, animation linguistique, exercices de communication et leur utilisation ciblée dans les rencontres
  • Exigences posées aux animateurs/trices d'équipe de rencontres avec des jeunes ayant moins accès aux programmes de mobilité .
  • Cadre juridique d'une rencontre de jeunes
  • Dynamique de groupe, permettre la rencontre, vie en groupe, gestion des phénomènes de groupe et des conflits
  • Rôle et importance de l'OFAJ en tant que promoteur du travail international de jeunesse.

En plus de ces éléments, nous aborderons également le travail et la structure de l'Office franco-allemand pour la Jeunesse, ainsi que les conditions organisationnelles et structurelles de la mise en place d'une rencontre franco-allemande ou d'autres rencontres internationales.

Ces thèmes et ces pistes de travail seront vécus dans un groupe franco-allemand de futurs teamers dans un échange direct. Chaque participant se trouve ainsi dans une situation réelle d'échange et peut directement mettre en pratique ce qu'il a appris et s'expérimenter lui-même dans une situation binationale.

Les participants sont encouragés à porter un regard critique sur les méthodes enseignées afin de déterminer si elles sont applicables dans différents groupes. Ils sont également amenés à réfléchir à leurs propres modes d'action dans des situations interculturelles.

Lors de l'application interactive de méthodes et d'exercices, les futurs teamers* sont amenés à faire leurs propres expériences d'encadrement pratique dans un groupe international et à prendre ainsi conscience de leurs forces et faiblesses.

Cette formation de base doit permettre aux participants d'acquérir les compétences nécessaires pour organiser eux-mêmes des rencontres de jeunes binationales, trinationales ou multilatérales à l'avenir.

La formation pour les animateurs interculturels est organisée sous forme de modules de contenu, de sorte qu'il est possible de commencer à chaque étape de la formation. Cette formation est proposée chaque année par nos soins en coopération avec notre partenaire français, à raison d'une session par pays.

Certificat OFAJ:

En cas de réussite des deux parties de la formation, d'un entretien d'évaluation avec les formateurs* et d'un stage pratique lors d'une rencontre de jeunes, il est possible de délivrer un certificat OFAJ aux participants.

Le module pratique est un accompagnement/une collaboration d'au moins 5 jours au sein de l'équipe d'une rencontre bi- ou trinationale.

Il est possible pour les animateurs formés et certifiés de s'inscrire dans la banque de données des animateurs de l'OFAJ.

Cette inscription ne se fait que si l'animateur certifié* le souhaite.

Cette formation correspond aux standards de formation pour les animateurs de rencontres interculturelles de jeunes, élaborés conjointement par l'OFAJ et différents organismes français et allemands.

Pour plus d'informations sur le certificat OFAJ, voir :

https://www.dfjw-zertifikat.org

Modalité d’inscription

Découvrez d’autres programmes sur le même thème

Aperçu image006-1-1024x683.jpg

Culture

Stage d'orchestre franco-allemand

Voir le détail
Aperçu feed_insta_animation dt.png

Apprentissage interculturel • Langue et communication

Formation de base en animation linguistique

Voir le détail
Aperçu Deux femmes font un exercice

Apprentissage interculturel • Langue et communication

Bourse multiplicateurs

Vous animez ou vous organisez une rencontre franco-allemande ? Bénéficiez d'une bourse pour un cours intensif de langue en Allemagne !

Voir le détail
Aperçu Deux jeunes participants à une rencontre

Apprentissage interculturel • Langue et communication

FriDa, la plateforme des échanges extrascolaires

Découvrez FriDa, une plateforme numérique pour faciliter l’organisation et l’animation de rencontres extrascolaires franco-allemandes !

Voir le détail
Aperçu dfjw-brandenburg46new.jpg

Apprentissage interculturel • Découvrir le monde du travail • Langue et communication

Le programme Élysée Prim

Vous êtes professeur des écoles et vous avez envie d’enrichir votre expérience professionnelle ? Partez en Allemagne avec Élysée Prim !

Voir le détail
Aperçu atelier-radio-berlin.jpg

Europe • Langue et communication • Médias et nouvelles technologies

Atelier radio pour jeunes journalistes

L’OFAJ propose aux jeunes journalistes de France et d’Allemagne un atelier radio de 5 jours leur permettant de travailler en commun.

Voir le détail
Aperçu projetsIN_0.jpg

Apprentissage interculturel • Langue et communication • Coopération franco-allemande

Projets-IN

Vous souhaitez organiser une rencontre franco-allemande pour vos élèves ? Découvrez les Projets-IN de l’OFAJ !

Voir le détail
Aperçu Groupe participant à un cours de langue

Apprentissage pour la petite enfance • Langue et communication

Cours d’allemand extrascolaires pour enfants

Vous souhaitez inscrire votre enfant à des cours d’allemand extrascolaires ? Découvrez les partenaires de l’OFAJ proposant des cours.

Voir le détail
Aperçu Les animatrices et animateurs FranceMobil

Apprentissage interculturel • Langue et communication

FranceMobil

Partez dix mois en Allemagne pour aller à la rencontre des élèves et leur faire découvrir la langue et la culture françaises.

Voir le détail
Aperçu amelielosier-200908-dfjw-tandem-9041.jpg

Apprentissage interculturel • Langue et communication

Devenir encadrante ou encadrant de cours Tandem

Vous voulez devenir encadrante ou encadrant de cours binationaux avec l’OFAJ ? Participez à l’un de nos stages de formation !

Voir le détail