Présentation
Vous êtes une école primaire, un collège, un lycée ou une association ? Vous pouvez unir vos talents avec des partenaires allemands et créer un projet transdisciplinaire mêlant le domaine scolaire et extrascolaire !
Vous permettez ainsi aux jeunes de France et d’Allemagne de se rencontrer autour d’une initiative qui mobilise les compétences de l’éducation formelle et non formelle. Alliez les passions des uns et les connaissances des autres, et profitez de diverses approches didactiques !
Mais concrètement ?
Avec votre partenaire allemand, école ou association, vous décidez du contenu, de la réalisation et de l’évaluation d’un projet commun, autour d’une thématique. Celle-ci est très libre : l’écologie, le sport, l’histoire et la rencontre des peuples, etc. Nul besoin pour les jeunes de parler allemand : la rencontre et l’animation linguistique suffisent pour pouvoir échanger.
Les deux phases de rencontres doivent être réalisées en tiers-lieu, sur des périodes scolaires ou de vacances, ou à cheval sur les deux périodes. Envie de vous lancer ? Retrouvez la présentation détaillée du programme !
Envie d’aller plus loin dans l’interculturalité ? Vous pouvez mener un projet avec un troisième pays, comprenant trois temps d’échange et encore plus de rencontres. Dans ce cas, mentionnez bien ce paramètre dans votre dossier.
Comment organiser un projet FOCUS ?
1° Trouvez un établissement et/ou une association partenaire en Allemagne. Vous n’avez pas encore de partenaire ? Rendez-vous sur notre page DOMINO ou sur notre page dédiée aux petites annonces pour partenaires.
2° Élaborez ensemble un projet transdisciplinaire : vous pouvez vous inspirer des exemples passés ci-dessous. Le projet doit avoir une thématique et porter un titre. Des méthodes issues de l’éducation non formelle doivent être appliquées lors de sa réalisation.
3° Remplissez la demande de subvention et transmettez-la à l’OFAJ via l’adresse csp@ofaj.org, accompagnée d’un descriptif du projet et d’un programme prévisionnel.
Informations complémentaires
Vidéo
Témoignages
Les avantages du programme
-
Un apprentissage sans frontière
Grâce à FOCUS, l’école et les associations coopèrent et tirent parti de leurs méthodes respectives pour faire grandir les jeunes. Ces derniers apprennent tant sur le plan de la connaissance que sur le savoir-être, la vie en collectivité et l’épanouissement personnel.
-
Vers une pédagogie de projet
En choisissant un thème interdisciplinaire, les rencontres du programme FOCUS invitent les jeunes à s’engager pour un projet et à coopérer afin de le mener de A à Z. L’échange et la communication entre eux, malgré la barrière de la langue, sont un aspect important du programme.
-
Un échange interculturel
En rencontrant des jeunes d’Allemagne, et surtout en travaillant en coopération avec eux, les jeunes de France découvrent une culture différente de la leur et d’autres façons de faire. Ils font ainsi l’expérience de l’interculturalité et peuvent s’en enrichir.
Découvrez d’autres programmes sur le même thème
Apprentissage interculturel • Langue et communication
Formation de base en animation linguistique
Apprentissage interculturel • Langue et communication
Bourse multiplicateurs
Vous animez ou vous organisez une rencontre franco-allemande ? Bénéficiez d'une bourse pour un cours intensif de langue en Allemagne !
Apprentissage interculturel • Langue et communication
FriDa, la plateforme des échanges extrascolaires
Découvrez FriDa, une plateforme numérique pour faciliter l’organisation et l’animation de rencontres extrascolaires franco-allemandes !
Apprentissage interculturel • Découvrir le monde du travail • Langue et communication
Le programme Élysée Prim
Vous êtes professeur des écoles et vous avez envie d’enrichir votre expérience professionnelle ? Partez en Allemagne avec Élysée Prim !
Apprentissage interculturel • Langue et communication
FranceMobil
Partez dix mois en Allemagne pour aller à la rencontre des élèves et leur faire découvrir la langue et la culture françaises.
Apprentissage interculturel • Langue et communication
Devenir encadrante ou encadrant de cours Tandem
Vous voulez devenir encadrante ou encadrant de cours binationaux avec l’OFAJ ? Participez à l’un de nos stages de formation !
Apprentissage interculturel • Culture
Organiser des rencontres de jeunes
Vous êtes une association ou un club pour la jeunesse ? Découvrez quelles subventions vous pouvez solliciter auprès de l'OFAJ !
Apprentissage interculturel • Langue et communication
mobiklasse.de
Avec mobiklasse.de, passe 10 mois en France pour aller à la rencontre des classes et donner envie aux élèves d’apprendre l’allemand !
Apprentissage interculturel • Médias et nouvelles technologies
Organiser un projet Tele-Tandem
Tele-Tandem favorise le lien entre les classes de France et d’Allemagne grâce à un projet commun ayant recours à des outils numériques.