Présentation

L’OFAJ subventionne la réalisation d’un projet scolaire franco-allemand correspondant aux programmes suivants :

  • Rencontres scolaires au domicile du partenaire ;
  • Rencontres scolaires en tiers-lieu ; 
  • Rencontres scolaires transfrontalières ; 
  • Rencontres scolaires trinationales;
  • Projets spécifiques (par exemple : Projets-IN et FOCUS).

Retrouvez toutes les informations sur les différents programmes et les possibilités de subvention ci-dessous !

Comment demander une subvention ?

Rencontres scolaires au domicile du partenaire 

Pour faire une demande de subvention, vous devez passer par la plateforme en ligne. À noter : chaque établissement, français et allemand, doit déposer sa propre demande pour que sa mobilité soit financée.

Quelles sont les subventions possibles ?

L’OFAJ accorde aux établissements une subvention pour frais de voyage, en fonction de l’éloignement géographique, et ce pour un maximum de 35 élèves. Pour les établissements d’éducation prioritaire, les subventions peuvent être plus élevées !

Quelles conditions pour être éligible à un soutien de l’OFAJ ?

La durée minimale de la rencontre est de 4 jours pleins, soit 4 nuitées sur place, et la durée maximale de 21 jours.

Date limite de demande de subvention : Automne de l’année civile en cours pour l’année civile suivante. Veuillez contacter votre rectorat pour connaître la date limite de dépôt des demandes.

Plus d'informations

Rencontres scolaires en tiers-lieu 

Pour demander une subvention à l’OFAJ, l’établissement du pays où a lieu la rencontre doit envoyer ce formulaire complété, signé et accompagné du programme et du concept pédagogique de la rencontre à l'adresse suivante : csp@ofaj.org. Une seule demande est à déposer par rencontre.

Le rectorat doit être en copie de cet e-mail.    

Quelles conditions pour être éligible à un soutien de l’OFAJ ?

La durée minimale de la rencontre est de 4 jours pleins, soit 4 nuitées sur place, et la durée maximale de 21 jours. L’OFAJ ne peut subventionner qu’un maximum de 70 participants. La parité entre élèves de France et d’Allemagne doit être respectée.

Quelles sont les subventions possibles ?

L’OFAJ accorde aux établissements une subvention pour les frais de voyage et les frais de base. Pour les établissements d’éducation prioritaire, les subventions peuvent être plus élevées !

Date limite de demande de subvention : au moins trois mois avant le début de la rencontre et au plus tard le 31 janvier de l’année en cours pour les rencontres jusqu’en juillet. Pour les rencontres entre septembre et décembre, elles doivent parvenir à l’OFAJ au plus tard le 31 mai de l’année en cours.

Plus d'informations

Rencontres scolaires trinationales 

Pour demander une subvention à l'OFAJ, vous devez envoyer ce formulaire complété, signé et accompagné du programme et du concept pédagogique de la rencontre à l’adresse suivante : csp@ofaj.org.

Le rectorat doit être en copie de cet e-mail de demande.   

Pour qu’une rencontre trinationale soit éligible à un subventionnement, il convient d’observer quelques lignes directrices dans la conception et l’organisation du projet :

  • 3 phases de rencontre, une dans chaque pays ;
  • Une durée de projet de un à trois ans ;
  • Une durée de rencontre de 4 à 21 jours ;
  • 70 participantes et participants maximum (accompagnatrices et accompagnateurs inclus) ;
  • Un nombre équilibré de participantes et participants entre les 3 pays ;
  • La participation équitable des organisations des 3 pays dans la conception du projet ;
  • La présence des 3 langues lors de l’échange ;
  • L’OFAJ peut subventionner des projets trinationaux uniquement lorsqu’ils portent sur l’un des champs d’intervention privilégiés ou l’une des priorités de l’année de l’OFAJ – ou lorsqu’il existe un intérêt particulier à aborder ces sujets avec le pays choisi.

Quelles sont les subventions possibles ?

L’OFAJ accorde aux établissements une subvention pour les frais de voyage et les frais de base.

Date limite de demande de subvention : Au plus tard trois mois avant le début de la rencontre

Plus d'informations concernant les rencontres trinationales  : Lien 

Rencontres scolaires transfrontalières 

L’OFAJ soutient des projets franco-allemands entre des établissements de région transfrontalière.

Quelles conditions pour être éligible à un soutien de l’OFAJ ?

Les projets dans des régions proches de la frontière doivent se composer de 2 à 4 phases courtes dans l'année civile. La durée totale minimale est de 4 jours civils complets ; les projets doivent se dérouler au moins en partie dans l'autre pays.

Le partenaire chez qui se déroule la première phase du projet soumet une demande globale au nom des deux partenaires pour les participants de France et d'Allemagne. Cette demande couvre toutes les phases du projet.

Quelles sont les subventions possibles ?

Une seule subvention est accordée par projet, indépendamment du nombre et du format des phases du projet.

Plus d'informations

Date limite de demande de subvention : 1 mois avant le début de la rencontre. 

Pour déposer votre demande, veuillez remplir ce formulaire et l’envoyer à l’adresse csp@ofaj.org.

Vidéo

Découvrez d’autres programmes sur le même thème

Aperçu Deux femmes font un exercice

Apprentissage interculturel • Langue et communication

Bourse multiplicateurs

Vous animez ou vous organisez une rencontre franco-allemande ? Bénéficiez d'une bourse pour un cours intensif de langue en Allemagne !

Voir le détail
Aperçu rencontres culturelles

Apprentissage interculturel • Art & Culture

Organiser des rencontres culturelles

Organisez une rencontre franco-allemande pour vos adhérents et faites dialoguer la culture sous toutes ses formes.

Voir le détail
Aperçu magazin-6-sport-mathildecolas.jpg

Apprentissage interculturel • Sport et mouvement

Organiser des rencontres sportives

Associations ou clubs sportifs : organisez une rencontre franco-allemande pour vos licenciés avec l’aide de l’OFAJ !

Voir le détail
Aperçu parkur-insta.png

Apprentissage interculturel • Langue et communication

PARKUR, la plateforme pour améliorer son allemand

Vous partez en Allemagne pour un travail, un stage ou un volontariat ? PARKUR est là pour vous donner un coup de pouce linguistique !

Voir le détail
Aperçu formation-enseignants-2.jpg

Apprentissage interculturel • Langue et communication • Coopération franco-allemande

Mettre en place une formation pour animatrices et animateurs

Avec l'OFAJ, organisez une formation pour préparer des animatrices et animateurs aux rencontres franco-allemandes ou trinationales de jeunes

Voir le détail
Aperçu Zwei Teilnehmerinnen des Voltaire-Programms

Europe • Apprentissage interculturel

Programme d’échange Voltaire

Tu es en 3ème ou en seconde et tu souhaites découvrir de plus près la culture allemande ? Participe au programme Voltaire !

Voir le détail
Aperçu projetsIN_0.jpg

Apprentissage interculturel • Langue et communication • Coopération franco-allemande

Projets-IN

Vous souhaitez organiser une rencontre franco-allemande pour vos élèves ? Découvrez les Projets-IN de l’OFAJ !

Voir le détail
Aperçu IMG_4044_2.jpg

Apprentissage interculturel • Commerce • Formation • Coopération franco-allemande

Formation commerciale et interculturelle intensive

Avec cette formation commerciale et interculturelle intensive, familiarisez-vous avec les enjeux de l’import-export franco-allemand !

Voir le détail
Aperçu Goldschmidt

Art & Culture • Langue et communication

Programme Georges-Arthur Goldschmidt

Participez au programme Georges-Arthur Goldschmidt et travaillez sur un projet avec des professionnels d'Allemagne,de Suisse et d'Autriche !

Voir le détail
Aperçu dfjw-brandenburg46new.jpg

Apprentissage interculturel • Découvrir le monde du travail • Langue et communication

Le programme Élysée Prim

Vous êtes professeur des écoles ou alors de collège (enseignement de DNL en allemand) ? Partez en Allemagne avec le programme Élysée Prim !

Voir le détail