Présentation

Que vous soyez étudiant ou en formation professionnelle/technologique/agricole, vous pouvez avoir l’obligation de faire un stage au cours de votre cursus. Et si vous partiez en Allemagne ? Un stage est toujours enrichissant, mais le faire à l’étranger vous permet de découvrir un pays et sa culture ! 

L’OFAJ accorde des bourses aux jeunes qui en auraient besoin pour leur permettre de partir en Allemagne. Attention : vous devez trouver votre stage vous-même ! Cependant, des ressources sont disponibles au bas de cette page pour vous aider. 

Si vous êtes engagé auprès d’un CROUS ou dans une organisation étudiante, vous pouvez faire ce stage au sein d’un Studierendenwerk, l’équivalent du CROUS en Allemagne ! Vous réalisez ainsi un stage dans un domaine que vous connaissez, en découvrant les pratiques et les habitudes de la vie étudiante allemande. 

Découvrez si vous êtes éligible aux différentes bourses en regardant la déclaration “Jeunes ayant moins d’opportunités” ! Ces subventions sont cumulables avec d’autres bourses (comme Erasmus +) ou indemnités, dans la limite de 1 200 € par mois. Un rapport de stage et un certificat de stage vous seront demandés à la fin du stage.

Attention : pour les stages pour lesquels la/le jeune bénéficie d’une rémunération et/ou d’une aide au-delà d’un montant total de 1 200 € par mois ainsi que pour les stages effectués dans des établissements français, aucune bourse ne sera attribuée. 

Les subventions de l’OFAJ selon votre situation :

  • CAS 1 - Vous êtes en formation professionnelle, technologique ou agricole (CAP, Bac pro, Bac technologique, BTS, DMA, DSAA, DNMADE) : bourse OFAJ de 300 € par mois maximum (soit 900 € maximum pour 3 mois ou plus), ainsi qu’un forfait pour frais de voyage en fonction de la distance kilométrique (0,16 €/km) entre le lieu de l'établissement de formation (lycée, CFA, etc.) et le lieu de stage.
  • CAS 2 - Vous êtes étudiant inscrit dans une université, un IUT, une grande école, une école d'ingénieurs ou en prépa : bourse OFAJ de 300 € par mois maximum (soit 900 € maximum pour 3 mois ou plus), ainsi qu’un forfait pour frais de voyage en fonction de la distance kilométrique (0,16 €/km) entre le lieu d’études et le lieu de stage.

Forfait Rennes/Münster : 975 km x 0,16 € = 156,- €

Comment déposer la demande de bourse ?

Vous devez monter un dossier comprenant :

  • La convention de stage ou attestation de l’entreprise ;
  • Un curriculum vitae ;
  • Un Relevé d’Identité Bancaire (RIB).

Pour les étudiants à l’université (CAS 2), vous devez également joindre : 

  • Une lettre de motivation expliquant pourquoi vous effectuez votre demande auprès de l’OFAJ ;
  • Une attestation sur le caractère obligatoire du stage ;
  • Une attestation d’inscription mentionnant votre cursus.

Puis, selon votre cas : 

CAS 1 - Jeunes en formation professionnelle, technologique (bac/BTS) ou agricole

Votre établissement dépose la demande via une plateforme en ligne au plus tard un mois avant le début du stage. Pour cela, il doit se créer un compte sur la plateforme Electra et télécharge tous les autres documents de la liste ci-dessus. Une demande doit être faite pour chaque stagiaire lorsqu'il prévu de verser la bourse sur son compte.

Lorsque la subvention est à verser à l’établissement scolaire qui a réglé toutes les factures, une seule demande doit être faite en ligne pour les stagiaires. 

Si une visite de stage est prévue, la demande de subvention pour celle-ci ne se fait que via le formulaire de demande de subvention qui est à adresser par mail à csp@ofaj.org au plus tard un mois avant. Il s’agit d’un forfait de 30 € par nuit et par personne, pour 3 jours et 3 personnes maximum, et d’un forfait pour frais de voyage. Merci de préciser le nombre d’enseignant.e.s concernés et si des frais d’hébergement sont à prévoir. 

Contact : Noëlle Marceaux

stage-pro@ofaj.org 

CAS 2 - Étudiants en université, école d'ingénieurs, IUT ou dans une grande école

Votre établissement dépose la demande via une plateforme en ligne au plus tard un mois avant le début du stage. Pour cela, il doit se créer un compte sur la plateforme Electra. Il remplit alors directement le formulaire en ligne, et télécharge tous les autres documents de la liste ci-dessus.

Contact : Jennifer Lauer

stage-univ@ofaj.org 

Vidéo

Témoignages

“Ce stage m'a permis de découvrir le réel fonctionnement du domaine du marketing et de la communication au sein d'une entreprise. Il m'a également beaucoup apporté personnellement car j'ai appris à vivre dans un autre pays que la France et m'a permis de développer des compétences linguistiques et professionnelles et également d'adaptation.”

Anaïs
Stagiaire dans le cadre d'un DUT Techniques de commercialisation

“Mes intentions étant de travailler dans le graphisme plus tard, je pense que ce stage a été bénéfique pour moi : maintenant je suis capable de réaliser différents travaux et on m'a donné des conseils pour me démarquer un peu plus professionnellement.”

 

Découvrir le témoignage complet.

Gabriel
Stagiaire dans le cadre d’un baccalauréat professionnel en production graphique

“Ce stage a été bénéfique pour mon ouverture d'esprit et pour l'amélioration de ma maîtrise de la langue allemande. Je souhaite devenir ingénieur en mécanique ou en informatique et il se peut que je sois amené à travailler avec l'Allemagne. Ce stage en Allemagne est donc un plus pour mon avenir professionnel et je souhaite réitérer l'expérience en réalisant mon stage de fin d'études dans une entreprise allemande. Mais cette fois, je resterai 6 mois !”

Yanis
Stagiaire dans le cadre d'un diplôme d'ingénieur

Les avantages du programme

  • 1° Une étape dans la formation professionnelle

    Faire un stage permet de se confronter dès les études au monde du travail et d’acquérir des compétences professionnelles. En allant à l’étranger, vous montrez aussi votre curiosité et votre ouverture au monde, ce qui est un plus à noter sur votre CV !

  • 2° Se confronter à la langue allemande

    En effectuant votre stage à l’étranger, vous vivez dans un pays où la langue commune n’est pas la vôtre. Si vous êtes germaniste, vous pourrez améliorer vos compétences en allemand. Mais trouver un stage qui ne nécessite pas de parler allemand est également possible !

  • 3° Une expérience personnelle et interculturelle

    En partant travailler en Allemagne, vous vivez au quotidien dans ce pays et découvrez d’autres pratiques, d’autres habitudes et une autre culture. Une expérience riche en rencontres et en apprentissages !

Découvrez d’autres programmes sur le même thème

Aperçu dsc03996.jpg

Apprentissage interculturel

Formation à l’animation interculturelle

Participez à une formation à l’animation interculturelle et obtenez un certificat OFAJ pour organiser des rencontres internationales.

Voir le détail
Aperçu feed_insta_animation dt.png

Apprentissage interculturel • Langue et communication

Formation de base en animation linguistique

Voir le détail
Aperçu Deux femmes font un exercice

Apprentissage interculturel • Langue et communication

Bourse multiplicateurs

Vous animez ou vous organisez une rencontre franco-allemande ? Bénéficiez d'une bourse pour un cours intensif de langue en Allemagne !

Voir le détail
Aperçu abonnement-newsletter.jpg

Apprentissage interculturel • Europe • Diversité et participation • Langue et communication

Jeunes Ambassadrices et Ambassadeurs de l’OFAJ

L’amitié franco-allemande te tient à cœur et tu as envie de t’engager au sein de la société ? Deviens bénévole et représente l'OFAJ !

Voir le détail
Aperçu Deux jeunes participants à une rencontre

Apprentissage interculturel • Langue et communication

FriDa, la plateforme des échanges extrascolaires

Découvrez FriDa, une plateforme numérique pour faciliter l’organisation et l’animation de rencontres extrascolaires franco-allemandes !

Voir le détail
Aperçu amelielosier-200908-dfjw-tandem-9058.jpg

Apprentissage interculturel • Langue et communication • Coopération franco-allemande

Cours binationaux en tandem

Avec les cours en tandem, tu participes à un échange avec des jeunes d’Allemagne pour apprendre leur langue et leur apprendre la tienne !

Voir le détail
Aperçu dfjw-brandenburg46new.jpg

Apprentissage interculturel • Découvrir le monde du travail • Langue et communication

Le programme Élysée Prim

Vous êtes professeur des écoles et vous avez envie d’enrichir votre expérience professionnelle ? Partez en Allemagne avec Élysée Prim !

Voir le détail
Aperçu lehrerfortbildungen-bild.jpg

Apprentissage interculturel • Langue et communication • Histoire et mémoire

Formation pour enseignants

Enseignante ou enseignant, vous souhaitez vous former pour mener à bien des projets franco-allemands ? Participez à une formation !

Voir le détail
Aperçu jhochschule-f-r-bildende-k-nste-dresden-atelier-r-mi-croce-adnot-2019.png

Apprentissage interculturel • Culture

Bourse : Séjour d’études en formation artistique

Vous êtes étudiant en formation artistique ? Partez en Allemagne grâce au soutien financier de l’OFAJ et vivez-y votre passion pour l’art !

Voir le détail
Aperçu Enseignant stagiaire avec ses élèves

Langue et communication • Apprentissage interculturel

Bourse : Stage dans l’enseignement

Vous êtes étudiant des métiers de l’enseignement et un stage est obligatoire ? L’OFAJ vous aide à aller le réaliser en Allemagne !

Voir le détail