Aller au contenu principal

Mémoire vivante : Lancement des rencontres professionnelles trilatérales à Lyon - Actualité

« Guerre(s) en Europe. Expérience partagée, mémoire commune ? France, Allemagne, Bosnie-Herzégovine ». La réunion de lancement s’est déroulée du 2 au...

Prix Franco-Allemand du Journalisme 2023 : le Prix des jeunes talents récompense Lea Weinmann - Actualité

La remise des prix s’est déroulée le 14 septembre 2023 dans les locaux de la ZDF à Berlin. Elle s’inscrit dans un contexte européen très mouvementé...

Nouveau jumelage scolaire numérique entre des établissements de Rennes et de Schwerin - Actualité

Le 19 septembre 2023 à Schwerin, le collège Saint-Martin de Rennes et la Grundschule Schweriner Nordlichter ont conclu ensemble un jumelage scolaire...

L’art est un langage - Actualité

Lors de périodes difficiles et tumultueuses, on a deux possibilités : soit on faiblit, soit on devient plus fort. L'OFAJ donne la parole à des...

PANORAMA #6 : Sprechen Sie « français » ? - Actualité

Le 27 septembre 2023, dans le cadre de la Journée européenne des langues, le 6e numéro de la série d’études PANORAMA était officiellement présenté à...

En route pour les JOP 2024 : l’équipe Sum2Prove Thuringia à la Grande Finale du Playin’ Paris 2023 - Actualité

Le 16 septembre 2023, le centre culturel de hip-hop La Place organisait la Grande Finale du Playin’Paris sous la Canopée à Paris. Grâce au soutien de...

Devenir encadrante ou encadrant de cours Tandem - Programme

Vous voulez devenir encadrante ou encadrant de cours binationaux avec l’OFAJ ? Participez à l’un de nos stages de formation !

Mettre en place une formation pour animatrices et animateurs - Programme

Avec l'OFAJ, organisez une formation pour préparer des animatrices et animateurs aux rencontres franco-allemandes ou trinationales de jeunes

Réunion annuelle 2023 du réseau Route NN à Lille - Actualité

Du 26 au 29 octobre 2023, une cinquantaine de personnes se sont retrouvées à Lille à la rencontre annuelle du réseau Route NN. Elle a porté entre...

Premiers coups de bêche pour la « forêt de l’avenir » - Actualité

La protection de la nature et l’échange franco-allemand se retrouvent au cœur d’un même projet. Du 6 au 9 novembre 2023, 30 jeunes de France et d...

50 élèves de France et d’Allemagne découvrent ensemble le monde du travail - Actualité

Du 6 au 10 novembre 2023, des élèves âgés de 14 à 16 ans ont participé à un stage d’orientation franco-allemand à Tholey (Sarre). Le projet est une...

Le 22 janvier, Journée franco-allemande

Par Corine Defrance et Ulrich Pfeil

Le traité d’Aix-la-Chapelle (Aachen)

Par Corine Defrance et Ulrich Pfeil

Le Traité de l’Élysée

Par Corine Defrance et Ulrich Pfeil

Le travail international de jeunesse à l’épreuve des crises actuelles - Actualité

Du 16 au 19 novembre 2023, plus de soixante personnes se sont retrouvées au centre socioculturel Aimé Césaire à Gennevilliers pour la 17e rencontre...

Les correspondantes et correspondants académiques

Les mobilités dans le cadre scolaire sont un formidable levier pour apprendre la langue et découvrir la culture du pays partenaire. Afin de favoriser...

Tobias Bütow

Aperçu tobias-butow.jpg

Né en 1978 à Magdebourg, Tobias Bütow est le secrétaire général allemand de l’Office franco-allemand pour la Jeunesse depuis le 1er mars 2019.

Le Conseil d’administration

La photo a été prise lors de la 21e session du Conseil d’administration de l’OFAJ, le vendredi 19 décembre 2025 à Berlin.