Présentation

Fort de l’exemple de la coopération franco-allemande, l’OFAJ encourage la sensibilisation linguistique dans les rencontres interculturelles de jeunes : pour cela, des formations spécifiques à l’interculturel et au plurilinguisme ont été créées pour les animatrices et animateurs ! Vous pouvez notamment vous former à l’animation linguistique auprès des partenaires de l’OFAJ. 

Qu’est-ce que l’animation linguistique ? 

Il s’agit d’une méthode pédagogique développée par l’OFAJ dans les années 1990, devenue incontournable dans la plupart des rencontres interculturelles. Celle-ci vise à faire tomber les barrières qui empêchent la communication lorsque l’on découvre ou que l’on apprend une langue étrangère. L’objectif est de faire passer le jeu et le plaisir d’échanger avec l’autre avant la maîtrise parfaite de la langue !

Loin des cours de grammaire, l’animation linguistique se vit donc sur un mode ludique, dans l’échange et la rencontre avec un groupe bilingue ou multilingue. Les animateurs tendent à activer les connaissances des participants, même rudimentaires, grâce à la prise de parole.

L’échange passe aussi par la communication non verbale et les différentes alternatives au langage : mimes, dessins, gestes, etc. Cette méthode est donc particulièrement efficace pour un jeune public, mais aussi pour des groupes qui partagent des activités collectives (sport, musique, etc.), afin d’éveiller la curiosité pour la langue de l’autre et d’apprendre un vocabulaire commun.   

Utilisée lors des échanges franco-allemands, l’animation linguistique se révèle également pertinente pour des groupes plurilingues, où d’autres langues (polonais, arabe, grec, etc.) viennent servir l’apprentissage de tous. Découvrez la vidéo ci-dessous ainsi que cette brochure pour en savoir plus ! 

Intéressé ? Inscrivez-vous à une formation et faites l’expérience de l’animation linguistique ! 

Comment s’inscrire ?

L’OFAJ n’organise pas directement de formation à l’animation linguistique : vous devez vous adresser aux associations partenaires qui les proposent. 

Retrouvez le calendrier des formations pour connaître les formations à venir, puis contactez directement l’association organisatrice (coordonnées sur le document).

Formations à venir

Vidéo

Les avantages du programme

  • 1° Une méthode originale et fructueuse

    L’animation linguistique est une méthode qui a fait ses preuves depuis sa création. Avec cette formation, vous pouvez l’expérimenter et devenir apte à l’utiliser pour donner envie aux jeunes que vous encadrez de parler et d’apprendre d’autres langues.

  • 2° Une expérience professionnelle enrichissante et certifiante

    Lors de la formation, vous développez vos aptitudes d’animateur. Si l’angle linguistique est bien sûr au centre du programme, vous pouvez enrichir vos compétences pédagogiques de toutes sortes et obtenir un certificat OFAJ. 

  • 3° Une rencontre interculturelle

    En passant quatre à cinq jours au sein d’un groupe franco-allemand, parfois multinational, vous avez l’occasion d’échanger avec de nombreux animateurs d’horizons différents : une expérience interculturelle riche en rencontres !

Découvrez d’autres programmes sur le même thème

Apprentissage pour la petite enfance • Langue et communication

Cours d’allemand extrascolaires pour enfants, adolescents et jeunes adultes

Apprendre l'allemand en dehors du cadre scolaire ? L'OFAJ soutient les organisateurs de cours extra-scolaires.

Voir le détail

Coopération franco-allemande • Enseignement scolaire

CHECK ! - Conseil sur mesure pour échanges scolaires

Vous organisez un échange avec un établissement partenaire ? Nous sommes là pour vous aider – et pas seulement financièrement.

Voir le détail

Apprentissage interculturel • Langue et communication

PARKUR, la plateforme pour améliorer son allemand

Vous partez en Allemagne pour un travail, un stage ou un volontariat ? PARKUR est là pour vous donner un coup de pouce linguistique !

Voir le détail
Aperçu musee.png

Apprentissage interculturel • Art & Culture

Séjour professionnel en musée

Vous travaillez dans le domaine muséal ? Partez deux mois en Allemagne pour développer vos compétences !

Voir le détail

Apprentissage interculturel • Coopération franco-allemande

Stages hors-cursus

Quels que soient votre niveau de formation et votre situation, l’OFAJ vous accompagne dans votre projet de stage en Allemagne.

Voir le détail

Apprentissage interculturel • Europe

Programme d’échange Voltaire

Tu es en 4e, 3e ou en seconde et tu souhaites découvrir de plus près la culture allemande ? Participe au programme Voltaire !

Voir le détail

Apprentissage interculturel • Langue et communication

Bourse pour apprentissage transfrontalier

Vous êtes apprenti transfrontalier? Demandez une bourse de mobilité à l'OFAJ !

Voir le détail

Apprentissage interculturel • Découvrir le monde du travail • Coopération franco-allemande

Regio Lab : Un projet pour la mobilité transfrontalière

Le projet Regio Lab porté par l’OFAJ et Interreg pour favoriser des échanges transfrontaliers dynamiques dans la région du Rhin supérieur !

Voir le détail

Apprentissage interculturel • Art & Culture • Langue et communication

Paris-Francfort Fellowship : Rencontre de jeunes éditrices ou éditeurs et libraires

Vous êtes éditrice, éditeur ou libraire en début de carrière ? Partez rencontrer vos homologues d’Allemagne !

Voir le détail

Apprentissage interculturel • Langue et communication

Formation pour être animateur-interprète

Pour assurer la réussite des rencontres franco-allemandes, l’OFAJ vous invite à vous former comme animatrice ou animateur interprète.

Voir le détail